p.cair.zen.2.59249 = HGV P.Cair. Zen. 2 59249 = Trismegistos 894 = oxford-ipap.apis.731

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;2;59249

HGV: P.Cair. Zen. 2 59249 [source] [xml]

Title	Fragment of letter to Zenon
Publications	P.Cair. Zen. 2 59249 More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 2
Publications	C.Ptol.Sklav. II 256
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	IX 52
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	24. März - 22. Apr. 252 v.Chr. More from the period between 252 BCE and 251 BCE
Subjects	Brief; N.N. an Zenon; Anweisung; Getreide; Messung
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 894 [source]

Publications	P. Cairo Zen. 2 59249 (Edgar, Campbell Cowan; 1926) = CPS 256 (Scholl, Reinhold; 1990)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 59249
Date	BC 252 Mar 24 - Apr 22 (P02, year 33, Mecheir)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive	Zenon son of Agreophon
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.731 [xml]

Title	Fragment of a letter to Zenon
Summary	A fragment of a letter to Zenon.
Citations	P.Cair.Zen. 2 59249
Citations	P.Cair.Zen.:2:59249
Inv. Id	JE48698
Support/Dimensions	1 papyrus ; 14 x 8.5
Origin	Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia) More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date	March - April, 252 B.C. More from the period between 252 BCE and 251 BCE
Note (local/note)	CG59249
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.2.59249 [xml]

252 BC Philadelphia

r
[⁦ -ca.?- ⁩ χα]ί̣ρειν. προσῆλθόν μοι τ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣γ̣εί̣ζεις αὐτο̣ὺ̣ς̣ ε  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣π̣ω̣ν̣  ̣  ̣  ̣  ̣ν̣ προς  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]κ̣αθηκον ταχ[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣βα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κομί]ζοντί σοι τὴν ἐπιστ[ολὴν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣ρίου προσμετρη[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]η̣ι κρειθῆι(*) τῶι τετα  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ χ]ρ̣είαν ἔχεις ἐπισκο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩] α̣ὐτούς· οὐ γὰρ ἐπιχωρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣α̣ργαθης τ̣ὸ παι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν  ̣  ̣ν τῶν ἀνθρώπων [⁦ -ca.?- ⁩]
(ἔτους) λγ, Μεχεὶ[ρ ⁦ -ca.?- ⁩] v
Ζήν[ωνι].

Papyri.info