Papyri.info

sign in

p.cair.zen.2.59241 = HGV P.Cair. Zen. 2 59241 = Trismegistos 886 = oxford-ipap.apis.723 = sb.3.6991



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;2;59241

HGV: P.Cair. Zen. 2 59241 [source] [xml]

Title Letter from Zenon to Krotos
Publications P.Cair. Zen. 2 59241
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 2
SB III 6991
C.Pap.Jud. I 9a
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 78; IX 52
Translations TUAT, N.F. 1 (2004), VII 3.; C.C. Edgar, ASAE 24, 1924, S. 45; White, Ancient Letters (1986), 23; Thompson, Memphis under the Ptolemies (1988), S. 58
Origin Philadelphia (Arsinoites)
More from Philadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 17. Sept. 253 v.Chr.
More from the period between 253 BCE and 252 BCE
Print Illustrations Pl. XVII (Rekto); Seider, Paläographie III, 1, II Abb. 36 a, S. 204 und II Abb. 36, S. 205 und S. 315, 4
Subjects Brief (geschäftlich); Zenon an Krotos; Wolle; Matrazen
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 886 [source]

Publications P. Cairo Zen. 2 59241 (Edgar, Campbell Cowan; 1926) = CPJ 1 9 a (Tcherikover, Victor A.; 1957) = SB 3 6991 (Bilabel, Friedrich; 1927) = White, Light from ancient letters 23 (White, John Lee; 1986) = Annales du Service des antiquités de l‘Égypte (ASAE) 24 (1924), p. 45 (Zenon 108) (Edgar, Campbell Cowan; 1924)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59241
Date BC 253 Sep 17 (P02, year 33, Epeiph 28)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.723 [xml]

Title Letter from Zenon to Krotos
Summary Zenon orders Krotos to obtain twenty five minae of wool from Pasis the Jew and to contract with Artemidoros for the making of a mattress, which was to be at least long enough for a seat for two and to have a double front. The mattress was required for Peisikles, and Krotos was to try to have it finished in fifteen days.
Citations P.Cair.Zen. 2 59241
P.Cair.Zen.:2:59241
Inv. Id JE48689
Support/Dimensions 1 papyrus ; 12.5 x 33
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date 17th September, 253 B.C.
More from the period between 253 BCE and 252 BCE
Note (general) Special Register: SR0664
Note (local/note) CG59241
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.2.59241 [xml]

253 BC Philadelphia
[Reprinted from: sb.3.6991] SB 3 6991; P.Edg. 108

r
Ζήνων Κρότωι χαίρειν. ὡς ἂν τάχιστα λάβηις τὴν ἐπιστολήν,
λαβὲ παρὰ Πάσιτος τοῦ Ἰουδαίου ἐρίων μν(ᾶς) κε καὶ ἀπέγδος Ἀρτεμι-
δώρωι ἵνα κατασκευάσηι στρωμάτιον, ὥστε τῶι μήκει ἐπὶ δίεδρον
ἢ μικρῶι μεῖζον, διπρόσωπον· χρεία γὰρ αὐτοῦ ἐστιν ὥστε Πισικλεῖ·
5καὶ ὡς ἂν τάχιστα γένηται, ἀπόστειλον εἰς Μέμφιν πρὸς Ἀρτεμί-
δωρον, καὶ πειράθητι ὅπως ἐν ἡμέ(ραις) ιε γένηται. γεγράφαμεν δὲ
καὶ Πάσι δοῦναί σοι τὰ ἔρια.
ἔρρωσο. (ἔτους) λγ, Ἐπεὶφ κη. v
Κρότωι.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.