DDbDP transcription: p.oxy.68.4680 [xml]
AD 419 Oxyrhynchus
Τατιανὸς Νέπωτι ἐλαιουργῷ χ(αίρειν).
παράσχου Κυριακῇ πεδίσκῃ(*) ἐλαί(ου) ξέστην ἓν(*), (γίνεται) ἐλ(αίου) ξ(έστης) α.
(ἔτους) ϙε ξδ, Μεχεὶρ ιζ. (hand 2) σαισειμίωμαι α̣ἰ̣λ̣έου(*)ξέστας(*) μίαν(*) ο̣μ( )(*).
Apparatus
^ 2.
l. παιδίσκῃ^ 2.
l. ἕνα^ 3.
BL 13.166 : σαισεμίωμαι ἐλέου prev. ed. l. σεσημείωμαι ἐλαίου^ 3.
l. ξέστην^ 3.
l. ἕνα^ 3.
l. μόνον
- 2018-12-15T18:35:32-05:00 [ngonis]: Finalized - Ready.
- 2018-12-15T18:31:36-05:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
- 2018-12-15T18:09:13-05:00 [ngonis]: Submit - Corrected lin3 after BL XIII 166.
- 2013-07-14T05:23:06.679-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2013-07-14T05:23:06.674-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Separate the reg/orig pairs in lin3
- 2013-07-14T03:57:43.553-04:00 [dieter.hagedorn]: Z. 3: (ἔτους) ϙγ ξδ → (ἔτους) ϙε ξδ (Eingabefehler) und σαισεμιωμαι ελεο υ ξεστ ας
μ ι̣αν ομ(*) → σαισεμίωμαι ἐλέου ξέστας μίαν ο̣μ( ) (Eingabefehler)Data Entry Error
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-11-09 [Faith]: Third automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.