Papyri.info

sign in

sb.18.13237 = HGV SB 18 13237 = Trismegistos 8686



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;18;13237

HGV: SB 18 13237 [source] [xml]

Title Abrechnung
Publications SB 18 13237
More in series SBMore in series SB, vol. 18
P.Haw. 244 (S. 33) V
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 300
Origin Aueris (Arsinoites)
More from Aueris (Arsinoites)
Material Papyrus
Date I
More from the period between 1 CE and 100 CE
Commentary Rückseite: SB XVIII 13236.
Subjects Abrechnung; Lohnliste (?); Abgaben; Anbausorten; Namen
Images http://www.ucl.ac.uk/GrandLatMisc/hawara/papydata/phaw_244.h...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 8686 [source]

Publications SB 18 13237 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1993) = Petrie, Hawara, Biahmu and Arsinoe p. 33 & 37 no. 244 Vo (Sayce, Archibald H. / ; 1889) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 5 (1913), p. 390-392 no. 244 Vo (Milne, Joseph Grafton / ; 1913)
Inv. no. London, University College, Dept. of Greek and Latin P. 244 Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 86850
Date AD 1 - 99
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Haueris (Hawara)[found]; Egypt, 00c - Polemonos Meris[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: sb.18.13237 [xml]

I spc Hawara

κε Τεβτύνεως ἀριθ(  )
Ἡρα[κ]λῆ(ς) Ἁρμιῦσις(*) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Ἡρακ[λ]ῆ(ς) υἱός (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Ὀρσεὺς Βατράχ(ου) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
5Ἁρμιῦσις υἱός (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Πασῶς Πασῶτο(ς) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Τουᾶμις (ὁμοίως) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Ὀννῶφρις Κρονίδ(ου) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Ἁροβρῶς(*) Κρονίδ(ου) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
10Ψοσνεῦς Νααραῦτο(ς) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Ὀρσεὺς Μαραμή(ους) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Ὀρσενοῦ(φις) Βελφίς(*) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Παποντῶς Μαραμή(ους) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Πετεσούχ(ος) Πεθέως (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
15Πανῆσις (ὁμοίως) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Ἁρμιῦσις (ὁμοίως) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Κοῖλος ὃς καὶ Μιῦσι(ς) Ὦσις(*) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Ὦσις Ψενεπνού(τιος) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
Ἁρμιῦσις (ὁμοίως) πρεσβ(ύτερος) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ι
20Ψενεπνοῦτις (δραχμαὶ) η [(ὀβολοὶ) ι]
(γίνονται) (δραχμαὶ) ρνβ (ὀβολοὶ) ρϙ δαπ(άνης) (ὀβολοὶ) ξ (γίνονται) (δραχμαὶ) ρνβ (ὀβολοὶ) σν
Ἰβιῶνος (Εἰκοσιπενταρούρων)
Πεκῦσις (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ιγ Ἀργαί[ου ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἁρεώτης Πεκυσις(*) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ιγ Ἱέραξ [⁦ -ca.?- ⁩]
25Ἁρμιῦσις Σε[  ̣  ̣  ̣]οῦτος (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) ιγ Ἰμούθ[ης ⁦ -ca.?- ⁩]
Μόρσις Ἡρώδου (δραχμαὶ) δ (ὀβολοὶ) ιη 𐅵 Πνεφ[ερῶς ⁦ -ca.?- ⁩]
λοιποῦ δαπάνη(ς) (ὀβολοὶ) κβ 𐅵 Πουρε[γέβθις ⁦ -ca.?- ⁩](*)
(γίνονται) (δραχμαὶ) κη (ὀβολοὶ) οθ 𐅵 Μαγδώλ[ων ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀνηλώματος Μοσχήωνι [  ̣  ̣]ε̣βι[⁦ -ca.?- ⁩]
30ἐρεβίνθου
ἱδρώου κασίνου
κριθῆς
ἄρτων
ἐλαίου
35χόρτου

Apparatus


^ 2. l. Ἁρμιύσι<ο>ς
^ 9. cf. BL 1.432 : Ἁροβιῶσ prev. ed.
^ 12. l. Βέλφι<ο>ς
^ 17. l. Ὤσι<ο>ς
^ 24. l. Πεκύσι<ο>ς
^ 27. cf. BL 1.432 : Πουρε[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.