Papyri.info

sign in

p.petr.kleon.56 = HGV P.Petr. Kleon 56 = Trismegistos 7645 = p.petr.2.13_4



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr.kleon;;56

HGV: P.Petr. Kleon 56 [source] [xml]

Title Letter containing a copy of a letter by Nikeratos
Publications P.Petr. Kleon 56
More in series P.Petr. Kleon
P.Petr. III 42 C (9)
P.Petr. II 13 (4)
P.Lond. III 533 descr.
Inv. Id Pap. 533
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites, Ägypten
More from Arsinoites, Ägypten
Material Papyrus
Date 18. Aug. 255 v.Chr.
More from the period between 255 BCE and 254 BCE
Mentioned Dates
  • Z. 5 - 12: 17. Aug. 255 v.Chr.
  • :
Subjects Brief (geschäftlich); N.N. an N.N.; Gefängnis (baufällig); Gefangene (?)
Images http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_53...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147468942...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7645 [source]

Publications P. Petrie Kleon 56 (forthcoming) (Van Beek, Bart / ; ined.) = P. Petrie 3 42 c (9) (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = P. Petrie 2 13 (4) (Mahaffy, John P. / ; 1893) = P. Lond. 3 p. XIII no. 533 descr. (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris; 1907)
Inv. no. London, British Library Pap 533
Date BC 255 Aug 18? ((P02), year 30, Pauni 27)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[place of writing & destination]
Archive Kleon and Theodoros engineers

DDbDP transcription: p.petr.kleon.56 [xml]


[Reprinted from: p.petr.2.13_4] P.Petr. 2 13_4

r
[ὁ δεῖνα Κλέωνι χαίρειν. ὑπογέγραφά σ]οι τῆς παρὰ Νικηράτου
[ἐπιστολῆς τὸ ἀντίγραφον. καλῶς οὖν ποιήσεις τ]ὴν ἀπέγδοσιν ἤδη
[ποιησάμενος ⁦ -ca.?- ⁩ κι]νδ\υ/νεύειν(*) τὸ ὀχύρωμα.
ἔρρωσο. (ἔτους) λ Παῦνι κζ
⁦ vac. ? ⁩
5[Νικήρατος τῶι δεῖνι χαῖρειν. τὸ ⁦ -ca.?- ⁩ μέρος τοῦ ὀ]χ̣υρώματος τὸ ἀνοικοδομηθὲν
[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ πρὸς νότο]ν μέρους γίνωσκε πεπτωκὸς
[⁦ -ca.?- ⁩ ει]λημμένα. ἐὰν οὖν μὴ
[⁦ -ca.?- ⁩ ο]ἰκοδόμους ἤδη οἳ ἀνοικοδημήσουσιν(*)
[⁦ -ca.?- ⁩] πλείονα σώματα ὡσαύτως δὲ
10[καὶ ⁦ -ca.?- ⁩ τὸ πρὸς] λίβα μέρος τοῦ ὀχυρώματος ἐπι
[⁦ -ca.?- ⁩ κινδυνεύει] ἤ̣δ̣η̣ καὶ τοῦτο πεσεῖν.
ἔρρωσο. (ἔτους) [λ Πα]ῦ̣ν̣ι̣ κϛ v
ἀν(τίγραφον) τῆς
παρὰ Νι-
15κηράτου
ἐπ(ιστολῆς)

Apparatus


^ r.3. corr. ex [κι]νδ⟦ευ⟧
^ r.8. l. ἀνοικοδομήσουσιν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.