Papyri.info

sign in

bgu.1.41 = HGV BGU 1 41 = Trismegistos 9089



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;1;41

HGV: BGU 1 41 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 1 41
More in series BGUMore in series BGU, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Translations Erman - Krebs, Aus den Papyrus der königlichen Museen (1899), S. 177
Origin Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 10. Okt. 199
More from the period between 199 CE and 200 CE
Mentioned Dates
  • Z. 7:30. Aug. - 28. Sept. 199
  • Z. 9:198 - 199
Subjects Bericht; Steuern
Images http://berlpap.smb.museum/01751/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9089 [source]

Publications BGU 1 41 (Krebs, Friedrich (Fritz); 1895)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 6878
Date AD 199 Oct 10 (Septimius Severus and Caracalla, year 08, Phaophi 12)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
Archive Tax collectors from Soknopaiou Nesos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.1.41 [xml]

AD 199 Arsinoite

Δημητρίῳ στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου)
[Ἡρ]ακλ(είδου) μερίδ[ο]ς
παρὰ Ἀπύγχ̣ε̣ω̣ς(*) καὶ μετόχ(ων)
πρακ(τόρων) ἀργυρ(ικῶν) [κώμη]ς Σοκνοπ(αίου)
5Νήσου. διεγρ(άψαμεν)(*) [ἐπὶ την δημ(οσίαν)]
τράπ(εζαν) εἰς ἀρίθ(μησιν) μηνὸς
Θὼθ τοῦ ἐνεστῶτος
η (ἔτους) ἔστι δέ·
λαογρ(αφίας) ζ (ἔτους) (δραχμαὶ) ρ
10τελεσμάτ(ων)(*) καμήλ(ων) (δραχμαὶ) σ
προσόδ(ων)(*) οἰκο(πέδων)(*) (δραχμαὶ) ρ
φ[ό]ρου προβ(άτων)(*) ζ (ἔτους) (δραχμαὶ) ξ
(γίνονται) (δραχμαὶ) υξ
(ἔτους) [η] Λουκίου Σεπτιμίου
15Σεουήρου Περτίνακος
Εὐσεβοῦς Ἀ[ρ]αβ[ι]κοῦ Παρθικοῦ
καὶ Μάρκου Αὐρηλίου
Ἀντωνίνου Σεβαστῶν
Φαῶφι ιβ

Apparatus


^ 3. bgu 1 p.354 : Ἀ  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 5. bgu 1 p.354 : διέγρ(αψε) prev. ed.
^ 10. bgu 1 p.354 : τελέσματ(α) prev. ed.
^ 11. bgu 1 p.354 : πρόσοδ(οι) prev. ed.
^ 11. bgu 1 p.354 : οικίασ prev. ed.
^ 12. bgu 1 p.395 : προβ(ατικοῦ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.