Papyri.info

sign in

p.bingen.84 = HGV P.Bingen 84 = Trismegistos 78052



DDbDP transcription: p.bingen.84 [xml]

AD 133 Elephantine

[Πετορζμῆθ(ις)] καὶ Παχομψᾶχ(ις) πράκ(τορες) Ἐλ(ε)φ(αντίνης). διέγραψ(εν)
[Ζμενπῶς Ἁρ]π̣αήσ̣εως μητ(ρὸς) Σεντιθ̣ο̣ήους(*) ὑ(πὲρ)
[μερισ(μοῦ) ἀν]δ̣ρ̣ι̣άντων β Ἀντινώου(*) τοῦ ιζ(*) (ἔτους)
[Ἁδρια]ν̣ο̣ῦ τοῦ κυρίου ῥυ(παρὰς) (δραχμὰς) β (τριώβολον) (ἡμιωβέλιον) καὶ ὑ(πὲρ) μερισ(μῶν)(*)
5[πο]τ̣αμονφυλακ(ίδος)(*) καὶ σ̣τ̣α̣τίωνο(ς) τοῦ αὐτ(οῦ) ιζ (ἔτους)(*) ῥυ(παρὰν)
(δραχμὴν) α (τετρώβολον)(*) (ἡμιωβέλιον) (δίχαλκον). (ἔτους) ιζ Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου Ἁθὺρ(*) ιζ
Πετορζ(μῆθις) πράκ(τωρ) σεσημ(είωμαι).

Apparatus


^ 2. R. Duttenhöfer, ZPE 202 (2017) 241 : [ -7-8- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ύρ̣εως μητ(ρὸς) Σ̣ενπατ̣χ̣ναῦς prev. ed.
^ 3. l. Ἀντινόου, BL 12.36 : -6-7- ου prev. ed.
^ 3. R. Duttenhöfer, ZPE 202 (2017) 241 : ιϛ prev. ed.
^ 4. R. Duttenhöfer, ZPE 202 (2017) 241 : μερισ(μοῦ) prev. ed.
^ 5. l. [πο]ταμῶν φυλακίδος, R. Duttenhöfer, ZPE 202 (2017) 241 : [π]ο̣τ̣αμο̣φυλακ(ίδος) prev. ed.
^ 5. R. Duttenhöfer, ZPE 202 (2017) 241 : αὐτ(οῦ) (ἔτους) prev. ed.
^ 6. D. Hagedorn (via PN) : (τριώβολον) prev. ed.
^ 6. R. Duttenhöfer, ZPE 202 (2017) 241 : Μεσ(ορὴ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.