o.wilck.587 = HGV O.Wilck. 587 = Trismegistos 77097

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.wilck;;587

HGV: O.Wilck. 587 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	O.Wilck. 587 More in series O.Wilck.
Support/Dimensions	Ostrakon
Translations	Erman - Krebs, Aus den Papyrus der königlichen Museen (1899), S. 166
Origin	Theben More from Theben
Material	Ostrakon
Date	18. Okt. 138 More from the period between 138 CE and 139 CE
Commentary	Zu Z. 2 vgl. P.Sijp. 38i,3 Anm.
Mentioned Dates	Z. 5:30. Aug. 138 Z. 7:7. Okt. 138
Subjects	Quittung; Steuern; Geld
Images	http://berlpap.smb.museum/00912/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 77097 [source]

Publications	O. Wilcken 2 587 (Wilcken, Ulrich; 1899)
Inv. no.	Berlin, Staatliche Museen P. 1582
Date	AD 138 Oct 18
Language	Greek
Provenance	Egypt, U04b - Dios Polis (Thebes east)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: o.wilck.587 [xml]

AD 138 Thebes

Σωτὴ(ρ) καὶ Αἰλουρ[ίων πράκ(τορες) ἀργ(υρικῆς) Χά(ρακος)]
Σενφαήρ(ει) Πανα[μέως. ἔσχ(ομεν) ὑπ(ὲρ) γεω(μετριάς) κβ (ἔτους)]
τοῦ καὶ α (ἔτους) ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) ὀκτ[ὼ (γίνονται) ῥυπ(αραὶ) (δραχμαὶ) η. (ἔτους) β Τίτου]
Αἰλίου Ἀντων[ίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου]
5Θὼθ β. (hand 2) Ἀ[μενώ(θης) σεση(μείωμαι)].
(hand 3) Αἰλουρίων σεση(μείωμαι) (δραχμὰς) η.
(hand 1) ἄλ(λαι) Φαῶ(φι) ι ὀνό(ματος) τῆς α(ὐτῆς) ὁ(μοίως) ὑπ(ὲρ) γεο(μετρίας)(*) α (ἔτους) ῥυπ(αρὰς)
δραχ(μὰς) τέσσαρας (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Αἰλου(ρίων) (διὰ) Ὥρο(υ) βοη(θοῦ) σεση(μείωμαι).
(hand 2) Ἀμενώ(θης) σεση(μείωμαι).
10(hand 1) ἄλ(λαι) κα ὀνό(ματος) τῆς [α(ὐτῆς)] ὁ(μοίως) ῥυπ(αρὰν) (δραχμὴν) α (ὀβολὸν), καὶ ὀνό(ματος)
Πετενοβ( ) Ψ[ε]ν[αμούνιος] ὑπ(ὲρ) γεο(μετρίας)(*) α (ἔτους) ῥυπ(αροὺς) (τετρώβολον).
Αἰλουρίων (διὰ) Ὥρου βοη(θοῦ) σεση(μείωμαι). (hand 2) Ἀμενώ(θης) σεση(μείωμαι).

Papyri.info