Papyri.info

sign in

p.cair.zen.1.59008 = HGV P.Cair. Zen. 1 59008 = Trismegistos 669 = oxford-ipap.apis.491



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;1;59008

HGV: P.Cair. Zen. 1 59008 [source] [xml]

Title Account
Publications P.Cair. Zen. 1 59008
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 1
C.Zen.Palestine 16
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 48; XI 54
Origin Palästina
More from Palästina
Material Papyrus
Date ca. 259 v.Chr.
More from the period between 259 BCE and 258 BCE
Print Illustrations Pl. III; Seider, Paläographie III, 1, II Abb. 28, S. 187 (Z. 19 - 24)
Subjects Liste; Abrechnung; Esel; Treiber; Verpflegung; Kamel
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 669 [source]

Publications P. Cairo Zen. 1 59008 (Edgar, Campbell Cowan; 1925) = Durand, Des Grecs en Palestine 16 (Durand, Xavier; 1997)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59008
Date BC 259 about (P02)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Palestina[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.491 [xml]

Title Account
Summary An account of the quantities of bran given out for the use of mules, camels and donkeys in Palestine, in the autumn of a certain year, probably 259 B.C.
Citations P.Cair.Zen. 1 59008
P.Cair.Zen.:1:59008
Inv. Id JE48456
Support/Dimensions 1 papyrus ; 27.5 x 38.5
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date About 259 B.C.
More from the period between 259 BCE and 258 BCE
Note (general) Special Register: SR0341
Note (local/note) CG59008
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.1.59008 [xml]

259 BC Phil<Palestine

r,1
[⁦ -ca.?- ⁩]ρ̣οκλέους,
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣σθαι,
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ι̣α,
[⁦ -ca.?- ⁩]ιβ,
5[⁦ -ca.?- ⁩]αι,
[⁦ -ca.?- ⁩]νωι,
[⁦ -ca.?- ⁩] ἡμέρας,
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ r,2
τῆς ἡμέρας ὅτε μὲν χ(οίνικας) δ ὅτε δὲ χ(οίνικας) γ
παρὰ μέρος λαμβάνειν τοὺς ἡμιονηγοὺς
καὶ τῶν ἀχύρων τῶν λαμβανομένων \πρόσταγμα εἴληφεν/
((parens-deletion-opening)) ἀπὸ Γορπιείου νουμηνίας ἕως ((parens-deletion-closing))
4/7 ((parens-deletion-opening)) Ὑπερβερεταίου ((parens-deletion-closing))
5τῆς ἡμέρας ἀγγεῖα ιβ ἀπὸ α τοῦ \Γορπιείου/
5/6 ((parens-deletion-opening)) Ὑπ[ερ]βερεταίου ((parens-deletion-closing))
ἕως λ τοῦ Ὑπερβερεταίου
((parens-deletion-opening)) λ τῆς ἡμέρας ((parens-deletion-closing))
ἡμερῶν ⟦ξ⟧ ν̣θ̣
⟦ἀχύρων ἀγγε[ῖα] ιβ⟧ (γίνεται) ἀγγεῖα ψη(*)
10ἀπὸ τούτων ἀνα[φέ]ρ̣ει ἀνηλωκὼς
⟦τούτων ἀνη[λί]σκειν⟧ εἰς συνωριστὰς
ἡμιόνους \συ[νω]ριστὰς/ \[τῆς ἡ]μέρας/   ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ἀγ]γεῖα γ
καὶ νωτοφόρ[οις ⁦ -ca.?- ⁩] ἀ̣γγεῖα γ̣
καὶ καμήλοις [⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]γγεῖα β
15ὄνοις ἕως κ τ̣[οῦ Γορ]πιείου \τῆς ἡμέρας/ ἀγγεῖα [γ]
(γίνεται) ἀγ̣γεῖα φ[μ⁦ -ca.?- ⁩ λ]οιπὰ ρπ
Ἡ̣ρ̣α̣κ̣λ̣είδης δ[έ φησι]ν εἰληφέναι ἐμ(*) Πτολεμαίδι
[⁦ -ca.?- ⁩]μερω̣[⁦ -ca.?- ⁩] (γίνονται) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ κζ [κ]αὶ πλανη-
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,3
( περὶ δὲ τῶν ἀχύρων τῶν παρὰ
20( Μιλκίου ἀγγείων σν
( οὔ φησιν Ἀγάθων
21/22( ἐκτεταμιεῦσθαι·
( ὁ δὲ ὑπομένει
( χειρογραφῆσαί [σοι] ἦ̣(*) μηδενὶ
( δεδωκέναι μ[ήτ]ε πεπρακέν[αι].
25( κ[αὶ] εἰς Αὕρανα βα̣[δ]ί̣σαι Ἁγνόθ̣ε̣[μιν]
( καὶ Πατροκλῆν ἀποστεῖλαι
( ἡμιόνους καὶ τῶν ἡμιονηγῶν δύο . )
[⁦ -ca.?- ⁩] γραφέντα αὐτῶι \παρὰ Μιλκίαι/ ἀχύρων ἀγ(γεῖα) σν
[⁦ -ca.?- ⁩]ρ̣τον Ἀγάθων ἐκτεταμιεῦσθαι
30[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣ς δὲ ὑπομένει χειρογραφῆσαι
[⁦ -ca.?- ⁩]λ̣ωται καὶ οὔτε πέπρακεν οὔτε
[⁦ -ca.?- ⁩ δ]έδωκεν οὐθενί.
[εἰς Αὕρα]να δὲ ἐφαίνετο Ἁγνόθεμις
[ἀπεδη]μ\ηκ/ὼς καὶ μετʼ αὐτοῦ ἡμίονοι
35[καὶ ἡμιονη]γ̣οὶ δύο . v
λῆμμα [(δραχμαὶ)] Θωϙα (τριώβολον) χ(αλκοῖ) β
ἀνήλωμα μ̣έχρι τοῦ
Ἀλέξιος ἐλαίου (δραχμῶν) μ(υριὰς) α Α (ὀβολὸν) χ(αλκοῦς) β ⟦  ̣  ̣ (τριώβολον)   ̣  ̣ (τριώβολον)⟧
ὑπε[ρ]ανηλίσκει (δραχμὰς) ρι\η/(*) (τριώβολον) ⟦(ὀβολὸν) χ(αλκ )   ̣⟧

Apparatus


^ r,2.9. corr. ex
^ r,2.17. l. ἐν
^ r,3.23. [σο]ι μὴν prev. ed.
^ v.4. corr. ex

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.