DDbDP transcription: o.wilck.104 [xml]
AD 116 Elephantine
διέγραψ(εν) Ἁρπαήσις ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
σεως μη(τρὸς) Ταχνού[βεως ὑπ(ὲρ)(*)]
λαο(γραφίας) ιθ (ἔτους) Τραιανοῦ Ἀρ[ίστου]
τοῦ κυρίου κατὰ μέρος̣ [(δραχμὰς) δέκα](*)
5ἑπτὰ (ἡμιωβέλιον) δεσμο(φυλάκων) (?)(*) (ἡμιωβέλιον) (γίνονται) (δραχμαὶ) ι[ζ (ὀβολὸς)].
δι(ὰ) Σαραπίωνος Ἐπεὶφ
κθ. καὶ ὀψωνίου
ποταμοφυλα̣κ̣ί-
δου(*) (δραχμὴν) α (τριώβολον).
Apparatus
^ 4.
BL 21.48, cf. BL 3.272 : μέρος [ῥυπ(αρὰς) δραχ(μὰς) δέκα] prev. ed.^ 5.
BL 2.1.48 : δεσμο(ῦ) prev. ed.^ 8-9.
l. ποταμοφυλακί|δος, BL 2.1.48 : ποταμοφυλ(α)κι|δου prev. ed.
- 2016-03-23T07:38:07-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2016-03-23T07:17:50-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2016-03-18T13:08:56-04:00 [FabianDr.Reiter]: Submit - Correction of typo regarding parenthesis in l. 1, cf. edition.
- 2016-02-08T12:28:40-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2016-02-08T12:11:01-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2016-02-08T09:55:58-05:00 [FabianDr.Reiter]: Submit - Typo in l. 5 (amount is 17, not 18 dr.), corrections from BL 2 and 3 incorporated.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-08-25 [gabrielbodard]: moved linebreak and missing characters into reg
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; tagged num rend=fraction
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.