DDbDP transcription: rom.mil.rec.1.40 [xml]
AD 222-239 Tebtynis?
[Reprinted from: .] Ch.L.A. 5,279
1 [ -ca.?- ] ̣ṛịu[ -ca.?- ]
[ -ca.?- Laeto iii] co(n)s(ule)
[ -ca.?- ] Donatụṣ
[ -ca.?- Sab]ino ii co(n)s(ule)
5[ -ca.?- ] Antoninụs
[ -ca.?- ] praesentei(*) co(n)s(ule)
[ -ca.?- ]ṇụs Clemens
[ -ca.?- ]nus Syrion
[ -ca.?- ] ̣Besarion
10[ -ca.?- ] ̣Isidorus
[ -ca.?- ] Monimus
[ -ca.?- ] ̣Apollinaṛi[u]ṣ
[ -ca.?- ] ̣Ạṇṣịrap̣ọ ̣ ̣
[ -ca.?- ] Eudaemoṇ
15[ -ca.?- ] Marcellinụ[s]
[ -ca.?- ] Ạḍṿento co(n)s(ul )
[ -ca.?- ]ṣ hic̣ṃạ
Corneliaṇ[ -ca.?- ] 2 ̣l[ -ca.?- ]
[12 lines missing]
14a ̣[ -ca.?- ]
[2 lines missing]
17f̣(actus) eq(ues) in coḥ(orte) [ -ca.?- ]
casṭ[ -ca.?- ]
i ̣[ -ca.?- ]
20it[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
c̣ạ[ -ca.?- ]
Apparatus
^ 1.6.
l. Praesente
- 2012-11-12T08:27:59.551-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2012-11-12T08:27:59.537-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Good catch. Fine.
- 2012-03-24T06:06:44.959-04:00 [pheilpor]: Added TM idno to connect it to earlier editions (ChLA;5;279 etc.)
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.mich.3.163 [xml]
IV-V spc ?
[Reprinted in: rom.mil.rec.1.40] RomMilRec 40
- 2012-11-13T06:41:00.075-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2012-11-13T06:41:00.064-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Reprint in information now correct.
- 2012-03-24T06:07:08.404-04:00 [pheilpor]: Fixed links to later edition (Rom.Mil.Rec. 40)
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: chla.5.279 [xml]
AD 222-239 Tebtynis?
[Reprinted in: rom.mil.rec.1.40] RomMilRec 40
- 2012-11-13T06:40:59.296-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2012-11-13T06:40:59.284-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Reprint in information now correct.
- 2012-03-24T06:07:06.396-04:00 [pheilpor]: Fixed links to later edition (Rom.Mil.Rec. 40)
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.