Papyri.info

sign in

cpr.19.37 = HGV CPR 19 37 = Trismegistos 70208



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;19;37

HGV: CPR 19 37 [source] [xml]

Title Protokollblatt mit Lieferungskauf
Publications CPR 19 37
More in series CPRMore in series CPR, vol. 19
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 81
Origin Arsinoiton Polis
More from Arsinoiton Polis
Material Papyrus
Date 610 - 619 (?)
More from the period between 610 CE and 619 CE
Date 629 - 641 (?)
More from the period between 629 CE and 641 CE
Commentary Alternativdatierung: 629-641. Am linken Rande Reste eines Protokolls. Zum Inhalt vgl. APF 51, 2005, S. 293.
Print Illustrations Tafel 30
Subjects Vertrag; Darlehen (?); Fragment
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000281...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 70208 [source]

Publications CPR 19 37 (Steinbichler, Eva-Maria; 2004)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 21127
Date AD 629 - 641?; or AD 610 - 619?
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
Places mentioned places

DDbDP transcription: cpr.19.37 [xml]

r
† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου (καὶ) δ̣[εσπότου Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν]
βασιλεία[ς τοῦ] ε̣[ὐ]σεβε[στάτου καὶ φιλανθρώπου ἡμῶν δεσπότου Φλ(αουίου) Ἡρακλείου]
τοῦ αἰων(ίου) Αὐγούστ[ο]υ καὶ αὐτ[οκράτορος ἔτους ⁦ -ca.?- ⁩, (day, indiction) ἐν Ἀρ(σινοιτῶν) πόλει]
(hand 2) Αὐρήλιος Που̣ρατ υἱ(*)ὸς [Θ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ τῆς Ἀρσι-]
5νοι(*)τῶν πόλεως ἀπὸ ἀμ̣[φόδου ⁦ -ca.?- ⁩ θαυμασιω(?)-]
τάτῳ̣(*) Ἀναστασίῳ δειγμ̣[⁦ -ca.?- ⁩ υἱῷ τοῦ τῆς]
μακαρίας μν̣ήμη̣ς Γ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ](*) [χαίρειν. ὁμολογῶ]
ἐσχηκέναι με παρὰ τῆ̣[ς σῆς ⁦ -ca.?- ⁩](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
χι(ρόγραφον)(*) Πουρατ υἱοῦ Θ[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.4. υϊοσ papyrus
^ r.4-5. |5νοϊτων papyrus
^ r.5-6. or [εὐλαβεσ(?)]|τάτῳ̣
^ r.7. or [ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως(?)]
^ r.8. or [θαυμασιότητος(?)]
^ v.9. l. χει(ρόγραφον), BL 13.81 : χ(ει)ρ(όγραφον) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.