Papyri.info

sign in

cpr.24.18 = HGV CPR 24 18 = Trismegistos 70337



DDbDP transcription: cpr.24.18 [xml]

AD 502 Aphrodites Polis?

[ὑπατείας Φλ(αουίων(?)) Πομπηίου](*) κ̣αὶ Ἀβιηνοῦ τῶν λαμπρο-
[τάτων - ca.10 - ἰν]δ̣(ικτίωνος) δεκάτ(ης) ἐν Ἀφροδίτ(ης πόλει).
[Φλ(αουίῳ) Καλλινίκῳ Ἰουβιν]νιανοῦ(*) τῷ καθ(ωσιωμένῳ) Λεον-
[τοκλιβαναρίῳ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ετ̣ιτ̣ῃ ἐν τῇ Ἀφροδίτ(ης πόλει)
5[- ca.14 - υἱὸ]ς̣ Εὐλογίου ποιμὴν
[- ca.17 -]τ̣ῆς Ἀφροδίτ(ης πόλεως) χαίρειν.
[- ca.17 -]  ̣ καὶ ὀφίλω(*) εἰς ἰδί-
[αν μου καὶ ἀναγκαί]α̣ν χρίαν(*) ἀπὸ χι-
[ρὸς](*)[ εἰς χεῖρας   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. Bagnall-Worp, CSBE2, p. 202 : [Φλ(αουίων) Πρόβου] prev. ed.
^ 3. l. [Ἰουβιν]νιανῷ
^ 7. l. ὀφείλω
^ 8. l. χρείαν
^ 8-9. l. χει |[ρὸς]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.