c.pap.gr.2.1.62 = HGV P.Petaus 7 = Trismegistos 8801 = p.petaus.7

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/c.pap.gr;2.1;62

HGV: P.Petaus 7 [source] [xml]

Title	Todesanzeige
Publications	P.Petaus 7 More in series P.Petaus
Publications	CPGr II 62
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 277
Origin	Ptolemais Hormu (Arsinoites) More from Ptolemais Hormu (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	11. Febr. 185 More from the period between 185 CE and 186 CE
Mentioned Dates	Z. 11-14:26. Jan. - 24. Febr. 185 Z. 22-23:1. Febr. 185
Print Illustrations	CPGr II, Tav. LXI.
Subjects	Pualis an den könglichen Schreiber Hermophilos; Anzeige; Tod des Neffen Kronion; Vermerk (Weitergabe)
Images	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 8801 [source]

Publications	P. Petaus 7 (Hagedorn, Ursula / Hagedorn, Dieter / Youtie, Louise C. / Youtie, Herbert Chayyim; 1969) = C. Pap. Gr. 2 62 (Casarico, Loisa / / / ; 1985)
Inv. no.	Cologne, Papyrussammlung P. 358
Date	AD 185 Feb 11 (Commodus, year 25, Mecheir 17)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun)[find place, place of writing & destination]
Archive	Petaus komogrammateus of Ptolemais Hormou and surrounding villages
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: c.pap.gr.2.1.62 [xml]

AD 185 Ptolemais Hormou
[Reprinted from: p.petaus.7] PPetaus7

Ἑρμοφίλωι βασιλ̣(ικῷ) γρα(μματεῖ) Ἀρσι̣(νοίτου)
Ἡρακ[λ]είδου μερίδος
παρὰ Πουάλιος Κρονίωνος
τοῦ Ἀφροδεισίου ἀπὸ κώ-
5μης Πτολεμαίδος Ὅρμου.
ὁ τοῦ τετελευτηκότος ὁμοπα-
τρίου καὶ ὁμομητρίου μου
ἀδελφοῦ Νεμεσίωνος υἱὸς
Κρονίων μητρὸς Θερμούθεως
10ἀφῆλιξ ἀπὸ τῆς αὐτῆς Πτολ(εμαίδος) Ὅρμου
ἐτελεύτησεν τῷ ὄντι μηνὶ
Μεχεὶρ τοῦ ἐνεστῶτος κε (ἔτους)
Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου
Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου.
15διὸ ἀξιῶ ταγῆναι αὐτοῦ τὸ ὄνο(μα)
ἐν τῇ τῶν τετελευτηκ(ότων) τάξει ὡς
ἐπὶ τῶν ὁμιοίων(*).
——
(hand 2) κωμογρα(μματεῖ) Πτολ(εμαίδος) Ὅρμου. εἰ ταῖς ἀληθ(είαις) ἐ[τ]ελ(εύτησεν)
ὁ π(ρογεγραμμένος), τὸ ἐπὶ τῶν ὁμοί(ων) ἀκόλ(ουθον) ἐπιτέλ(ει) ὡς πρὸς σὲ
20τοῦ λόγο(υ) ἐσο(μένου) ἐάν τι μὴ δ(εόντως) γένη(ται).
(hand 3) Ἑρμόφιλ(ος) βασιλ(ικὸς) σεση(μείωμαι) δι(ὰ) Ὡρου( ) βοη(θοῦ).
(hand 2) (ἔτους) κε Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου
Καίσαρος τοῦ κυρίου, Μεχεὶρ ιζ

Papyri.info