Papyri.info

sign in

cpr.19.30 = HGV CPR 19 30 = Trismegistos 70204



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;19;30

HGV: CPR 19 30 [source] [xml]

Title Lettera di affari
Publications CPR 19 30
More in series CPRMore in series CPR, vol. 19
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 80
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VIII
More from the period between 701 CE and 800 CE
Print Illustrations Tafel 23
Subjects Brief (privat, geschäftlich); Gregorios (Untergebener ?); an N.N.; wegen Urkunde betreffend Fässer
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000274...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 70204 [source]

Publications CPR 19 30 (Morelli, Federico; 2004)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 28131
Date AD 700 - 799
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]

DDbDP transcription: cpr.19.30 [xml]

r
⁦ vac. ? ⁩ †
† ὁ θεὸς συνέπραξεν καὶ τὴν ἀσφάλειαν τῶν κούφων ἔλαβον καὶ ἰδοὺ ταύτη̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ὡς ἐκέλευσεν τῶν Αφ τὴν τοιαύτην ἀσφάλειαν ἔλαβον καὶ ἀσπάζομ[αι την ⁦ -ca.?- ⁩](*)
ὑμῶν † δέσπο(τα)(*) †̣ v
Traces †̣ Γρηγόριος αὐτ(οῦ) δοῦλ[ος] †̣

Apparatus


^ r.2. or θεοφύλακτον (?)
^ r.3. or δεσπο(τείαν) (?)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.