DDbDP transcription: bgu.1.174 [xml]
AD 7 Arsinoite
r
ἔτους ἕ[κ]του καὶ τριακοστοῦ [τῆς] Καίσαρος κρατήσεως
θεοῦ υἱ[ο]ν(*) μηνὸς Ὑπερβελεταί[ου](*) ἐνάτει καὶ εἰκάτει(*), Μεσορὴ
ἐνάτει καὶ εἰκάτει(*), ἐν τῇ Σοκνοπαίου Νήσου τῆς Ἡρα-
κλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσι[νο]είτου(*) νομοῦ
5 vac. ?
5(ἔτους) [λ]ϛ Καίσα[ρο]ς [Μ]ε̣σ̣ο̣[ρὴ](*) κθ [ ̣ ̣]α[ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
(hand 2) Χατ̣αβοῦτος Τεσήους(*)
ἔτους ἕ[κ]του καὶ τριακοστοῦ [τῆς] Καίσαρος κρατήσεως
θεοῦ υἱ[ο]ν(*) μηνὸς Ὑπερβελεταί[ου](*) ἐνάτει καὶ εἰκάτει(*), Μεσορὴ
ἐνάτει καὶ εἰκάτει(*), ἐν τῇ Σοκνοπαίου Νήσου τῆς Ἡρα-
κλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσι[νο]είτου(*) νομοῦ
5 vac. ?
5(ἔτους) [λ]ϛ Καίσα[ρο]ς [Μ]ε̣σ̣ο̣[ρὴ](*) κθ [ ̣ ̣]α[ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
(hand 2) Χατ̣αβοῦτος Τεσήους(*)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.