p.petr.3.63 = HGV P.Petr. 3 63 = Trismegistos 7507 = p.petr.2.intro,pg34

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr;3;63

HGV: P.Petr. 3 63 [source] [xml]

Title	Accounts of the Royal Bank
Publications	P.Petr. 3 63 More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 3
Publications	Z. 1 - 10: P.Petr. II, S. 34
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	IX 210; XII 159
Origin	Krokodilopolis (Arsinoites) More from Krokodilopolis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	19. Mai 244 v.Chr. (Jahr unsicher) More from the period between 244 BCE and 243 BCE
Commentary	Zur Datierung vgl. BL IX, S. 210. Zum Ort vgl. ZPE 68, 1987, S. 60 - 61.
Mentioned Dates	passim: 21. Apr. - 19. Mai 244 v. Chr. (Jahr unsicher)
Subjects	Abrechnung; Lohn; Bank
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7507 [source]

Publications	P. Petrie 3 63 Vo (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = P. Petrie 2 p. 34 (33) (Mahaffy, John P. / ; 1893)
Inv. no.	Dublin, Trinity College Pap. C 11 Vo; . formerly: Dublin, Trinity College Pap. FF number unknown
Reuse Type	other text(s) on the same object: 76910
Date	BC 245 Jun 13 (P03, year 03, Phamenoth)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive	Python, royal banker at Krokodilopolis
Places	mentioned places

Trismegistos: 7691 [source]

Publications	P. Petrie 3 63 Ro descr. (1905) = P. Petrie 2 p. 34 (1893)
Inv. no.	Dublin, Trinity College Pap. C 11 Ro
Reuse Type	other text(s) on the same object: 75070
Date	BC 221 Oct 17 - 220 Oct 16
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.petr.3.63 [xml]

245/4 BC Gurob
[Reprinted from: p.petr.2.intro,pg34] PPetr2,pg34

(ἔτους) γ Φαμενὼθ
ἀνηλώματα βα(σιλικῆς) τρ(απέζης)
κάτεργον ημ̣ε
β ρκ,
5γ ϡλθ,
ιγ ρξ (γίνονται) Ασιθ
ιδ ψκ ρ (γίνονται) ωκ (γίνονται) Βλθ
ιε ϙβ, [ι]ζ μ ρϛ (γίνονται) ρμϛ
κγ ρπ, \κδ μ,/ κε ρκ (γίνονται) φλϛ
10(γίνονται) β\χιζ/(*)
εἰς τιμὴν ἄ̣ρτων ἀ̣π̣ὸ τ̣ῶ̣ν̣
Ἀριστάνδρου
ϛ υξα, η ξδ (τριώβολον), ι οϛ (τριώβολον),
κθ σνγ (τριώβολον) (γίνονται) ωνε (τριώβολον)
15τῆς Πολέμωνος
ϛ ωοα (τριώβολον),
η σκα,
ιζ ἀπὸ (ταλάντου) α Ετκα Δωο
κθ ρ (τριώβολον) (γίνονται) (τάλαντον) α ξγ
20Θεμίστου
ζ ψμδ (τριώβολον),
ιε σιε,
ιζ οθ (τριώβολον) Βσπϛ (τριώβολον) (γίνονται) Βτξϛ
ἀπὸ (ταλάντων) δ Ετκα (τάλαντα) δ υνα
25κα ϙθ (τριώβολον),
κϛ σπδ (γίνονται) (τάλαντα) δ Δρξ

Papyri.info