Papyri.info

sign in

o.stras.2.885 = HGV O.Strasb. 2 885 = Trismegistos 76444 = o.theb.73



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.stras;2;885

HGV: O.Strasb. 2 885 [source] [xml]

Title Reçu d'impôts personnels, avec note en démotique
Publications O.Strasb. 2 885
More in series O.Strasb.More in series O.Strasb., vol. 2
O.Theb. 73
Inv. Id O.Bodl. inv. 176 + 177
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Theben
More from Theben
Material Ostrakon
Date 6. Juni 183 (Jahr unsicher)
More from the period between 183 CE and 184 CE
Commentary Griechisch - demotisch. Gehört zum Chabonchonsis - Archiv.
Subjects Quittung; Steuer (Kopfsteuer [ἐπικεφάλαιον] und Deichsteuer ?)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 76444 [source]

Publications O. Strasb. 2 885 (Heilporn, Paul; 2009) = O. Theb. Gr. 73 (Milne, Joseph Grafton; 1913)
Inv. no. Oxford, Ashmolean Museum Bodl. Gr. Inscr. 176; Oxford, Ashmolean Museum Bodl. Gr. Inscr. 177; . formerly: UK, Private collection Currelly - Milne G. 427
Date AD 183 Jun 6 (year 23, Pauni 12)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U04b - Dios Polis (Thebes east)[found & written]
Archive Chabonchonsis
People mentioned people

DDbDP transcription: o.stras.2.885 [xml]

II-III spc Thebes
[Reprinted from: o.theb.73] O.Theb. 73

Παῦνι ιβ τοῦ κγ ((s-etous)) ὀνό(ματος) Βήσιος
Χαβονχώνσιος ὑπ(ὲρ) ἐπικ(εφαλαίου) κ̣α̣ὶ̣ χωμ(ατικοῦ(?))
(δραχμὰς) ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η. Παν(ίσκος) σ(εσημείωμαι).
pꜣ ḥmt n (?) nbj (?) n Bs sꜣ Ḫf-Ḫnsw n ḥꜣ.t-sp 23 (?)
5ı͗bd-2 šmw sw 12

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.