Papyri.info

sign in

p.cair.zen.1.59087 = HGV P.Cair. Zen. 1 59087 = Trismegistos 742 = oxford-ipap.apis.570 = sb.3.6783



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;1;59087

HGV: P.Cair. Zen. 1 59087 [source] [xml]

Title Account of linen
Publications P.Cair. Zen. 1 59087
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 1
SB III 6783
C.Ptol.Sklav. II 132
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; IX 50; XI 54; XIII 59
Translations Orrieux, Les papyrus de Zenon (1983), S. 62
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 1. Sept. 258 - 21. Okt. 257 v.Chr.
More from the period between 258 BCE and 257 BCE
Mentioned Dates
  • Z. 11:22. Dez. 258 v.Chr.
  • Z. 13:24. Febr. 257 v.Chr.
  • Z. 16:23. Mai 257 v.Chr.
  • Z. 20:19. Juli 257 v.Chr.
  • Z. 5:26. Okt. 258 v.Chr.
  • Z. 9:14. Nov. 258 v.Chr.
Print Illustrations Pl. XIX
Subjects Liste; Abrechnung; Leinen; Ausgabe; Reise
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 742 [source]

Publications P. Cairo Zen. 1 59087 (Edgar, Campbell Cowan; 1925) = CPS 132 (Scholl, Reinhold; 1990) = P. Feste 62 (Vandoni, Mariangela; 1964) = SB 3 6783 (Bilabel, Friedrich; 1926) = Annales du Service des antiquités de l‘Égypte (ASAE) 23 (1923), p. 187 (Zenon 77) (Edgar, Campbell Cowan; 1923)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59087
Date BC 258 Sep 1 - 257 Oct 21 (P02, year 29, Panemos 22 till Gorpiaios 24)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.570 [xml]

Title Account of linen
Summary An account of linen garments and napkins issued from the store over a period of fourteen months, and it was presumably preceded by a statement of the quantities which the writer had in his charge (PCZ.59088). The articles were given out for the most part during the tour of Apollonios and Zenon, and not only are the entries dated, but the scribe usually mentions the place where they were staying at the time. As Zenon followed the same practice in docketing his correspondence during these months, we can make a fairly good itinerary of the first tour, which ended at Alexandria in Xandikos of year 29.
Citations P.Cair.Zen. 1 59087
P.Cair.Zen.:1:59087
Inv. Id JE48536
Support/Dimensions 1 papyrus ; 28.5 x 19.5
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date 258 - 257 B.C.
More from the period between 258 BCE and 257 BCE
Note (general) Special Register: SR0789
Note (local/note) CG59087
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.1.59087 [xml]

258-257 BC Philadelphia
[Reprinted from: sb.3.6783] SB3,6783;PEdg77

r
ἀ[πὸ] τούτ̣ω̣ν (ἔτους) κη Πανήμου
κβ ἐν τῆι Ν[ι]κίου Ζήνωνος
3,ms[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ιαν
συντάξαντος Ἑλέν̣ω̣ι̣
Αἰθίοπι χιτὼν βύ[σσινος α]
5Γ̣ορπιείου̣ ι̣η ἐν Κροκ[οδίλων πόλει]
Ζήνω̣ν̣ι ἃ ἀπέστ̣[ειλεν]
εἰς τὴν̣ δ̣οχὴν τὴ[ν Κρίτωνος]
[χειρ]ό̣μ̣α̣κτρα βύσσ[ινα   ̣]
[Ὑπερβερε]ταίου ζ Κ[⁦ -ca.?- ⁩]
10  ̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]δρωνα χειρ[όμακτρα βύσσινα   ̣]
Δίου ιε ἐμ(*) Μέμφει Α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
χιτὼν βύσσινος [α]
Αὐδναίου κ Πάτρω[νι ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀποκομίσαι εἰς τονα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15χειρόμακτρα βύσ[σινα   ̣]
(ἔτους) κθ Ξανδικοῦ κ ἐν Ἀ[λεξανδρείαι]
Σατύραι κιθαρωιδ[ῶι](*)
χιτὼν βύσσινος [α]
κθ Ἀμύνται χιτὼν β[ύσσινος α]
20Δαισίου ιθ Βανναίω̣[ι ⁦ -ca.?- ⁩]
χειρόμακτρον βύσσ̣[ινον α]
Περιστερᾶι χιτὼν βύ̣[σσινος α]
Σατύραι κιθαρωιδῶι(*) χ[ιτὼν βύσσινος α]
Γορπιείου κδ ἐν Ἀθρίβε[ι]
25Βανναίωι ὥστε εἰς α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
χειρόμακτρα βύσσινα [  ̣] v
⟦χιτώνων βυσσίνων⟧
⟦καὶ χειρομάκτρων⟧
⟦ Traces ⟧

Apparatus


^ r.11. l. ἐν
^ r.17. l. κιθαρῳδῶι
^ r.23. l. κιθαρῳδῶι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.