Papyri.info

sign in

bgu.1.199r = HGV BGU 1 199 R = Trismegistos 8960



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;1;199r

HGV: BGU 1 199 R [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 1 199 R
More in series BGUMore in series BGU, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 20; XII 11
Origin Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 18. Sept. 195
More from the period between 195 CE and 196 CE
Commentary Zur Datierung vgl. P.Mich. VI 423, Komm. zu Z. 1 und ZPE 125, 1999, S. 211. Zu Z. 12-13 vgl. Tyche 17, 2002, S. 241.
Subjects Bericht; Steuern; Geld
Images http://berlpap.smb.museum/02041/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 8960 [source]

Publications BGU 1 199 Ro (Viereck, Paul; 1895)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 7215 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 282330
Date AD 195 Sep 18 (Septimius Severus, year 04, Thoth 20)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
Archive Tax collectors from Soknopaiou Nesos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.1.199r [xml]

AD 194 Arsinoite

Φιλοξέν[ῳ] στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοιτῶν) Θεμίστο(υ)
καὶ Πολέμωνος μερίδων
καὶ διαδεχο(μένῳ) καὶ <τὰ> κατ[ὰ] τῆς(*)
στρ(ατηγίαν) τῆς Ἡρακλ(είδου) μερίδος
5παρὰ Πανεσνέως πρ[ά]κ(τορος)
ἀργ(υρικῶν) κώ[μης] Σοκνοπ(αίου) Νήσου
κατʼ ἄν[δρα] ἰσπράξεως(*) τῶν
δι[α]γεγρ(αμμένων) ἡμῖν εἰς [ἀρί]θμη-
σι[ν μ]ην[ὸ]ς Μεσορὴ τ[ο]ῦ
10ἐνεστῶτος γ (ἔτους). ἔστι δὲ τ(ὸ) [κ(αθʼ ἕν)](*) ·
Στοτοῆτ[ις] καὶ [Πα]κῦσ̣ι̣ς(*)
ἱ(*)ερεῖς τῆς [  ̣  ̣ φυλῆς] καὶ ἄ[λ(λοι)](*)
ἱ(*)ερεῖς φόρου βομῶν(*) (δραχμ (?)) [  ̣]
καὶ ὑποκιμένου(*) ἐπιστρ(ατηγίᾳ)(*)
15ἄλλας (δραχμὰς) σπ καὶ δι[ὰ] πρε̣σ[β(υτέρων)](*)
τῆς κώμης φόρου προβ(άτων)
ἄλλας (δραχμὰς) σ
Πανεσνεὺς πράκ(τωρ) διὰ Ἁρπάλ(ου)
γρ(αμματέως) ἐπιδέδωκα.
20(ἔτους) γ Λουκίου [Σε]πτιμίου
Σεουήρου Εὐσεβοῦς
Περτίνακος Σ[ε]βαστοῦ
Ἀραβηκοῦ(*) Ἀ[δ]ιαβη(νι)κοῦ
Θῶθ κ.

Apparatus


^ 3. l. τὴν
^ 7. l. εἰσπράξεως
^ 10. bgu 1 p.358 : ἔστι̣ δ̣ὲ̣   ̣  ̣ prev. ed.
^ 11. bgu 2 p.354 : [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ prev. ed.
^ 12. ϊερεισ papyrus
^ 12. BL 1.26 : [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]καιλ  ̣ prev. ed.
^ 13. ϊερεισ papyrus
^ 13. l. βωμῶν
^ 14. l. ὑποκειμένου
^ 14. bgu 2 p.354 : ἐπὶ λό(γου) prev. ed.
^ 15. bgu 1 p.358 : δι[  ̣]π  ̣[  ̣]  ̣ prev. ed.
^ 23. l. Ἀραβικοῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.