DDbDP transcription: o.wilck.1458 [xml]
AD 185 Thebes
παρεκ(ομίσθησαν) εἰς Ὠφιῆ̣ο(ν)(?)(*) ὑπ(ὲρ) γ(εν)ή(ματος) κδ (ἔτους) ὀνό(ματος) Ὥρου ν(εωτέρου)
Ψενχώ(νσιος) μ(ητρὸς) Ταρμούθιο(ς) ἀχύρο(υ) γόμο(υ) ἕκτο(ν)
(γίνεται) γ(όμου) ϛ´. (ἔτους) κε Αὐρηλίου Κομμόδου
Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Φα(ῶ)φι λ. Αω( ) ̣( )
Apparatus
^ 1.
BL 2.1.111 : Ὠφίτο(υς) prev. ed.
- 2011-04-07T14:58:08.653-04:00 [joshuad.sosin]: Finalized - ready
- 2011-04-07T14:58:08.647-04:00 [tmh]: Vote - AcceptText - Accept. As Sosin AND Lin4: the end of this should be rendered
(|Αω|) (|.1|) ; we're dealing with two words. Also I wd query the BL reading since
it is not said to be certain but "möglich."
- 2011-04-07T14:58:08.639-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - AcceptText - Accept correction of typo; accept BL.
- 2011-04-04T16:51:38.838-04:00 [Herbert]: (Ὠρίτο(υς)) in l. 1 is a typo for (Ὠφίτο(υς)), which has been corrected in BL 2.1,
p. 111 into (Ὠφιῆ̣ο(ν))
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-11-29 [gabrielbodard]: converted app type=BL|SoSOL to editorial
- 2011-03-27 [gabrielbodard]: updated markup for fractions (rend=tick)
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; tagged num rend=fraction
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.