DDbDP transcription: p.oxy.69.4753 [xml]
ὑπατείας Ἀ̣[ν]τωνίου Μαρκελλίνο̣υ̣ κ̣α̣ὶ̣ Πετρωνίου
Προβίνο̣υ̣ [τ]ῶ̣ν λαμπροτάτω̣ν̣, Φαῶφι κβ.
Γαΐ(*)ῳ Ἰ(*)ου̣λ̣ί̣ῳ Λ̣ευκαδίῳ υἱ(*)ῷ Ἡρακλειανοῦ διὰ
Φλαουί(*)ου Εὐ[σ]ε̣β̣ίου ἀπὸ λογιστῶν κηδα̣ι̣μόνος(*)
5παρὰ Αὐρη̣[λίω]ν̣ Ὥρου Πανεχώτου καὶ Παπον-
θέως ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]ι̣ος ἀμφοτέρω̣ν̣ ἀ̣πὸ ἐποικίου παν-
κύλεως(*). ἑκουσίως ἐπιδεχόμεθα(*) μισθώσα-
σθαι πρὸς μ[ό]νον τὸ ἐνεστὸς [λϛ] καὶ ιη καὶ θ ἔτος ἀπὸ
τῶν ὑπαρ̣χ̣[όντ]ων σοι περὶ Κερκέμουνιν ἐκ τοῦ
10Φίλωνος κλ̣[ήρου] ἀρούρας τέσσαρες(*) καὶ ἐκ τοῦ Στρα ̣ ̣νος
κλήρου ε̣ξ̣α̣[- ca.4 -] - ca.13 - ἄ̣λ̣λας ἀρούρας τέσσαρες(*)
ἥμισυ ὁμοῦ̣ (ἀρούρας) η𐅵 ὥστε ̣ ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣ πυρῷ χόρτῳ
ἐξ ἡμισίας(*) κ̣α̣ὶ̣ τελέσιν(*) σοι ὑπὲρ φόρο̣υ̣ τῆς ἐν πυρῷ ἡμι-
σίας(*) πυροῦ [ἀρτ]άβας τεσσε[ρά]κ̣ο̣ν̣τ̣α(*) τέσσαρες(*) καὶ τῆς
15ἐν χόρτῳ ἡμ̣ι̣σίας(*) ἑ̣κ̣ά̣σ̣τ̣η̣ς̣ [ἀρού]ρ̣η̣ς̣ ἀνὰ κριθῆς ἀρτά-
βας δύο κα[ὶ τὴν] τῶν αἱρούν̣[τω]ν̣ ναυβίων ἀναβο-
λὴν ποιήσομαι. ἀκίνδυνος ὁ φόρος παντὸς κινδύ-
νου, τῶν τῆς γ̣ῆς δημοσίων ὄντων πρὸς σὲ τὸν γε-
οῦχον κυριεύοντα τῶν καρπῶν ἕως τ̣ὸν φόρον ἀπο-
20λάβῃς. βεβαιουμένης δέ μοι τῆς ἐπιδοχῆς ἐπάναγ-
κες ἀποδώσω τὸν φόρον ἐκ νέων γενημάτω(ν),
τὸν μὲν πυρὸν ἄκριθον καὶ τὴ[ν κ]ρ̣[ιθ]ὴν κεκοσκι-
νευμένα, μέτρῳ δεκάτ[ῳ] τ̣[ῆ]ς οὐσίας, προσ-
μετρουμέ̣ν̣ων ἑκάστῃ ἀρ̣τ̣άβῃ χοινίκω[ν τ]εσσά-
25ρων , τῷ Ἐπεὶφ μηνὶ τοῦ α[ὐτο]ῦ ἔτους ἀνυπερθέτως,
γεινομένης(*) σ̣οι τῆς πράξεως̣ παρά τε ἐμοῦ ὡς καθήκι(*).
κυρία ἡ ἐπιδοχὴ καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.
——
(hand 2) Αὐρήλιος Ὧρος Πανεχώτου μεμίσθω-
μαι τὴν γ̣ῆν καὶ ἀπο̣δώσω τὰ ὀφειλό-
30μενα πάντα πλήρης ὡς πρόκειται. Αὐρήλ(ιος)
Φρόντων ἔγραψα ὑπ̣ὲρ αὐ̣τ̣ο̣ῦ φαμένου
μὴ εἰδέναι γράμμα̣τ̣α. ―
^ 3. γαϊω papyrus
^ 3. ϊου̣λ̣ι̣ω papyrus
^ 3. υϊω papyrus
^ 4. φλαουϊου papyrus
^ 4. l. κηδεμόνος
^ 6-7. l. Παγ |κύλεως
^ 7. F. Mitthof, APF 52 (2006) 286 : ἐπιδέχομαι prev. ed.
^ 10. l. τέσσαρας
^ 11. l. τέσσαρας
^ 13. l. ἡμισείας
^ 13. l. τελέσειν
^ 13-14. l. ἡμι |σείας
^ 14. l. τεσσα[ρά]κοντα
^ 14. l. τέσσαρας
^ 15. l. ἡμισείας
^ 26. l. γινομένης
^ 26. l. καθήκει
Προβίνο̣υ̣ [τ]ῶ̣ν λαμπροτάτω̣ν̣, Φαῶφι κβ.
Γαΐ(*)ῳ Ἰ(*)ου̣λ̣ί̣ῳ Λ̣ευκαδίῳ υἱ(*)ῷ Ἡρακλειανοῦ διὰ
Φλαουί(*)ου Εὐ[σ]ε̣β̣ίου ἀπὸ λογιστῶν κηδα̣ι̣μόνος(*)
5παρὰ Αὐρη̣[λίω]ν̣ Ὥρου Πανεχώτου καὶ Παπον-
θέως ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]ι̣ος ἀμφοτέρω̣ν̣ ἀ̣πὸ ἐποικίου παν-
κύλεως(*). ἑκουσίως ἐπιδεχόμεθα(*) μισθώσα-
σθαι πρὸς μ[ό]νον τὸ ἐνεστὸς [λϛ] καὶ ιη καὶ θ ἔτος ἀπὸ
τῶν ὑπαρ̣χ̣[όντ]ων σοι περὶ Κερκέμουνιν ἐκ τοῦ
10Φίλωνος κλ̣[ήρου] ἀρούρας τέσσαρες(*) καὶ ἐκ τοῦ Στρα ̣ ̣νος
κλήρου ε̣ξ̣α̣[- ca.4 -] - ca.13 - ἄ̣λ̣λας ἀρούρας τέσσαρες(*)
ἥμισυ ὁμοῦ̣ (ἀρούρας) η𐅵 ὥστε ̣ ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣ πυρῷ χόρτῳ
ἐξ ἡμισίας(*) κ̣α̣ὶ̣ τελέσιν(*) σοι ὑπὲρ φόρο̣υ̣ τῆς ἐν πυρῷ ἡμι-
σίας(*) πυροῦ [ἀρτ]άβας τεσσε[ρά]κ̣ο̣ν̣τ̣α(*) τέσσαρες(*) καὶ τῆς
15ἐν χόρτῳ ἡμ̣ι̣σίας(*) ἑ̣κ̣ά̣σ̣τ̣η̣ς̣ [ἀρού]ρ̣η̣ς̣ ἀνὰ κριθῆς ἀρτά-
βας δύο κα[ὶ τὴν] τῶν αἱρούν̣[τω]ν̣ ναυβίων ἀναβο-
λὴν ποιήσομαι. ἀκίνδυνος ὁ φόρος παντὸς κινδύ-
νου, τῶν τῆς γ̣ῆς δημοσίων ὄντων πρὸς σὲ τὸν γε-
οῦχον κυριεύοντα τῶν καρπῶν ἕως τ̣ὸν φόρον ἀπο-
20λάβῃς. βεβαιουμένης δέ μοι τῆς ἐπιδοχῆς ἐπάναγ-
κες ἀποδώσω τὸν φόρον ἐκ νέων γενημάτω(ν),
τὸν μὲν πυρὸν ἄκριθον καὶ τὴ[ν κ]ρ̣[ιθ]ὴν κεκοσκι-
νευμένα, μέτρῳ δεκάτ[ῳ] τ̣[ῆ]ς οὐσίας, προσ-
μετρουμέ̣ν̣ων ἑκάστῃ ἀρ̣τ̣άβῃ χοινίκω[ν τ]εσσά-
25ρων , τῷ Ἐπεὶφ μηνὶ τοῦ α[ὐτο]ῦ ἔτους ἀνυπερθέτως,
γεινομένης(*) σ̣οι τῆς πράξεως̣ παρά τε ἐμοῦ ὡς καθήκι(*).
κυρία ἡ ἐπιδοχὴ καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.
——
(hand 2) Αὐρήλιος Ὧρος Πανεχώτου μεμίσθω-
μαι τὴν γ̣ῆν καὶ ἀπο̣δώσω τὰ ὀφειλό-
30μενα πάντα πλήρης ὡς πρόκειται. Αὐρήλ(ιος)
Φρόντων ἔγραψα ὑπ̣ὲρ αὐ̣τ̣ο̣ῦ φαμένου
μὴ εἰδέναι γράμμα̣τ̣α. ―
Apparatus
^ 3. γαϊω papyrus
^ 3. ϊου̣λ̣ι̣ω papyrus
^ 3. υϊω papyrus
^ 4. φλαουϊου papyrus
^ 4. l. κηδεμόνος
^ 6-7. l. Παγ |κύλεως
^ 7. F. Mitthof, APF 52 (2006) 286 : ἐπιδέχομαι prev. ed.
^ 10. l. τέσσαρας
^ 11. l. τέσσαρας
^ 13. l. ἡμισείας
^ 13. l. τελέσειν
^ 13-14. l. ἡμι |σείας
^ 14. l. τεσσα[ρά]κοντα
^ 14. l. τέσσαρας
^ 15. l. ἡμισείας
^ 26. l. γινομένης
^ 26. l. καθήκει
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.