Papyri.info

sign in

chr.wilck.262 = HGV P.Petr. 3 32 (f) = Trismegistos 7426 = p.petr.2.intro,pg29



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/chr.wilck;;262

HGV: P.Petr. 3 32 (f) [source] [xml]

Title Petitions to the Oeconomus
Publications P.Petr. 3 32 (f)
More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 3
Z. 1 - 3: P.Petr. II, S. 29
Z. 1 - 11: P.Petr. II, App., S. 3
W.Chr. 262
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 210
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date nach 30. Okt. 223 v.Chr.
More from the period after 223 BCE
Mentioned Dates
  • (f), Kol. I Z. 1:29. Okt. 223 v.Chr.
  • (f), Kol. III Z. 12:29. Okt. 223 v.Chr.
  • (f), Z. 3:223 - 222 v.Chr.
Subjects Eingabe an Herakleides (Oikonomen); Steuern; Mitpächter
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7426 [source]

Publications Chrest. Wilck. 262 (Wilcken, Ulrich / ; 1912) = P. Petrie 3 32 f (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = P. Petrie 2 App. p. 3 (Mahaffy, John P. / ; 1893) = P. Petrie 2 p. 29 (10.1) (Mahaffy, John P. / ; 1893)
Inv. no. Dublin, Trinity College Pap. E 19
Date BC 223 Oct 30 after (P03, year 25, Thoth 13)
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00b - Themistou Meris[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: chr.wilck.262 [xml]

III sac Arsinoite
[Reprinted from: p.petr.2.intro,pg29] P.Petr. 2,intro,pg29; P.Petr. 3,32F,r

r
Ἡρακλείδει οἰκονόμωι παρʼ Ἀπολλωνίου
τοῦ ἐξειληφότος τὸ φυ(λακιτικὸν) ἐθινῶν(*) καὶ ἐρ(γαστηρίων)
τῆς Θεμίστου μερίδος εἰς τὸ κε (ἔτος)
κατ̣α̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπέδωκά σοι ἤ̣δ̣η̣
5ὑπομνήματα κατὰ Φίλωνος τοῦ
μετέχοντός μοι τὴν μερίδα, ὅτι
ἄνευ ἡμῶν καὶ τῶν παρὰ Ἀριστοκρίτου
λογευτῶν   ̣  ̣[  ̣]κ̣εν̣[  ̣]ει τοὺς ὑποτελεῖς
τοῦ φυλακι[τι]κοῦ εἰς τὸ ἴδιον καὶ
10ἐξ ἐλάττ̣[ονο]ς συνχωρήσεις ποιεῖται
καταβλάπτων τὴν ὠνήν, ἔτι δὲ καὶ
π̣α̣ρ̣α̣λ̣αμβάνων αὐτὴ̣ν ἐπὶ τῶ̣ν λ̣ο̣γ̣ειεν
του
Traces 2 lines
15⁦ vac. ? ⁩
Traces 4 lines
00ἐπισε\ιεί/ν(*) μοι Αἴθωνα τὸν τελώνην v,1
[(ἔτους) κε Θῶυθ] ιβ.
[Ἡρακλείδει οἰκονόμωι παρʼ Ἀπο]λλωνίου
[τοῦ ἐξειληφότος τὸ φυ(λακιτικὸν) ἐθνῶν] καὶ ἐργασ-
[τηρίων τῆς Θεμίστου μερίδος] εἰς τὸ κε (ἔτος)
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπέδωκά σοι ἤδη] ὑπομνήμα-
[τα κατὰ Φίλωνος τοῦ συνεξει]ληφότος
[μοι - ca.15 -]  ̣μου, ὅτι
[- ca.18 -]  ̣ου εἰς τὸ
[ἴδιον ἄνευ ἡμῶν καὶ τῶν π]αρὰ Ἀριστο-
10[κρίτου λογευτῶν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ μερίδα
[- ca.16 -] κ(ωμο)γρ(αμματε ). σοῦ δὲ
Traces 12 lines v,2
Traces 2 lines
3Φί̣λ̣ωνα δ̣ιαγράψαι ε̣ἰ̣ς̣ τ̣ὴ̣ν ὠνὴν
\καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣/ περὶ δὲ ὧ̣ν συντετέλεσται, χρήσασθαι
5αὐτῶι καθότι ἂν σ̣υ̣ν̣[κρί]νηις(*), ἵνα καὶ
αὐτὸς δύνωμαι τὰ δίκαια ποιῆσαι.
——
6aἀπεδ̣όθ̣η Ἀ̣ρ̣ι̣σ̣τ̣ο̣κρίτωι(*)
(ἔτους) κε Θῶυθ ιγ
Ἡ̣ρ̣α̣κλείδηι οἰκονόμωι παρὰ
Φίλωνος κ(ωμο)γρ(αμματέως). [Φίλ]ων ὁ πραγμα-
10τευόμενος τὸ [φυ(λακιτικὸν)] ἐργαστηρίων
καὶ ἐθνῶν   ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣μενων μοι
ε̣π̣η̣βο̣λ̣ω̣ν ἐνεχυράσας ἄνευ
τῶν παρὰ Ἀριστοκρίτου οὐδὲ
Traces 10 lines v,3
εἴ τι λελό-
γευκεν(*) καὶ
μὴ πέπτω-
κεν(*), συν-
5ανάκασον(*)
διαγράψαι
ἐπὶ τὴν τρά-
πεζαν καὶ
ἡμῖν δια-
10σάφησον.
(ἔτους) κε Θῶυθ ιβ.

Apparatus


^ r.2. l. ἐθνῶν
^ r.00. corr. ex
^ v,2.5. cf. BL 1.381 : σ̣υ̣ν̣  ̣  ̣  ̣νηισ prev. ed.
^ v,2.6-6a. cf. BL 9.210 : prev. ed.
^ v,3.1-2. cf. BL 9.210 : ἐπιλελόγευκεν prev. ed.
^ v,3.3-4. cf. BL 9.210 : πεποίηκεν prev. ed.
^ v,3.4-5. l. συν |ανάγκασον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.