DDbDP transcription: chr.wilck.87 [xml]
AD 130-138 Arsinoite
[Reprinted from: bgu.1.250] BGU 1,250
Ἀρχίᾳ στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλείδου μερίδος
παρὰ Πακύσεως Πακύσεως τοῦ Ἑρ[ι]έως μητρ[ὸς]
[ ̣ ̣]σ̣η̣τ[ο]ς ἀπὸ κώμης Σοκνοπαίου Νήσου. πρὸς εἶδ[ος]
μεταδοθ(ὲν) εἰς ἐξέτασιν ὑπὸ τοῦ προστρα(τηγήσαντος) Πρωτ̣ά̣ρ̣(χου)(*)
5 ̣ ̣ ̣ ̣ ἡμῶν δηλωθέντων μόσχους τεθυκέναι,
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἐζητήθη ἐξ ̣ ̣ ̣ ̣ω̣ ̣[ ̣ μοσχο]σφραγισταὶ
εἰ[ώ]θησαν, ὥ̣σ̣τε ἐμφερομένους ἀποχὰς
ἢ ἄλλη(*) ἀπόδειξειν(*) ἐπενέγκαι, καθʼ ἣν ἐπεθεωρ[ή-]
θησαν ὑπ[ὸ] τῶν μοσχοσφραγιστῶν οἱ μοιχοι(*) α̣ν̣ ̣ ̣ ̣
10κατ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] τῷ ε (ἔτει) Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
μηνὶ τότε Χοίακ μόσχον α, προσφων[ῶ]
ὀμνύων τὴν Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ
Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ τύχην τεθυκέναι με τὸν δηλούμ(ενον)
μόσχ[ο]ν τῷ σημαι[νο]μέ[ν]ῳ χρόνῳ ἐν τῇ προκ(ειμένῃ)
15κ[ώμ]ῃ, ὃν καὶ ἐπιτε[θε]ωρ[ῆ]σθα[ι] ὑπὸ Μαρρείους
Ἀπύγχεως τότε ὄντος μοσχοσφραγιστοῦ
ὡς ἔστιν καθαρὸς κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐσφραγίσ-
θαι, ὑ(*)[πὲ]ρ οὗ μὴ ἐγδεδόσθ(αι) μοι γράμματ[α]
ἕ[νεκα τοῦ τ]ότε ἔ[θ]ος μὴ εἶναι· [ἀπ]ὸ γὰρ τοῦ ζ (ἔτους)
20Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου Ἰ(*)ούλιον Παρδαλᾶν τὸν γενόμ[ε-]
νον πρὸς τῷ ἰδίῳ [λ]όγῳ ἐξ ἀναφορίου ἐπιδο[θ(έντος)]
αὐτῷ ὑπὸ Πεκμήι(*)τος Μαρρείους κ[αὶ] τῶν σὺν αὐτῷ
μοσχοσφ[ραγι]στῶν ἀξιωσάντων μ[ετ]ὰ τὴν συνή-
θως ε [- ca.21 - σ]υμβολ( )
25ε̣ν̣θ̣ε̣[- ca.20 - ἐ]κ τοῦ ζ (ἔτους)
̣ ̣σοση[- ca.18 - ἐκ]έλευσεν γράμματα
ἐγδιδό[ναι ἢ ἔνοχος εἴην τῷ ὅ]ρκῳ.
(ἔτους) [ ̣ ̣ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁ]δρια[νοῦ]
[Σεβαστοῦ -ca.?- ]
παρὰ Πακύσεως Πακύσεως τοῦ Ἑρ[ι]έως μητρ[ὸς]
[ ̣ ̣]σ̣η̣τ[ο]ς ἀπὸ κώμης Σοκνοπαίου Νήσου. πρὸς εἶδ[ος]
μεταδοθ(ὲν) εἰς ἐξέτασιν ὑπὸ τοῦ προστρα(τηγήσαντος) Πρωτ̣ά̣ρ̣(χου)(*)
5 ̣ ̣ ̣ ̣ ἡμῶν δηλωθέντων μόσχους τεθυκέναι,
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἐζητήθη ἐξ ̣ ̣ ̣ ̣ω̣ ̣[ ̣ μοσχο]σφραγισταὶ
εἰ[ώ]θησαν, ὥ̣σ̣τε ἐμφερομένους ἀποχὰς
ἢ ἄλλη(*) ἀπόδειξειν(*) ἐπενέγκαι, καθʼ ἣν ἐπεθεωρ[ή-]
θησαν ὑπ[ὸ] τῶν μοσχοσφραγιστῶν οἱ μοιχοι(*) α̣ν̣ ̣ ̣ ̣
10κατ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] τῷ ε (ἔτει) Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
μηνὶ τότε Χοίακ μόσχον α, προσφων[ῶ]
ὀμνύων τὴν Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ
Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ τύχην τεθυκέναι με τὸν δηλούμ(ενον)
μόσχ[ο]ν τῷ σημαι[νο]μέ[ν]ῳ χρόνῳ ἐν τῇ προκ(ειμένῃ)
15κ[ώμ]ῃ, ὃν καὶ ἐπιτε[θε]ωρ[ῆ]σθα[ι] ὑπὸ Μαρρείους
Ἀπύγχεως τότε ὄντος μοσχοσφραγιστοῦ
ὡς ἔστιν καθαρὸς κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐσφραγίσ-
θαι, ὑ(*)[πὲ]ρ οὗ μὴ ἐγδεδόσθ(αι) μοι γράμματ[α]
ἕ[νεκα τοῦ τ]ότε ἔ[θ]ος μὴ εἶναι· [ἀπ]ὸ γὰρ τοῦ ζ (ἔτους)
20Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου Ἰ(*)ούλιον Παρδαλᾶν τὸν γενόμ[ε-]
νον πρὸς τῷ ἰδίῳ [λ]όγῳ ἐξ ἀναφορίου ἐπιδο[θ(έντος)]
αὐτῷ ὑπὸ Πεκμήι(*)τος Μαρρείους κ[αὶ] τῶν σὺν αὐτῷ
μοσχοσφ[ραγι]στῶν ἀξιωσάντων μ[ετ]ὰ τὴν συνή-
θως ε [- ca.21 - σ]υμβολ( )
25ε̣ν̣θ̣ε̣[- ca.20 - ἐ]κ τοῦ ζ (ἔτους)
̣ ̣σοση[- ca.18 - ἐκ]έλευσεν γράμματα
ἐγδιδό[ναι ἢ ἔνοχος εἴην τῷ ὅ]ρκῳ.
(ἔτους) [ ̣ ̣ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁ]δρια[νοῦ]
[Σεβαστοῦ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.