p.cair.zen.1.59043 = HGV P.Cair. Zen. 1 59043 = Trismegistos 703 = oxford-ipap.apis.526

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;1;59043

HGV: P.Cair. Zen. 1 59043 [source] [xml]

Title	Letter from Amyntas to Zenon
Publications	P.Cair. Zen. 1 59043 More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 1
Publications	C.Ptol.Sklav. II 117
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	IX 49; X 36
Origin	Alexandria More from Alexandria
Material	Papyrus
Date	vor 24. März 257 v.Chr. More from the period before 257 BCE
Mentioned Dates	verso Z. 3:24. März 257 v.Chr.
Print Illustrations	Seider, Paläographie III, 1, II Abb. 41 und II Abb. 41 a, S. 219
Subjects	Brief (geschäftlich); Amyntas an Zenon; Sklaven; Lohn; Forderung
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 703 [source]

Publications	P. Cairo Zen. 1 59043 (Edgar, Campbell Cowan; 1925) = CPS 117 (Scholl, Reinhold; 1990)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 59043
Date	BC 257 Mar 24 before (P02, year 28, Peritios 20)
Language	Greek
Provenance	Egypt, L18 - Boubastos (Tell Basta)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, L00 - Alexandria[written]
Archive	Zenon son of Agreophon
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.526 [xml]

Title	Letter from Amyntas to Zenon
Summary	Amyntas reports that the servants in Alexandria are clamouring for their wages and asks Zenon to give instructions, as Apollonios has no time to think about such things.
Citations	P.Cair.Zen. 1 59043
Citations	P.Cair.Zen.:1:59043
Inv. Id	uninventoried
Support/Dimensions	1 papyrus ; 13 x 18.5
Origin	Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia) More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date	Date of reception: About 24th March, 257 BC More from the period between 257 BCE and 256 BCE
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.1.59043 [xml]

257 BC Phil<Alexandria

r
[Ἀ]μύντας Ζήνωνι χαίρειν. καὶ πρότερόν σοι [ἐγράψαμεν ὅτι τὰ]
[σώ]ματα ἐνοχλεῖ ἡμᾶς τὸ ὀψώνιον ἀπαιτοῦν[τα, καὶ νῦν δὲ ἀξιοῦ-]
[σίν] τι δίδοσθαι αὐτοῖς, εἰ μέλλουσιν εὐτακτῆ[σαι. καλῶς οὖν ποιήσεις]
[γ]ρ̣άψας ἡμῖν εἰ διδῶται αὐτοῖς. Ἀπολλώνιο\ς/ μ[ὲν γὰρ πρὸς πλείο-
5σιν](*) [ ἐ]σ̣τ̣ὶν ὥστε περὶ τούτων φροντίζειν.
[ἔρρωσο]. v,ms
[Ἀμύντο]υ περὶ τῶν
[ὀψωνίω]ν τοῖς παισίν.
[(ἔτους) κη, Περιτίο]υ̣ κ,
10[ἐν Βουβάσ]τωι. v,md
Ζήνωνι

Papyri.info