Papyri.info

sign in

bgu.17.2729 = HGV BGU 17 2729 Z. 17-19 = BGU 17 2729 Z. 1-16 und 20 = Trismegistos 69803 = Trismegistos 69802



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;17;2729

HGV: BGU 17 2729 Z. 1-16 und 20 [source] [xml]

Title Brief, betreffend Annona militaris
Publications BGU 17 2729 Z. 1-16 und 20
More in series BGUMore in series BGU, vol. 17
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 41
Origin Hermopolites ?
More from Hermopolites ?
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Zu Z. 20 vgl. ZPE 153, 2005, S. 159.
Print Illustrations Tafeln LVIII und LIX
Subjects Brief (privat?); N.N. an N.N.; Steuer; Geld
Images http://berlpap.smb.museum/03924/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: BGU 17 2729 Z. 17-19 [source] [xml]

Title Brief, betreffend Annona militaris
Publications BGU 17 2729 Z. 17-19
More in series BGUMore in series BGU, vol. 17
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolites ?
More from Hermopolites ?
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Auf derselben Seite: Tachygraphie.
Print Illustrations Tafel LIX
Subjects Notiz
Images http://berlpap.smb.museum/03925/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 69802 [source]

Publications BGU 17 2729 l. 1-16 & 20 (Poethke, Günther (Günter); 2001)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 13898
Reuse Type other text(s) on the same object: 69803, 113824
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[found & written]
People mentioned people

Trismegistos: 69803 [source]

Publications BGU 17 2729 l. 17-19 (Poethke, Günther (Günter); 2001)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 13898 Vo l. 17-19
Reuse Type other text(s) on the same object: 69802, 113824
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[found & written]

Citations

DDbDP transcription: bgu.17.2729 [xml]

VI spc Hermoupolis Magna

r
⳨ πολλάκις γέγραφα τῇ ὑ(*)μετ[έρᾳ ⁦ -ca.?- ⁩]
τύπου τῶν ἀννωνῶν πω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τε ἅπαξ τελείας ἀποκρίσεω[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
γνῶται(*) τὰ γεινόμενα(*) την   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5ὁ κύριος Πέτρος ὁ ἐμβολάτω[ρ ⁦ -ca.?- ⁩]
τῶν τεσσεράκοντα(*) νο(μισμάτων) τιν  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ματι ἀπῄτησεν καὶ οἰκείῳ [⁦ -ca.?- ⁩]
ὁ περίβλεπτος κόμις(*) Θεόδω̣[ρος ⁦ -ca.?- ⁩]
ἕως ὅτε ποιήσω ἀποδίξεις(*) ⁦ -ca.?- ⁩[⁦ -ca.?- ⁩]
10θέ̣λ̣ω̣ νο(μισματ-) ἓξ καὶ ὑ(*)πὲρ ἐμφανεία[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
τραγτευτῇ(*) ἓν παρὰ κεράτ[ια ⁦ -ca.?- ⁩]
ὑ(*)πὲρ μεταθέσεως ταῦτ[α ⁦ -ca.?- ⁩]
πρόσταγμα ἀπολυθῇ δὲ ει[⁦ -ca.?- ⁩]
της λέγων ὅτι εἰ μὴ λάβω ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ του λαβεῖν τρία καὶ   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣στιν[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣]μ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
(hand 2) λόγ(ος) δι(α)δόσ(εως) Φαῶφ(ι)
⟦Αὐρ⟧ Αὐρήλιος Φ
Traces 1 line ν φ
20(hand 3) [ἐπίδος(?)] τ̣ῷ δεσπ(ότῃ) ἐμῷ τῷ μ̣εγαλοπρ(επεστάτῳ)(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
(inverse) (hand 4) ((tachygraphic-marks))

Apparatus


^ r.1. ϋμετ[ερα] papyrus
^ r.4. l. γνῶτε
^ r.4. l. γινόμενα
^ r.6. l. τεσσαράκοντα
^ r.8. l. κόμης
^ r.9. l. ἀποδείξεις
^ r.10. ϋπερ papyrus
^ r.11. l. τρακτευτῇ
^ r.12. ϋπερ papyrus
^ v.20. BL 13.41 : [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ αιω ἐμῷ κ  ̣ ε(  ) ιοπρ  ̣ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.