cpr.24.1 = HGV CPR 24 1 = Trismegistos 70314

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;24;1

HGV: CPR 24 1 [source] [xml]

Title	Gestellungsbürgschaft an officiales des praeses Augustamnicae
Publications	CPR 24 1 More in series CPR More in series CPR, vol. 24
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	; XIII 86
Origin	Herakleopolis More from Herakleopolis
Material	Papyrus
Date	Anfang 355 More from the period between 355 CE and 356 CE
Print Illustrations	Tafel 1
Subjects	Bürgschaft (Gestellung); Diakon (Kirche); Schmied; gegenüber officiales des praeses Augustamnicae; Eid
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000393...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 70314 [source]

Publications	CPR 24 1 (Palme, Bernhard; 2002)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 21099; Vienna, Nationalbibliothek G 40863
Date	AD 355
Language	Greek
Provenance	Egypt, U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: cpr.24.1 [xml]

AD 355 Herakleopolis

FrA
Φλαουίοις Σερήνῳ καὶ Εὐδοξίῳ
ὀφφ(ικιαλίοις) τάξεως ἡγεμ̣ο̣ν̣ίας Αὐγουσταμνικ(ῆς)
παρὰ Αὐρηλίου Ἀρτεμιδώρου Αἰλουρίω-
νος ἀφʼ Ἡ[ρ]α̣κλέους πόλεως, διάκονος
5καθολικῆ̣ς̣ ἐκκλησίας, χαλκτυ-
πος(*) Ὁ̣[μ]ολογῶ ὀμνὺς τὸν θεῖον
καὶ σ[ε]β̣[άσμιον ὅ]ρ̣κον τῶν δεσ̣[π]ο̣τῶν
ἡ̣[μῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrB
̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἢ̣ [ἔ]ν̣ο̣χος εἴη[ν τῷ θείῳ ὅρκῳ.]
10Ἀνοῦτις ἀ[δε]λ̣φὸς ε ̣[- ca.10 -]
Διόσκορον Νεμεσίω̣[νος - ca.10 -]
Ὡριγένην Παύλ̣[ου - ca.10 -]
(hand 2) Με̣τὰ̣ τὴν ὑπατεία̣ν τῶν̣ δε̣[σπ(οτῶν) ἡμ(ῶν) Κωνσταντίου]
Αὐγο(ύστου) τὸ ζ καὶ Κο̣ν̣σ̣τ̣α̣ν̣τίο̣υ(*) Καίσαρος̣ τ̣[ὸ γ, ⁦ -ca.?- ⁩]
15(hand 3) Αὐρήλιος Ἀρτεμίδω[ρος ἐγγυῶμαι τὸν ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info