DDbDP transcription: sb.22.15579 [xml]
AD 448/9 or 433 or 463 Herakleopolite
χμγ
Φλ(αουίου) Εὐστοχίου ὑπερ-
λά̣μ̣(πρου) κ̣ώ̣μ̣(ετος)(*)
Φλ(αουίου) Εὐηθίου λαμ(προτάτου)
5κώμητος(*)
ἰνδ(ικτίωνος) β χαρ( ) φρ( ) ((unintelligible)) .
Apparatus
^ 3.
l. κόμ(ετος) (or κόμ(ητος))(*)^ 5.
l. κόμητος, N. Gonis (from photo) (via PN) : κώμ(ετος) prev. ed.
- 2023-01-21T11:17:19-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2023-01-21T11:10:23-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine. See Sampson's comments.
- 2023-01-04T20:42:25-05:00 [Mike%20Sampson]: Vote - AcceptText - The proposed reading in line 5 is clear on the digital image.
I would also indent lines 1, 3, and 5.
- 2022-12-30T21:12:19-05:00 [ngonis]: Submit - In lin3, ed. pr. (Tyche 9 [1994] 15 has ‘Lies κόμ(ετος), κόμ(ητος)’, hence
the |alt|, though the second is preferable in view of lin5, where the word is written
out in full: κώμητος, not κώμ(ετος) [the initial DDbDP was problematic]. Text adjusted
in lin5, but it doesn’t seem worth changing lin3.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.