DDbDP transcription: sb.18.13241 [xml]
AD 143 Hawara
column 1
Κλαυδίωι Πρωτογένει [ -ca.?- ]
παρὰ Σενπετεπάας Α̣[ -ca.?- ]
ὑπῆρχέ μοι τῶι διελ(θόντι)(*) [ε (ἔτει) Ἀντωνείνου(*) Καίσαρος]
τοῦ κυρίου πρόβ(ατα) με αἲ[ξ α], ἐ[ν δὲ τῶι ἐνεστῶτι]
5ϛ (ἔτει) πρόβ(ατα) πεντήκοντα αἲξ [α, ἃ καὶ ἀπογράφ(ομαι) εἰς τὸ ἐνεστὸς](*)
ϛ (ἔτος), καὶ ἐξ ἐπιγονῆς αὐτῶν ἄρ[νες ἐφέτει]ο(ι) δύο
(γίνονται) πρόβ(ατα) ν αἲξ α ἄρν(ες) ἐφέτειο(ι) β [ν]εμόμ(ενα)
περὶ ὅλον τὸν νομ(ὸν) διὰ Ψεννήσιο(ς) Πασ̣ ̣[ ̣]σιος.
(ἔτους) ϛ Αὐτοκράτορο[ς] Καίσαρος Τίτου Αἰλίο[υ] Ἁδριανοῦ
10Ἀντωνείνου(*) Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς [Μεχ]ειρ̣(*) δ.
(hand 2) [ἔ]γραψ[εν] Ὧρο[ς] Πανίσκου [ὑ]π(ὲρ) αὐτ(ῆς) [ἀ]γραμμάτ(ου) ο̣ὔση̣ς̣(*). column 2
(hand 3) -ca.?-
^ 1.3. N. Gonis, ZPE 219 (2021) 159 : διελ(ηλυθότι) prev. ed.
^ 1.5. N. Gonis, ZPE 219 (2021) 159 : [α, ἃ ἀπογράφ(ομαι) εἰς τὸ] prev. ed.
^ 1.10. l. Ἀντωνίνου
^ 1.10. N. Gonis, ZPE 219 (2021) 160 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 1.11. N. Gonis, ZPE 219 (2021) 160 : γράμμ[α]τ(α) μὴ εἰδ(υίης) prev. ed.
Κλαυδίωι Πρωτογένει [ -ca.?- ]
παρὰ Σενπετεπάας Α̣[ -ca.?- ]
ὑπῆρχέ μοι τῶι διελ(θόντι)(*) [ε (ἔτει) Ἀντωνείνου(*) Καίσαρος]
τοῦ κυρίου πρόβ(ατα) με αἲ[ξ α], ἐ[ν δὲ τῶι ἐνεστῶτι]
5ϛ (ἔτει) πρόβ(ατα) πεντήκοντα αἲξ [α, ἃ καὶ ἀπογράφ(ομαι) εἰς τὸ ἐνεστὸς](*)
ϛ (ἔτος), καὶ ἐξ ἐπιγονῆς αὐτῶν ἄρ[νες ἐφέτει]ο(ι) δύο
(γίνονται) πρόβ(ατα) ν αἲξ α ἄρν(ες) ἐφέτειο(ι) β [ν]εμόμ(ενα)
περὶ ὅλον τὸν νομ(ὸν) διὰ Ψεννήσιο(ς) Πασ̣ ̣[ ̣]σιος.
(ἔτους) ϛ Αὐτοκράτορο[ς] Καίσαρος Τίτου Αἰλίο[υ] Ἁδριανοῦ
10Ἀντωνείνου(*) Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς [Μεχ]ειρ̣(*) δ.
(hand 2) [ἔ]γραψ[εν] Ὧρο[ς] Πανίσκου [ὑ]π(ὲρ) αὐτ(ῆς) [ἀ]γραμμάτ(ου) ο̣ὔση̣ς̣(*). column 2
(hand 3) -ca.?-
Apparatus
^ 1.3. N. Gonis, ZPE 219 (2021) 159 : διελ(ηλυθότι) prev. ed.
^ 1.5. N. Gonis, ZPE 219 (2021) 159 : [α, ἃ ἀπογράφ(ομαι) εἰς τὸ] prev. ed.
^ 1.10. l. Ἀντωνίνου
^ 1.10. N. Gonis, ZPE 219 (2021) 160 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 1.11. N. Gonis, ZPE 219 (2021) 160 : γράμμ[α]τ(α) μὴ εἰδ(υίης) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.