Papyri.info

sign in

p.cair.zen.2.59250 = HGV P.Cair. Zen. 2 59250 = Trismegistos 895 = oxford-ipap.apis.732



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;2;59250

HGV: P.Cair. Zen. 2 59250 [source] [xml]

Title Letter from Promethion to Zenon
Publications P.Cair. Zen. 2 59250
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin Mendes?
More from Mendes?
Material Papyrus
Date 11. Apr. 253 v.Chr.
More from the period between 253 BCE and 252 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. P.Lugd. Bat XXI A, S. 106. Datierung nach dem Finanzjahr.
Subjects Brief (geschäftlich); Promethion an Zenon; Bank; Handel
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 895 [source]

Publications P. Cairo Zen. 2 59250 (Edgar, Campbell Cowan; 1926)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59250
Date BC 253 Apr 11 (P02, year 33, Mecheir 19?; (F))
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, L16 - Mendes (Tell el-Rub’a)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people

Catalog Record: oxford-ipap.apis.732 [xml]

Title Letter from Promethion to Zenon
Summary Part of a letter to Zenon from Promethian, a banker at Mendes in the Delta.
Citations P.Cair.Zen. 2 59250
P.Cair.Zen.:2:59250
Inv. Id JE48697
Support/Dimensions 1 papyrus ; 13.5 x 10.5 and 14 x 11.5
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date 11th (?) April, 252 B.C.
More from the period between 252 BCE and 251 BCE
Note (general) Special Register: SR0672
Note (local/note) CG59250
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.2.59250 [xml]

252 BC Philadelphia

r
Προμηθ̣ί̣ω̣ν̣ [Ζήνωνι χαίρειν. εἰ αὐτός τε ὑγιαί]νεις καὶ τἆλλα(*) σοί ἐστι
κ̣α̣τὰ γνώμην [⁦ -ca.?- ⁩]ι· αὐτὸς δὲ καὶ ὑγιαίνω
καὶ εἰμὶ πρὸς οιτ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣εις κηροῦ κ̣[αὶ] ἀ̣ρ̣-
ραβωνισαμεν[⁦ -ca.?- ⁩]ν μοι τίς ἡ τιμή ἐστιν
5ἵ̣ν̣α̣ σοι πα̣ρ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩] γράψηις. καὶ σὺ δὲ
εἴ του χρεί̣αν̣ ἔ̣χ̣[εις ⁦ -ca.?- ⁩]α̣ γράφειν, ἡδέω[ς γὰρ]
αὐτὸ ποιήσομ̣[εν].
[ἔρρ]ωσο. (ἔτους) λγ, Μεχὶρ ιθ̣. v
Ζ[ήνωνι].

Apparatus


^ r.1. l. τὰ ἄλλα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.