Papyri.info

sign in

p.petr.2.30e = HGV P.Petr. 2 30 (b) = P.Petr. 2 30 (e) = Trismegistos 7558 = Trismegistos 7521



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr;2;30e

HGV: P.Petr. 2 30 (e) [source] [xml]

Title Papers Concerning Farms, etc.
Publications P.Petr. 2 30 (e) DAHT 7521
More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 2
P.Petr. III 69 (b)
Support/Dimensions Papyrus
Translations Kloppenborg, Tenants in the Vineyard (2006), S. 444
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 225 - 224 v.Chr. (?)
More from the period between 225 BCE and 224 BCE
Commentary Griechisch - demotisch. Zum Inhalt vgl. P.Petr. II 27 (1). Zur Datierung vgl. PP IV 8147 und 8225.
Print Illustrations X
Subjects Deklaration; Kontrollmessung; Land (Wein)
Images https://digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/fbc09434-5158-4d1e...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Petr. 2 30 (b) [source] [xml]

Title Papers Concerning Farms, etc.
Publications P.Petr. 2 30 (b)
More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 2
P.Petr. III 103
P.Bodl. I MS.Gr. class. c. 20 (P) descr.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 208
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date III v.Chr.
More from the period between 300 BCE and 201 BCE
Commentary Rückseite: P.Petr. II 30 (a) und (c).
Subjects Liste; Kleruchen (?); Land (unbewässert)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7521 [source]

Publications P. Petrie 3 69 b descr. (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) + P. Petrie 2 30 e (Mahaffy, John P. / ; 1893)
Inv. no. Oxford, Bodleian Library MS. Gr. class. d. 31 (P)
Date BC 225 Oct 18 - 224 Oct 17? ((P03?), year 23; cf. HGV)
Language bilingual: Demotic / Greek
Provenance Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
People mentioned people
Places mentioned places

Trismegistos: 7558 [source]

Publications P. Petrie 3 103 (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = P. Petrie 2 30 b (Mahaffy, John P. / ; 1893)
Inv. no. Oxford, Bodleian Library MS. Gr. class. c. 20 (P) Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 7599, 75230
Date BC 299 - 200
Language Greek
Provenance Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]

DDbDP transcription: p.petr.2.30e [xml]

III sac Gurob
[Reprinted from: p.petr.3.103] cfPPetr3,131

E
(demotic ? lin)
[⁦ -ca.?- ⁩ Μ]εχὶρ
[⁦ -ca.?- ⁩]μ[⁦ -ca.?- ⁩]
Φυ(λακιτικῆς) Νή(σου)
Ἁρυώτου Ὀτενο̣ύ̣βιος(*) κα[  ̣  ̣  ̣]  ̣ιευβ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀμπελῶνος ἐγμετρητῶν μβ
(hand 2) ⟦Traces 1 line⟧
ὁμολογεῖ Μελέαγρος Μελεάγ[ρου ⁦ -ca.?- ⁩]
ὁ προεστηκὼς τοῦ Εἰρήνης ἀμ[πελῶνος ⁦ -ca.?- ⁩]
5συντιμᾶσθαι τὰ γενήματα τ[ὰ ὑπάρχοντα](*)
αὐτῇ περὶ τὴν Φυλακιτικὴν Νῆ[σον](*)
εἰς τὸ κγ (ἔτος) μετρητῶν διακο[σίων]
ὧν ἕκτη οἴνου μετρηταὶ τριάκον[τα]
τρεῖς τρίτον

Apparatus


^ E.1.   ̣τενύβιος prev. ed.
^ E.5. τ[ὰ ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ E.6. Νη[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.petr.2.30b [xml]

III sac Gurob
[Reprinted from: p.petr.3.103] P.Petr. 3 103

B,1
[12 lines missing]
13[β(ασιλικῆς γῆς)] ι ἁλμυρίδος ἀφόρου κ (γίνονται) λ ἀνὰ γ ϙ
β(ασιλικῆς γῆς) λ ἀνὰ δ ρκ
15β(ασιλικῆς γῆς) π ἀνὰ δ τκ
β(ασιλικῆς γῆς) π ἀνὰ δ τκ
β(ασιλικῆς γῆς) πε ἀνὰ δ τμ
β(ασιλικῆς γῆς) ι ἀνὰ δ 𐅵 δ´ μζ 𐅵
β(ασιλικῆς γῆς) ι ἀνὰ γ 𐅵 λε
20β(ασιλικῆς γῆς) ι ἀφόρου κ (γίνονται) λ ἀνὰ γ 𐅵 ρε
β(ασιλικῆς γῆς) ι ιε ἀνὰ δ 𐅵 ξ[ζ] 𐅵 B,2
[⁦ -ca.?- ⁩]ου ἀβρόχου
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀβρόχου
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀβρόχου
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀφόρου
5[⁦ -ca.?- ⁩] ἀβρόχου ι
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀβρόχου ιε ἀφόρου ι
[⁦ -ca.?- ⁩]χου ι ἁλμυρίδος ι
[⁦ -ca.?- ⁩] ἁλμυρίδος ἀφόρου κ β(ασιλικῆς γῆς) ι
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀβρόχου
10[⁦ -ca.?- ⁩ ἁλμ]υρίδος(*) ι β(ασιλικῆς γῆς) ι
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀβρόχου ι
Πτολεμαῖος Ἀλεξάνδρου ἀβρόχου
Περδίκκας Παρμενί[δο]υ(*) ἀβρόχου
Μενέλαος Νικάνορος ἀβρόχου
15Φοῖνιξ Διονυσίου ἀβρόχου
Νικάνωρ Ἀρριδαίου ἀβρόχου
Παίων Πατρόκλου ἀβρόχου
Πτολεμαῖος Πτολεμαίου ἀβρόχου
Τειριδάτης(*) Ἀλεξάνδρου ἀβρόχου
20Ἀμύντας Κορράγου(*) ἀβρόχου
Πολέμων π̣α̣τ̣ρ̣α̣ ἀβρόχου
Πτολεμαῖος Πολυξένου ἀβρόχου
Πτολεμαῖος Πολυνείκ[ους](*) ἀβρόχου

Apparatus


^ B,2.10. BL 1.367 : [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣υριδοσ prev. ed.
^ B,2.13. BL 9.208 : Παρμενί[ωνο]ς prev. ed.
^ B,2.19. Τερριδάτης prev. ed.
^ B,2.20. Κορραίου prev. ed.
^ B,2.23. Πο[λ]υνδί[κου] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.