Papyri.info

sign in

p.petr.3.32g_b_r = HGV P.Petr. 3 32 R (g) (b) = Trismegistos 7699



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr;3;32g_b_r

HGV: P.Petr. 3 32 R (g) (b) [source] [xml]

Title Petition to the Oeconomus
Publications P.Petr. 3 32 R (g) (b)
More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 3
P.Lond. III 570 descr.
P.Petr. II 32 (2 b)
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 279; IX 210; X 161; XII 159
Origin Sebennytos? (Arsinoites)
More from Sebennytos? (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 5. Dez. 217 v.Chr.
More from the period between 217 BCE and 216 BCE
Commentary Auf derselben Seite: P.Petr. II 32 (2 a). Rückseite: P.Petr. III 32 (g) V. Zu Z. 9-11 vgl. ZPE 136, 2001, S. 170-171.
Subjects Eingabe an Poseidonios (Oikonomen); Kühe; Abweiden (illegal)
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147471958...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7699 [source]

Publications P. Petrie 3 32 g Ro (b) (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = P. Petrie 2 32 (2 b) (Mahaffy, John P. / ; 1893) = P. Lond. 3 p. XVI no. 570 Ro (2) descr. (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris; 1907)
Inv. no. London, British Library Pap 570 Ro (b)
Reuse Type other text(s) on the same object: 7427, 77000
Date BC 217 Dec 5 (P04, year 06, Phaophi 21)
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00a - Sebennytos[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.petr.3.32g_b_r [xml]

198 BC Gurob

G,b,rrp
Ποσειδωνίωι οἰκονόμωι παρὰ Πτολεμαίου τοῦ Πρωτάρχου κα[ὶ   ̣  ̣]ο̣α̣χ̣ιος
γεωργῶν τῆς περὶ Σεβέννυτον κροτωνοφόρου γῆς. τοῦ ϛ(*) (ἔτους) μηνὸς
Φαῶφι κα εὕρομεν \τὰς βοῦς/ Σοκμήνιός τινος βουκόλου τῶν κατοικούντων
ἐν Κροκοδίλων πόλει κατανέμοντα τὸν κροτῶνα \περιελαυνόν/-
5των(*) ἡμῶν ὥστε τοῖς φυλακίταις [π]αραδοῦναι Καλ[λι]φῶν τις
τῶ̣ν [  ̣  ̣  ̣] παρο̣ί̣κων ὃς κατοικεῖ ἐν Περσέαι ἐπιπαραγενόμενος
καὶ παροίνησας ἡμᾶς ἀφείλετο τὰ κτήνη καὶ τὸν βουκόλον. [ἔ]χομε̣ν
δὲ καὶ   ̣ερου̣μ̣ινα τοῦ καταφθαρμένου ὑφʼ αὐτῶν κρότωνος ἐνδε̣ῖ̣-
ξα̣ί̣ σ̣ο̣ι̣. ἀξιοῦμεν οὖν σὲ γράψαι Πωσειδίωνι(*) τῶι στρατηγῶι
10ἐπιστεῖλαι τῶι ἐν Περσέαι ἐπιστάτηι ἀναπέμψαι Καλλιφό̣ν̣τ̣α
κ̣α̣ὶ̣   ̣  ̣  ̣  ̣ν ὅπως τὴν ἐπίσκεψιν ποιήσ̣ηι. τούτου δὲ γενομένου
ἐσόμεθα τῆς παρὰ σοῦ βοηθείας τετευχότες. εὐτύχει.

Apparatus


^ G,b,rrp.2. BL 1.381 : ε prev. ed.
^ G,b,rrp.4. corr. ex
^ G,b,rrp.9. BL 7.161 : Ποσειδωνίωι prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.