Papyri.info

sign in

p.hib.1.39 = HGV P.Hib. 1 39 = Trismegistos 8190



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.hib;1;39

HGV: P.Hib. 1 39 [source] [xml]

Title Letter of Xanthus to Euphranor
Publications P.Hib. 1 39
More in series P.Hib.More in series P.Hib., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; VIII 150; XIII 111
Translations Meijer & van Nijf, Trade, Transport and Society (1992), S. 64; Bagnall & Derow, The Hellenistic Period (2004), Nr. 111
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 6. Nov. 265 v.Chr.
More from the period between 265 BCE and 264 BCE
Subjects Brief; Xanthos an Euphranor; Verladung; Getreide
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 8190 [source]

Publications P. Hibeh 1 39 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1906)
Inv. no. Cambridge (MA), Harvard University Library SM 6159
Date BC 265 Nov 6
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Ankyropolis (El-Hiba)[found]; Egypt, U20 - Koites[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.hib.1.39 [xml]

265/264 BC Hibeh

r
Ξάνθος Εὐφράνορι
χαίρειν. σύνταξον
μετρῆσαι διὰ Κιλλέ-
[ο]υς Ὥρωι εἰς κοντω-
5[τὸ]ν \βασιλικὸν/ ἐφʼ οὗ ναύκληρ̣ο̣ς̣
καὶ κυβερνήτης αὐ-
τὸς Ὧρος τὸν ἐπιτε-
ταγμένον σῖτον
[τ]ῶι Ἀλεξάνδρου
10καὶ Βρομένου κλήρωι
καὶ Νικοστράτου καὶ
Παυσανίου, σύμβολον
[δ]ὲ ὑμῖν γραψάσθ̣ω̣
[Κ]ιλλῆς ἢ ὁ ναύκληρος
15[κ]αὶ δεῖγμα σφραγισάσ-
[θ]ω, καὶ ἡμ[ῖ]ν ἀνενέγκατε.
ἔρρωσο. (ἔτους) κα
Θωὺθ ι. v
Εὐφράνορι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.