Papyri.info

sign in

p.gen.3.131 = HGV P.Gen. 3 131 = Trismegistos 8125 = sb.20.15113



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.gen;3;131

HGV: P.Gen. 3 131 [source] [xml]

Title Ordre de mise à disposition d’un bateau
Publications P.Gen. 3 131
More in series P.Gen.More in series P.Gen., vol. 3
SB XX 15113
Support/Dimensions Papyrus
Translations Schubert, Vivre en Égypte (2000), S. 167-168, Nr. 57
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 29. Mai 146 v.Chr.
More from the period between 146 BCE and 145 BCE
Print Illustrations pl. XVII; ZPE 86, 1991, Tafel XX
Subjects Auftrag; Bereitstellung; Boot
Images http://www.ville-ge.ch/musinfo/imageZoom/?iip=bgeiip/papyrus...
Images http://www.ville-ge.ch/musinfo/imageZoom/?iip=bgeiip/papyrus...
Images https://archives.bge-geneve.ch/ark:/17786/vta180f1aa3950862a...
Images https://archives.bge-geneve.ch/ark:/17786/vta047590cbeaadadf...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 8125 [source]

Publications P. Gen. 3 131 (Schubert, Paul; 1996) = SB 20 15113 (Rupprecht, Hans-Albert; 1997) = ZPE 86 (1991), p. 235 (Schubert, Paul; 1991)
Inv. no. Geneva, Bibliothèque P. Gr. 438
Date BC 146 May 29 (P08, year 35, Pachons 03)
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.gen.3.131 [xml]

146 BC Herakleopolite
[Reprinted from: sb.20.15113] SB 20 15113

r,msup
  ̣ r,ctr
Τήρης Ἡρ̣ακλείδ̣ει χαίρειν. v
[Τήρ]η̣ς̣ Ἡρ̣ακλείδει χαίρειν.
τ̣ο̣ῖ̣ς̣ καταπλέουσιν εἰς Πτολεμαΐδα
τ̣ὴ̣ν ἐν̣ Π̣ηλουσίωι Μυσοῖς
5[κα]ὶ̣ ἑ̣τέροις ἐπιλ̣έ̣κ̣τοις ἀνδράσι μα,
κα̣θ̣ότ̣ι̣ γέγραφεν Δημήτριος
τ̣[ῶ]ν πρώτων φίλων καὶ
γραμματεὺς δυνάμεων
προστεταχέναι τὸν βασιλέα,
10παρασταθ̣ή̣τωι(*) πλοῖον παραχρῆμα.
ἔρρωσο. (ἔτους) λε Παχὼν γ.

Apparatus


^ v.10. l. παρασταθήτω

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.