Papyri.info

sign in

p.petr.2.9_4 = HGV P.Petr. 2 9 (4) = Trismegistos 7444



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr;2;9_4

HGV: P.Petr. 2 9 (4) [source] [xml]

Title Correspondence of Theodoros. Complaint about Irrigation
Publications P.Petr. 2 9 (4)
More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 2
P.Petr. III 43 (5)
P.Lond. III 526 descr.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 20. Aug. 241 v.Chr. (Jahr unsicher)
More from the period between 241 BCE and 240 BCE
Date 20. Aug. 240 v.Chr. (Jahr unsicher)
More from the period between 240 BCE and 239 BCE
Commentary Gehört zum Theodoros - Archiv. Alternativdatierung: 20. Aug. 240 v. Chr. Datierung nach dem makedonischen Regierungsjahr.
Subjects Brief (geschäftlich); Hermaphilos an Theodoros; Arbeit; Erledigung; Vermeidung unerledigter Arbeit
Images http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_52...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147468899...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7444 [source]

Publications P. Petrie Kleon 40 (forthcoming) (Van Beek, Bart / ; ined.) = P. Petrie 3 43 (5) (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = P. Petrie 2 9 (4) (Mahaffy, John P. / ; 1893) = P. Lond. 3 p. XII no. 526 descr. (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris; 1907)
Inv. no. London, British Library Pap 526
Date BC 240 Aug 20 ((P03), year 07, Epeiph 03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[place of writing & destination]
Archive Kleon and Theodoros engineers

DDbDP transcription: p.petr.2.9_4 [xml]

r
Ἑρμάφιλος Θεοδώ[ρ]ωι χαίρειν· ἀπ[έ]σταλκά [σοι τὸ ἀν]τίγραφον τοῦ
παρὰ Τεῶτος τοῦ ὑπομνήματος εἴπερ(*) οὖν ε[⁦ -ca.?- ⁩ τ]ῆι διαγραφῆι
συντελεσθήτω τὸ ἔργον ἵνα μὴ ὕστερον ἐπὶ τοῦ ποτισμοῦ πρά-
γμαθʼ(*) ἡμῖν παρέχηι.
5ἔρρωσο. (ἔτους) ζ Ἐπεὶφ γ
ιαγχιρεως Ἑρμαφίλωι χαίρειν ὑπ(ετέθη)
Θεοδώρωι τῶι ἀρχιτέκτονι v
(hand 2?) (ἔτους) ζ Ἐπεὶφ γ. Ἑρμόφιλος ἀ(ντίγραφον) τοῦ παρὰ
Τεῶτος ὑπομνήματος ὅπως
γένηται αὐτοῖς τὸ ἔργον. Θεοδώρωι

Apparatus


^ r.2. τ[⁦ -ca.?- ⁩ ὥσ]περ prev. ed.
^ r.3. corr. ex

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.