Papyri.info

sign in

bgu.2.392 = HGV BGU 2 639 = BGU 2 392 = Trismegistos 9281 = Trismegistos 9146



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;392

HGV: BGU 2 392 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 392
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Translations Erman - Krebs, Aus den Papyrus der königlichen Museen (1899), S. 175
Origin Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 26. Febr. - 26. März 208
More from the period between 208 CE and 209 CE
Commentary Gehört zu BGU II 639, SPP XXII 179 und 180, P.Lond. II 156. Zur Datierung vgl. BL I, S. 43 und BL VII, S. 11.
Subjects Register; Zahlungen; Steuern; Geld; Namen
Images http://berlpap.smb.museum/01986/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: BGU 2 639 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 639
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; VIII 31; IX 21; X 15; XI 19; XIII 25
Origin Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 25. Juni - 24. Juli 208
More from the period between 208 CE and 209 CE
Commentary Gehört zu BGU II 392, P.Bodl. I 23, P.Lond. II 156, SB XIV 11971, SPP XXII 179 und 180. Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 31. Zu Kol. II 38 und 39 vgl. CE 80, 2005, S. 234.
Subjects Register; Zahlungen; Steuern; Geld; Namen
Images http://berlpap.smb.museum/01986/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9146 [source]

Publications BGU 2 392 (Krebs, Friedrich (Fritz); 1898)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 7122
Date AD 208 Feb 26 - Mar 26
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
Archive Tax collectors from Soknopaiou Nesos
People mentioned people
Places mentioned places

Trismegistos: 9281 [source]

Publications BGU 2 639 (Krebs, Friedrich (Fritz); 1898)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 7123
Date AD 208 Jun 25 - Jul 24
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
Archive Tax collectors from Soknopaiou Nesos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.2.392 [xml]

AD 208 Arsinoite
[Reprinted from: bgu.2.639] cf. BGU 2,639; P.Lond. 2,156

1
Διονυσίῳ στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου)
μερίδος
παρὰ Ἄβους καὶ Πακύσεως
πρακτ(όρων) ἀργ(υρικῶν) κώμης Σοκ-
5νοπέου Νήσου. κατʼ ἄνδ(ρα)
τῶν διαγεγρ(αμμένων) ἡμεῖν(*) εἰς
ἀρίθμησιν μ[ην]ὸς Φαῶ(φι(?))(*)
τ[ο]ῦ ἐνεστῶτος ιϛ (ἔτους)
ἐστὶ δέ·
10Πάις ἀ(πάτωρ) μητ(ρὸς) Τελβάβε̣ω̣ς [(δραχμὰς)] η
Πα[β]οῦς Ταβῆτος (δραχμὰς) ϛ
Πα[τω]ὼ(*) Παβοῦτος (δραχμὰς) ϛ
Πα[ὲ]μ(*) Τεμβᾶς (δραχμὰς) ιβ
Ἄβο[υς] Σαταβοῦτος (δραχμὰς) ιβ
15Ἀπ[έ]γ’χεις Ἀπέγ’χεως (δραχμὰς) ιβ
Ἑρι[ε]ῦς ὑειός(*) (δραχμὰς) η
Ἀπ[έ]γ’χεις ἄλ(λος) ὑειός(*) [(δραχμὰς)   ̣]
Ἀμ[οῦ]ν Ἀπέγ’χεως [(δραχμὰς)   ̣]
Ὡρ[ί]ων Θαεισᾶτος [(δραχμὰς)] ιβ
20Ἀκ̣ᾶς ὑειός(*) [(δραχμὰς)] ιβ
Ὀννόφρις ὑειός(*) (δραχμὰς) ιβ
Ἀγχῶφις Παβοῦτος (δραχμὰς) ιβ
Ὡρίων Παβουκ[ᾶ]τος (δραχμὰς) ιβ
Ἀπύγχις Ὡρίωνος (δραχμὰς) ιβ
25Παέμπις ὑειός(*) (δραχμὰς) [  ̣  ̣]
Ἑρμά̣ι̣ς ἄλ(λος) ὑειός(*) (δραχμὰς) δ
Παο̣υ̣ῆτις ἀδελ(φός) (δραχμὰς) ιβ
Σύρος(*) Παουϊ(*)τῆτος (δραχμὰς) ι[β]
Δημᾶς γερτις(*) (δραχμὰς) ιβ
30Παηοῦς ἀδελ(φός) (δραχμὰς) ιβ
Μέλας Πα[κ]ύσεω[ς] (δραχμὰς) ιβ
Ἰ(*)ούστης(*) Παβοῦτος (δραχμὰς) ιβ
Σώτας ἀδελ(φός) (δραχμὰς) ιβ
Ἁτῆς(*) Σαταβοῦτος (δραχμὰς) ιβ
35Πιτίκινος(*) γερτις(*) (δραχμὰς) ιβ
Καλαβὲλ μη(τρὸς) Διοσκοροῦτος (δραχμὰς) ιβ
Σώ[τ]ας Σ[ώ]τ̣ου (δραχμὰς) ιβ
Πετεσοῦχος ἀδελ(φός) (δραχμὰς) ιβ
Οὐητιπᾶς(*) Πατῶτος (δραχμὰς) ιβ(*)
40Πανεσνεῦς λα̣ξός(*) (δραχμὰς) η(*)
Σαταβοῦς ὑειός(*) (δραχμὰς) ιβ
Σωτήριχος ἄλ(λος) ὑειός(*) (δραχμὰς) ιβ(*)
Πανεφρέμις ἄλ(λος) ὑειός(*) (δραχμὰς) η(*)
Ἄμουν Ἀμμωνί[ο]υ(*) (δραχμὰς) ιβ
45Ὀρσενοῦφις Σωτη[ρίχ]ου (δραχμὰς) ιβ
Στοτουήτεως λα̣ξός(*) (δραχμὰς) ιβ
Παβοῦς Σαβατοῦτος (δραχμὰς) ιβ
Σώτας Παβοῦτος (δραχμὰς) ιβ
Πόσις Ματ(άιτος)(*) (δραχμὰς) ιβ
50Κάννις Πατῆτος (δραχμὰς) ιβ
Παμιεῦς Καλαῆτος (δραχμὰς) α(*)
Σαταβοῦς Μώρου (δραχμὰς) ιβ̣
Πακῦσις Π̣ακύσεως (δραχμὰς) ιβ
Μέλας ἀδελ(φός) (δραχμὰς) ιβ
55Ἀπύγχις Σαραπίω̣ν̣ο̣ς̣ (δραχμὰς) ιβ
Ἑριεῦς ἀδελ(φός) (δραχμὰς) ιβ
Βοῦς ἄλ(λος) {ἄλ(λος)} ἀδελ(φός) (δραχμὰς) ιβ
Σώτας Ἀπύγχεως (δραχμὰς) ιβ
Πακῦβις Ψ̣ε̣ν̣ήσεως (δραχμὰς) ιβ
60(hand 2) Σωτήριχος γερδις(*) (δραχμὰς)   ̣  ̣
(hand 3) Τεμᾶς(*) ἀδελφό[ς (δραχμὰς)] ιβ 2
(hand 1) Ἑριεῦς Τατᾶς(*) (δραχμὰς) ιβ
[Σ]τ[οτοή]τιος(*) ὑειός(*) (δραχμὰς) ιβ
Τεμᾶς Θι̣ά̣κιτος(*) (δραχμὰς) ιβ
Σώτας [Πα]κ̣ύσεως (δραχμὰς) ιβ
5Ὀννῶφρις Καταβώλ(*) (δραχμὰς) η
καὶ διὰ τῶν ἱερέων πρεσ-
βυτέρων· Τ̣ανεφρὶς
Στοτή̣[τε]ως καὶ Α̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Καλᾶς
καὶ Παβ[οῦς (?)⁦ -ca.?- ⁩]κοφος καὶ Πανου-
10ῆ̣ρις Μέ[λ]ανος τῶν δ (δραχμὰς) ((unintelligible)) χξ
(ἔτους) ιϛ ((unintelligible))

Apparatus


^ 1.6. l. ἡμῖν
^ 1.7. BL 7.12 : Φαμ(ενὼθ) prev. ed.
^ 1.12. BL 7.12 : Πα[  ̣  ̣]κ̣ prev. ed.
^ 1.13. BL 7.12 : Πα[  ̣  ̣]κ prev. ed.
^ 1.15. απ[ε]γ’χεισ papyrus
^ 1.15. απεγ’χεωσ papyrus
^ 1.16. l. υἱός
^ 1.17. απ[ε]γ’χεισ papyrus
^ 1.17. l. υἱός
^ 1.18. απεγ’χεωσ papyrus
^ 1.20. l. υἱός
^ 1.21. l. υἱός
^ 1.25. l. υἱός
^ 1.26. l. υἱός
^ 1.28. BGU 2 p.356 : Συροῦσ prev. ed.
^ 1.28. παουϊτητοσ papyrus
^ 1.29. l. γέρδιος
^ 1.32. BL 7.12 : Μύστης prev. ed. : ϊουστησ papyrus
^ 1.34. BL 7.12 : Ἆπις prev. ed.
^ 1.35. BL 7.12 : Πέν̣κ̣ιν̣ας prev. ed.
^ 1.35. l. γέρδιος
^ 1.39. BL 7.12 :   ̣  ̣ηγητας prev. ed.
^ 1.39. BL 7.12 : η prev. ed.
^ 1.40. BL 1.43 : Λά̣ξοσ prev. ed.
^ 1.40. BL 7.12 : ιβ prev. ed.
^ 1.41. l. υἱός
^ 1.42. l. υἱός
^ 1.42. BL 7.12 : η prev. ed.
^ 1.43. l. υἱός
^ 1.43. BL 7.12 : ιβ prev. ed.
^ 1.44. BGU 2 p.356 : Ἀμμουνί[ο]υ̣ prev. ed.
^ 1.46. Λά̣ξος prev. ed.
^ 1.49. BL 7.12 : ματ(  ) prev. ed.
^ 1.51. BL 7.12 : `  ̣[  ̣] prev. ed.
^ 1.60. l. γέρδιος
^ 1.61. BL 7.12 : τạεμπ(ις) prev. ed.
^ 2.1. BL 7.12 : Π̣ε̣τᾶς prev. ed.
^ 2.2. BL 7.12 : [  ̣  ̣  ̣]τ[  ̣  ̣  ̣]τιος prev. ed.
^ 2.2. l. υἱός
^ 2.3. BL 7.12; cf. 1.43 : Τειμᾶς Θ[  ̣  ̣  ̣]  ̣τος prev. ed.
^ 2.5. BGU 2 p.356 : Καλ̣αβώλ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.