Papyri.info

sign in

bgu.6.1255 = HGV BGU 6 1255 = Trismegistos 7326



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;6;1255

HGV: BGU 6 1255 [source] [xml]

Title Beschwerde beim Dorfepistates
Publications BGU 6 1255
More in series BGUMore in series BGU, vol. 6
Support/Dimensions Papyrus
Origin Akanthon Polis (Memphites)
More from Akanthon Polis (Memphites)
Material Papyrus
Date I v.Chr.
More from the period between 100 BCE and 1 BCE
Subjects Eingabe; Petesuchos an den Epistates von Akanthon; der Bruder hat in seiner Abwesenheit einen Teil seines Hauses besetzt; außerdem zahlt er ein Darlehen nicht zurück
Images http://berlpap.smb.museum/03183/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7326 [source]

Publications BGU 6 1255 (Schubart, Wilhelm; 1922)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 11637
Date BC 99 - 1
Language Greek
Provenance Egypt, L01 - Memphis[destination]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]; Egypt, L01 - Akanthopolis (Kafr Ammar)[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.6.1255 [xml]

I sac Arsinoite?

τῶι ἐν Ἀκάνθων ἐπιστάτηι
παρὰ Πετεσούχου νεωτέρου τοῦ Νεκφερῶτος
τῶν ἐκ τῆς Ἀκάνθων. τοῦ πρεσβυ(τέρου) μου ἀδελφοῦ
Πετεσούχου καταγνόντος ἐπὶ τῷ εἶναί με
5ἐν ἀλλοδημίαι ἐπιβαλόντος ἐπὶ τὴν ὑπάρχουσάν
μοι οἰκίαν ὁμοροῦσαν δὲ τῆι ἑαυτοῦ κατέσπασεν
πλήονα(*) φορτία καὶ κατεχρήσατο(*) εἰς τὴν
ἑαυτοῦ οἰκομὴν(*) οὐ μον(*) δʼ ἀλλὰ καὶ περιτειχίσας
ἀτῆς(*) ἡμητέρας(*) αὐλῆς τὸ πλεῖστον μέρος προσ-
10είληφεν(*) τοῖς ἑαυτοῦ τόποις, ἔτι δὲ καὶ ὀφείλων μοι
⟦α⟧ τὸ πρὸς μέρος ὧν ἐκτέτικα ὑπὲρ τοῦ σημαι-
νομένου ἡμῶν πατρὸς ἔτι περιόντος
ἀκλούθως(*) αἷς τέθειταί μοι ὁ πατὴρ ἀσφαλήαις(*)
κατὰ τῶν ὑπαρχόντων ὥστε πρᾶξαί με
15τὸν ἀδελφὸν ἀργυ(ρίου) (δραχμὰς) ρν καὶ ταύτας ἀπαιτούμενος
οὐχ ὑπομένει ἀποδο[ῦν]αι· διὸ ἀξιῶι(*)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ αὐτὸν [ἐ]πὶ Σαραπίωνα
[⁦ -ca.?- ⁩ στρ]ατηγὸν ὅπως
[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 7. l. πλείονα
^ 7. corr. ex κα⟦χ⟧
^ 8. l. οἰκο<δο>μὴν
^ 8. l. μόν<ον>
^ 9. l. αὐτῆς
^ 9. l. ἡμετέρας
^ 10. corr. ex περιειληφεν
^ 13. l. ἀκ<ο>λούθως
^ 13. l. ἀσφαλείαις
^ 16. l. ἀξιῶ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.