p.cair.zen.2.59236 = HGV P.Cair. Zen. 2 59236 = Trismegistos 881 = oxford-ipap.apis.718 = sb.3.6744

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;2;59236

HGV: P.Cair. Zen. 2 59236 [source] [xml]

Title	Petition to Diotimos from Neoptolemos
Publications	P.Cair. Zen. 2 59236 More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 2
	SB III 6744
	Sel. Pap. II 265
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	; XI 55; XIII 60
Translations	W.L.Westermann, JEA 12, 1926, S. 42; Bagnall & Derow, The Hellenistic Period (2004), Nr. 92; Kloppenborg, Tenants in the Vineyard (2006), S. 389
Origin	Philadelphia (Arsinoites) More from Philadelphia (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	253 - 252 v.Chr. More from the period between 253 BCE and 252 BCE
Commentary	Zur Datierung vgl. BL XI, S. 55.
Mentioned Dates	Z. 6-7:257 - 256 v.Chr. Z. 6-7:256 - 255 v.Chr.
Print Illustrations	Pl. XVII
Subjects	Eingabe; Steuern; Beamte; Übervorteilung; Weinberg
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 881 [source]

Publications	P. Cairo Zen. 2 59236 (Edgar, Campbell Cowan; 1926) = SB 3 6744 (Bilabel, Friedrich; 1926) = Sel. Pap. 2 265 (Hunt, Arthur S.; 1934) = Kloppenborg, The tenants in the vineyard p. 388-392 no. 10 (Kloppenborg Verbin, John S.; 2006) = Annales du Service des antiquités de l‘Égypte (ASAE) 19 (1919), p. 84 (Zenon 38) (Edgar, Campbell Cowan; 1919)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 59236
Date	BC 253 Oct 25 - 252 Oct 24 (P02)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found & written]
Archive	Zenon son of Agreophon
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.718 [xml]

Title	Petition to Diotimos from Neoptolemos
Summary	A petition presented by Neoptolemos on behalf of his father Stratippos, a vine-grower. He complains that Stratippos had been unfairly treated by Theokles the late oikonomos and Petosiris the royal scribe of the Aphroditopolite nome. For in assessing the taxes to be paid on vineyards they had been taking as a basis the average yield of the last three years, but in his father's case they had taken the last two years only, on the ground that his vineyard was lately planted. He therefore asks Diotimos to give him an order addressed to Hermolaos (the present oikonomos) and Petosiris, bidding them assess his father's vineyard like the others on the average yield of three years, beginning either from year 29 or year 30, as it had now been producing wine for four years. He also asks him to accept formally as payment of the tax the money, or part of the money, paid into the bank by the wine-sellers for the wine which they bought from the vineyard.
Citations	P.Cair.Zen. 2 59236
Citations	P.Cair.Zen.:2:59236
Inv. Id	JE48681
Support/Dimensions	1 papyrus ; 10 x 39
Origin	Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia) More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date	254 or 253 B.C. More from the period between 253 BCE and 252 BCE
Note (general)	Special Register: SR0658
Note (local/note)	CG59236
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.2.59236 [xml]

254/253 BC Philadelphia
[Reprinted from: sb.3.6744] SB 3 6744; P.Edg. 38

r
Διοτίμωι διοικητῆι χαίρειν Νεοπτόλεμος Μακεδὼν τῶν ἐν Φιλαδελφείαι κληρούχων. ἀδικῖταί(*) μου ὁ πατὴρ Στρά-
τιππος ὑπὸ Θεοκλέους τοῦ οἰκονομήσ\α/ντος τὸν Ἀφροδιτοπολίτην νομὸν καὶ Πετοσίριος τοῦ βασιλικοῦ γραμματέως. ἐπιγραφὴν γὰρ
ποιούμενοι τοῖς ἀμπελῶσι, ἐκ τριῶν ἐτῶν τὰ γενήματα λαμβά-νοντες, τὸ τρίτον μέρος ἐπέγραφον, τῶι δὲ πατρὶ ἐκ δύο ἐτῶν
τὴν ἐπιγραφὴν πεποίηνται, φάμενοι νεόφυτον εἶναι. δέομαι οὖν σου, εἴ σοι δοκεῖ, ἐπισκέψασθαι περὶ τούτων, κἄν(*) ἦι ταῦτα ἀληθ̣ῆ̣,
5ἐπειδὴ καὶ τοῖς λοιποῖς ἐκ τριῶν ἐτῶν πεποίηνται τὴν ἐπιγραφήν, δοῦναί μοι πρόσταγμα πρὸς \Ἑρμόλαον καὶ Πετοσῖριν/ ⟦αὐτοὺς⟧ ὅπως ἂν ἐκ τριῶν ἐτῶν
τὴν ἐπιγραφὴν καὶ τῶι πατρὶ ποιήσωνται, εἴτε βούλονται ἀπὸ τοῦ ἐνάτου καὶ εἰκοστοῦ ἔτους τὴν ἀρχὴν ποιούμενοι, εἴτε ἀπὸ τοῦ τρια-
κοστοῦ ἔτους, ἤδη γὰρ οἰνοποιήκαμεν ἐξ αὐτοῦ ἔτη τέσσαρα , καὶ προσδέξασθαι αὐτῶι τὸ πεπτωκὸς ἐπὶ τράπεζαν ἀργύριον παρὰ
τῶν οἰνοκαπήλων οἴνου οὗ ἔλαβον ἐκ τοῦ ἀμπελῶνος, ὅπως ἂν διὰ σὲ τοῦ δικαίου τύχηι.
εὐτύχει. v
10Νεοπτόλεμος Διοτίμωι ἔντευξιν περὶ
ἀμπελῶνος.
(perpendicular) υπε
13,md ̣

Papyri.info