p.yale.1.38 = HGV P.Yale 1 38 = Trismegistos 6207 = yale.apis.0016350000 = sb.6.9260

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.yale;1;38

HGV: P.Yale 1 38 [source] [xml]

Title	Letter from Apollonius (?) to Leon
Publications	P.Yale 1 38 More in series P.Yale More in series P.Yale, vol. 1
Publications	SB VI 9260
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 513
Origin	Philadelphia (Arsinoites) More from Philadelphia (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	ca. 190 v.Chr. More from the period between 190 BCE and 189 BCE
Commentary	Zur Datierung vgl. den Zeitraum des Archivs, dazu BL VIII, S. 513. Gehört zum Leon - Archiv. Zu 6 und 8 vgl. Van Nuffelen, Faces of Hellenism, S. 167.
Subjects	Brief (amtlich); Apollonius (?) an Leon; Anweisung; Zahlung von Geld für die Lieferung von verschiedenen Dingen
Images	http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/app/apis/item?mode=item&k...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 6207 [source]

Publications	P. Yale 1 38 (Oates, John F. / Samuel, Alan E. / Welles, Charles Bradford; 1967) = SB 6 9260 (Kiessling, Emil / / ; 1960) = Journal of Juristic Papyrology (JJP) 7 - 8 (1953-1954), p. 51 (Welles, Charles Bradford / Evans, James Allan Stewart / ; 1953-1954)
Inv. no.	New Haven, Yale University, Beinecke Library P. CtYBR 1635
Date	BC 190 about
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
Archive	Leon toparches of Philadelpheia
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: yale.apis.0016350000 [xml]

Title	Letter, Ptolemaic BCE ca. 230 [NL]\|Ptolemaic BCE ca. 190 [WS]
Summary	[Apollonios (?)] to Leon, concerning arrangements for the transportation of a quantity of hemp (?)
Citations	Evans & Welles 1953-1954: 29-30, 50-51
	Hombert 1955: 393
	P.Yale I, pp. 98-104, 108-9
	Bagnall 1974
	P.Kln V, pp. 165-66
Inv. Id	P.CtYBR inv. 1635
Support/Dimensions	Papyrus: 125 x 102 mm
Language	Greek
Date	Ptolemaic BCE ca. 230 [NL] Ptolemaic BCE ca. 190 [WS] More from the period between 230 BCE and 229 BCE
Note (general)	Margins: Top, right, bottom
Note (general)	Verso is blank.
Subjects	Letter; Papyri
Images	http://hdl.handle.net/10079/digcoll/2758980...
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

cite
cite

DDbDP transcription: p.yale.1.38 [xml]

III sac ?
[Reprinted from: sb.6.9260] SB6,9260

[⁦ -ca.?- ⁩ Λέ]οντι χαίρειν.
[⁦ -ca.?- ⁩ δοὺ]ς εἴκοσι (δραχμὰς) ὧν σύμβολ[ο]ν
[ποιήσεις ̣ ̣] ̣ ̣ εἰς φόρετρ\ον/(*) κ̣[αν]ν̣ά[βεως]
[τῆς ἀχθησομέ]νης ἐκ τοῦ Ἀρσινοίτου
5[καὶ τά]ξας τὸν στιβέα, ἤδη φ[ρ]όντισον
[ὅπως] καὶ ὑποζύγια χορηγῆ[τα]ι αὐτοῖς
[ὡς κα]ταγαγεῖν τὰς ὀγδοήκοντα
[δέ(σμας) καὶ] ἄλλας (ἀρτάβας) τῶν ὀλυρῶν, καί μοι
[γράψον ἵνα εἰδῶ]. ε̣ἰ̣σ̣ὶν γὰρ τῆς Ἀπολλωνίου
10[⁦ -ca.?- ⁩] ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ισωι
ἔρρωσο.

Papyri.info