p.petr.3.28 = HGV P.Petr. 3 28 V (e) = P.Petr. 3 28 R (e) = Trismegistos 7410

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr;3;28

HGV: P.Petr. 3 28 R (e) [source] [xml]

Title	Correspondence of Diophanes
Publications	P.Petr. 3 28 R (e) More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Sebennytos? (Arsinoites) More from Sebennytos? (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	224 - 218 v.Chr. More from the period between 224 BCE and 218 BCE
Commentary	Datierung nach der Amtszeit des Strategen. Diophanes (PP I und VIII 247).
Subjects	Eingabe an Diophanes (Strategen); Verletzung (Körper)
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Petr. 3 28 V (e) [source] [xml]

Title	Correspondence of Diophanes
Publications	P.Petr. 3 28 V (e) More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 3
Publications	M.Chr. 45
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Sebennytos? (Arsinoites) More from Sebennytos? (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	224 - 218 v.Chr. (?) More from the period between 224 BCE and 218 BCE
Commentary	Zur Datierung vgl. P.Petr. III 28 (e) R.
Subjects	Notiz; Diebe; Strafe (Geld)
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7410 [source]

Publications	P. Petrie 3 28 e (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = Chrest. Mitt. 45 (Mitteis, Ludwig / ; 1912)
Inv. no.	Dublin, Trinity College Pap. D 16
Date	a: BC 224 - 218? (P03, Pachons 27)b: BC 224 - 218? (P03, Pachons 27)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[destination]; Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]
Archive	Diophanes strategos of the Arsinoites
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.petr.3.28 [xml]

III sac Gurob

A,r
(PPetr 3,28,A,r reprinted in WChr 337 ) B
(PPetr 3,28,B reprinted in PPetr 2,2,2 ) C
(PPetr 3,28,C reprinted in PPetr 2,2,Fr3 ) D
(PPetr 3,28,D reprinted in PPetr 2,2,Fr4 ) r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ ἔρ]ρωσο. (ἔτους)   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[Διο]φάνει στρα[τηγῶι παρ]ὰ̣ Βερεν̣ί̣κ̣η[ς   ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀμπελουργοῦ καὶ Παγχόης τ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]
[φυλ]ασσόντων ἐν τῶι κτήματι τῶι [ὑπάρ]χο[ντι]
5περὶ Σεβέννυτον. νυκτὸς τῆι κζ̣ εἰς τὴ[ν κη]
τοῦ Παχὼν ἐπέθετο αὐτοῖς ληιστήρ[ιο]ν(*) [καὶ]
Παγχόην ἐτραυμάτισ[αν ο]ὕτως ὥστε μὴ [  ̣  ̣  ̣]
τοῖς ῥοπαλίοις ε  ̣μ  ̣ \αν  ̣  ̣  ̣  ̣/ ἐπαρώινησαν(*)   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]
  ̣  ̣υοι δὲ καὶ   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ [ἐ]δυνάσθησαν σταφ̣[υλὴν]
Traces 1 line
11[τ]ῆι κη χα  ̣  ̣ν̣ εἰς Σεβέννυτον [ἀπέ]σ̣τ̣ε[ιλ]αν̣ [τοῖς]
φυλακίταις. οὐ[χ](*) εὕροντος δὲ τοὺς φυλακίτας [τ]ῆ̣ι̣[δε]
τῆι ἡμέραι, τῆι δὲ κθ προσήγγειλεν Πτολεμ[αίωι τῶι]
[ἀ]ρ̣χ̣ι̣φυλακίτ[ηι τ]ῆς κώμης̣ ἀκολουθοῦντι ρυ  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]
15α̣ὐ̣τ̣ῶι θε  ̣  ̣  ̣ ἐ̣ν [τῶι κτ]ή̣ματι. [τ]ῆι δὲ β τοῦ Π[αῦνι]
νυκτὸς εἰς τὴν γ επιπα[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ εἰς τὸ]
αὐτὸ κτῆ[μα] σταφυλὴν ἐξετ̣ρ̣[ύγησαν ⁦ -ca.?- ⁩ ἐ](*)
[δ]υνάσθησαν καὶ Εὔτυχον ἐ\ξέ/δυσαν(*) [  ̣  ̣]α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣] Παγχόην ἐπαρώινησαν(*) ὧν Εὔτυχο[ν] μὲν ευρ[  ̣]
20[- ca.12 -]ον ἐν διώρυγι   ̣  ̣  ̣π̣ο̣[δ]α̣ κ̣α̣ι̣[  ̣  ̣]  ̣ηνα  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣τος [  ̣  ̣]  ̣ε[  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ v,a
[⁦ -ca.?- ⁩]· Βερενίκη ἐπ[ιθέσ]εως ληιστῶν(*)
[⁦ -ca.?- ⁩] ὑποθεῖσα τὴν Διοφάνει
Μοσχίων[ι] v,b
(PPetr 3,28,E,v,b reprinted in MChr 45 )

Apparatus

^ r.6. l. λῃστήριον
^ r.8. l. ἐπαρῴνησαν
^ r.12. οὐ[κ] prev. ed.
^ r.17. cf. BL 3.145 : εξε[ ̣]ι̣ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ r.18. corr. ex εγδυσαν
^ r.19. l. ἐπαρῴνησαν
^ v,a.1. l. λῃστῶν

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: chr.mitt.45 [xml]

III sac? Gurob
[Reprinted from: p.petr.3.28E] PPetr3,28E,v

Σεμφθεὺς Περιγένους̣
ὅτι διώρυξεν οἰκίαν
καὶ τὴν λείαν εὗρεν ἐν τοῖς κ̣α̣ν̣αβίν̣ο̣ις(*)·
λαβὼν (δραχμὰς) σ ἀφῆκεν. παρεδόθη
5δὲ Παῶτι δεσμοφύλακι.
[Ὧ]ρ̣ος Ἁρουήτιος \ὅτι/ ἐδραγματοκλέπτει
τρίτος ὢν λαβὼν παρʼ αὐτοῦ (δραχμὰς) ρ ἀφῆκεν.
Πεμνᾶς ὁ ἐν τοῖς Ἡρακλείδου και̣[  ̣  ̣  ̣]
α̣τ̣ο̣υ ο̣ἰκονόμ̣ου ὅτι   ̣  ̣  ̣κ̣ετο επ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
10  ̣  ̣  ̣ νιτρίας   ̣αιη̣  ̣  ̣  ̣  ̣
λαβὼν χ (δραχμὰς) ἀφῆκεν.
[  ̣  ̣]ις γ[ε]ωργὸς τρίτος ὢν δια[  ̣  ̣  ̣]
α  ̣  ̣  ̣εν ἀ̣γ̣ώ̣για τ ηκους[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
δη̣ς καὶ βα(σιλικ ) γρ(αμματεὺς) παρὰ τοῦ κω[μάρχου]
15λαβὼν παρʼ αὐτοῦ (δραχμὰς) τ ἀφῆ[κεν].
Ἁρπκῶβι[ς] καὶ λ̣ο̣γ̣α̣φ̣ο̣σ̣α̣ υἱοὶ
[⁦ -ca.?- ⁩] λαβὼν παρʼ α̣ὐ̣τοῦ̣
[(δραχμὰς)   ̣ ἀφῆκ]ε π̣ρ̣ο̣σ̣α̣π̣ώ̣λ̣ε̣σ̣ε̣ν̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info