Papyri.info

sign in

p.koeln.17.664 = HGV P.Köln 17 664 = Trismegistos 703450



DDbDP transcription: p.koeln.17.664 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣υ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩-χρ]ω̣ς ὑπόκλ(αστος) ο̣ὐ̣(λὴ(?))(*) πρ(οσώπωι) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ο]ὐ̣λ̣ὴ̣ ὀ̣φρύι ἀριστερᾶι   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣εφε(  )(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ πρ(όσωπος) εὐθ̣ύριν σ̣π̣(ανοπώγων)
[⁦ -ca.?- ⁩ τε]τ̣ανὸς ὦ̣τα̣ ἀφεστη̣κότ[α ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ς(*) ⟦υ̣⟧τετανὸς οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾶι ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] (ἐτ ) κ̣β̣  ̣  ̣  ̣  ̣ π̣  ̣α(  )(*) ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] λευκ̣όχρως (hand 2?) ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ οὐλὴ (?) ἀν]τικνη(μίωι) δ̣εξιῶι ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1. or [ μάρ]τ̣υρ̣ες̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
^ 2. or ο̣ὐ̣(λαί(?))
^ 5. or [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ὴ̣ρ Ἐφέ(σου)
^ 9. or [⁦ -ca.?- ⁩-χ]ρω̣ς
^ 10. or τ̣ε̣τ̣α(νός)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.