Papyri.info

sign in

p.bas.2.15 = HGV P.Bas. 2 15 = Trismegistos 77994 = p.bas.1.18



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.bas;2;15

HGV: P.Bas. 2 15 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications P.Bas. 2 15
More in series P.Bas.More in series P.Bas., vol. 2
P.Bas. I 18
Inv. Id P.Bas. inv. 18
Support/Dimensions Papyrus
Origin Zielort: Prosopites ?; Zielort: Letopolites ?; Fundort: Arsinoites ?
More from Zielort: Prosopites ?; Zielort: Letopolites ?; Fundort: Arsinoites ?
Material Papyrus
Date I
More from the period between 1 CE and 100 CE
Print Illustrations S. 79
Subjects Brief (privat); Pasis an Orsenuphis; Ankunft um zu arbeiten; Familie
Images https://papyri.uni-leipzig.de/receive/BslPapyri_schrift_0000...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 77994 [source]

Publications P. Basel 18 (Rabel, Ernst; 1917)
Inv. no. Basel, Universitätsbibliothek P. 18
Date BC 25 - AD 99
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.bas.2.15 [xml]


[Reprinted from: p.bas.1.18] P.Bas. 1 18

Πᾶσις Ὀρσενούφι(*) τῶι
ἀδελφῶι χαίρειν.
τὴν γυναῖ<κά> μου ἐγλάνβανε(*)
ἄχρις ἄν γένωμε(*) πρὸς σέ.
5Τιθοῆ̣ς̣ ἦλθεν ἰς(*) Θ[ε]ρ̣[ε]ν̣[οῦ-]
θιν καὶ οἱ <οἰ>κῖοι(*) αὐτοῦ ἰς(*) Λητοῦς.
εὐθέως γεινόμεθα(*) ἵνα ἐκεῖ
ἐργασώμεθα. καλῶς ἔχωι(*)
ἐνθάδε. ἐὰν ὁ θεὸς θέλῃ
10εὐθέως ἥξωι(*) πρὸς σέ.

Apparatus


^ 1. l. Ὀρσενούφει
^ 3. l. ἐκλάμβανε
^ 4. l. γένωμαι
^ 5. l. εἰς
^ 6. l. οἰκεῖοι
^ 6. l. εἰς
^ 7. l. γινόμεθα
^ 8. l. ἔχω
^ 10. l. ἥξω

Notes

  • 6.

    BL 4.3 (κιοι → υἱοί) can be safely discarded; the reading οικιοι (or οιβιοι) is certain (P.Bas. II, p. 80 note on line 6)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.