DDbDP transcription: bgu.2.563 [xml]
II spc Arsinoite
1
(hand 2) μϛ
(hand 1) σιτικῶν φοινικῶνος φο(ρίμου) [(ἀρουρ ) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) δ´ η´ ιϛ´ [λβ´] καὶ τῷ ϛ (ἔτει) ἀνε(ι)λ(ημμένον)
π[ρ]ὸς γεομ(ετρίαν)(*) γ (ἔτους) εὑρεθ(ὲν) ἐνε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´
Νεικολάου τοῦ Διονυσίου διὰ Τ̣[ ̣ ̣]νούτιος τῆς Μύσθ(ου) μη(τρὸς) Θατρείους [φοινικῶνος]
φορίμου (ἀρούρης) 𐅵 η´
5Μάρωνος τοῦ Διονυσίου Ἀπ̣[ολλ]ωνίου διὰ Διδύμου τοῦ Μάρω̣[νος] ̣ ̣[ -ca.?- ]
μη(τρὸς) Ἡρω(*) τῆς Ἥρωνος φοι(νικῶνος) φ[ο(ρίμου)] 𐅵 δ´ ιϛ´ λβ´ καὶ ἐ[λαι]ῶ(νος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) λβ´ (γίνονται) φ[οι(νικῶνος) φο(ρίμου)] (ἀρουρ ) [ -ca.?- ]
Διδύμου Διδύμου τοῦ Πτολεμ(αίου) μ[η(τρὸς) Δ]ιοδώ[ρας ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ου φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) 𐅵
ἐξ ἐπισκ(έψεως(?)) γ (ἔτους) Τιβερίου πλείω ἐπ[ι]γρ(αφέντα) ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]η μετὰ τὸ ̣ ̣ ̣ ̣
ἀνειλ(ημμένον) τῷ ι (ἔτει) διὰ προσδοσίμου (ἀρούρης) η´ λοιπ̣(ὰ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ και ἀπὸ νεοφ̣ύ̣τ̣[ων]
10γ (ἔτους) πωλέας (ἀρούρης) ιϛ´ (ἀρούρης) 𐅵 ιϛ´
Μάρωνος τοῦ Μάρωνος διὰ Διδυμαρίου τῆς Ἰσχυρίωνος ἐξ ἐπισκ(έψεως) ϛ (ἔτους) [ἀ]π̣ὸ̣
σιτικῶν φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) η´, καὶ ἐξ ἐπισκ(έψεως) ϛ (ἔτους) φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) λβ´ (γίνεται) (ἀρούρης) η´ λβ´
Μάρωνος τοῦ Διονυσίου [διὰ Μ]άρωνος τοῦ Μύσθου τοῦ Μάρωνος μ[η(τρὸς)]
Τασουχ(αρίου) τῆς Διδύμου ἀπ[ὸ ν]εοφύτ(ων) καταλεληχ( ) ἀπὸ σιτικῶν φο[ι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρουρ ) ̣]
15καὶ τῷ θ (ἔτει) ὁμοίως φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἄρουρα) α καὶ τῷ ι (ἔτει) φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) 𐅵 καὶ ἐξ ἐπισκ(έψεως) [ -ca.?- ]
ἀπὸ σιτικῶν φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) ιϛ´ καὶ ἀπὸ νεοφύτ(ων) ιγ (ἔτους) φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) 𐅵 (γίνονται) φοι[νικῶνος]
φορίμου (ἄρουραι) γ 𐅵 ιϛ´, ὧν·
[- ca.11 -] ̣ ̣θεου τοῦ Ἀπολλωνίου [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
[- ca.10 - φοι]νικῶνος φο(ρίμου) (ἄρουραι) β 𐅵 ιϛ´
20 [- ca.12 - μ]η(τρὸς) Ἰσαρίου τῆς Ἀχιλλέως φοι(νικῶνος) φ[ο(ρίμου) (ἀρουρ ) -ca.?- ]
[- ca.11 -] τοῦ Διδύμου μη(τρὸς) Τασουχ(αρίου) τῆς Δι[δύμου -ca.?- ]
[- ca.9 - φ]οι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) ιϛ´ λβ´ πανιούρου(*) (ἀρουρ ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- διὰ πρ]οσγρ(άφου)(*) ι (ἔτους) ̣ ̣ ̣( ) ἐξ [ἐπισ]κ(έψεως) πρ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
—(?) ε[ἰς(?)] σιτικὰ καὶ ἀργ(υρικὰ) τελεῖσθαι καὶ [ -ca.?- ]
πωλέας (ἀρούρης) η´ (γίνεται) (ἀρούρης) δ´ η´ ιϛ´, τούτων φο[ινικῶνος (ἀρουρ ) -ca.?- ]
συκῶνος (ἀρούρης) ιϛ´ πωλέας (ἀρούρης) η´ [ -ca.?- ]
Λουκίου Κορνηλίου Καπίτωνος [ -ca.?- ]
5ἀπὸ σ[ιτι]κῶν φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) δ´ καὶ ἀπὸ ̣[ -ca.?- ]
σιτικῶν φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) δ´ κ̣[αὶ] ἀπὸ νεοφ[ύτων -ca.?- ]
ἀπὸ σιτικ(ῶν), ἐξ ἐπισκ(έψεως) ι (ἔτους) φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρουρ ) [ -ca.?- ]
ὧν πρόστειμ(ον)(*) τελεῖσθαι (ἀρούρης) ιϛ´ δια[ -ca.?- ]
Εἰρήνης τῆς Ζωίλου τοῦ Πτολεμα[ίου μη(τρὸς) - ca.10 - ἐξ ἐπισκ(έψεως)]
10β (ἔτους) Δομιττιανοῦ(*) ἀπὸ σιτικῶν φ[οι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρουρ ) -ca.?- ]
γεομ(ετρίαν)(*) ζ (ἔτους) εὑρθ(ὲν) ἀπὸ σιτικῶν φοι(νικῶνος) φ[ο(ρίμου) (ἀρουρ ) -ca.?- ]
Σ[ο]υχίωνος τοῦ Μάρωνος ἀπὸ νεοφύτ[ων -ca.?- ]
Δομιττιανοῦ(*) ἀπὸ σιτικῶν φοι(νικῶνος) φ[ο(ρίμου) (ἀρουρ ) -ca.?- ]
Διδ[ύ]μου τοῦ Μύσθου μη(τρὸς) Τασουχαρ̣[ίου -ca.?- διὰ προσ-]
15γρ(άφον)(*) ια (ἔτους) ἀνε(ι)λ(ημμένον) ἐξ ἐπισκ(έψεως) τῆς π[ροτέρας (?) -ca.?- ]
σιτικῶν φο(ρίμου) (ἀρούρης) δ´ ιϛ´ ξδ´
καὶ ἐξ ἐπισκ(έψεως) πρὸς γεομ(ετρίαν)(*) ζ (ἔτους) θεο[ῦ] Τ̣ρ̣α̣[ι]α̣[νοῦ -ca.?- ]
Διονυσίου τοῦ Διονυσίου φοι(νικῶνος) ἀπ[ὸ] σιτικ(ῶν) [ -ca.?- ]
[ἀ]πὸ(*) σιτικῶν ἀνήγ(μεναι)(*) ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
20[Ἀπ]ολλωνίου τοῦ Ἀπολλων[ίου -ca.?- ]
[φοινικῶ]νος φο(ρίμου) (ἄρουραι) β 𐅵 η´ ιϛ´ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀνειλ(ημμένον) ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 1.2. l. γεωμ(ετρίαν)
^ 1.6. l. Ἡροῦς
^ 1.22. BL 1.53 : Πανιούρου prev. ed.
^ 1.23. BL 1.438 : [ -ca.?- πρ]οσγρ(αφ ) prev. ed.
^ 2.8. l. πρόστιμ(ον)
^ 2.10. l. Δομιτιανοῦ
^ 2.11. l. γεωμ(ετρίαν)
^ 2.13. l. Δομιτιανοῦ
^ 2.14-15. BL 1.438 : [ -ca.?- ]γρ(αφ ) prev. ed.
^ 2.17. l. γεωμ(ετρίαν)
^ 2.19. BL 1.53 : [ ̣ ̣] ̣ prev. ed.
^ 2.19. BL 1.53 : ἀνηγ( ) prev. ed.
(hand 2) μϛ
(hand 1) σιτικῶν φοινικῶνος φο(ρίμου) [(ἀρουρ ) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) δ´ η´ ιϛ´ [λβ´] καὶ τῷ ϛ (ἔτει) ἀνε(ι)λ(ημμένον)
π[ρ]ὸς γεομ(ετρίαν)(*) γ (ἔτους) εὑρεθ(ὲν) ἐνε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´
Νεικολάου τοῦ Διονυσίου διὰ Τ̣[ ̣ ̣]νούτιος τῆς Μύσθ(ου) μη(τρὸς) Θατρείους [φοινικῶνος]
φορίμου (ἀρούρης) 𐅵 η´
5Μάρωνος τοῦ Διονυσίου Ἀπ̣[ολλ]ωνίου διὰ Διδύμου τοῦ Μάρω̣[νος] ̣ ̣[ -ca.?- ]
μη(τρὸς) Ἡρω(*) τῆς Ἥρωνος φοι(νικῶνος) φ[ο(ρίμου)] 𐅵 δ´ ιϛ´ λβ´ καὶ ἐ[λαι]ῶ(νος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) λβ´ (γίνονται) φ[οι(νικῶνος) φο(ρίμου)] (ἀρουρ ) [ -ca.?- ]
Διδύμου Διδύμου τοῦ Πτολεμ(αίου) μ[η(τρὸς) Δ]ιοδώ[ρας ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ου φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) 𐅵
ἐξ ἐπισκ(έψεως(?)) γ (ἔτους) Τιβερίου πλείω ἐπ[ι]γρ(αφέντα) ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]η μετὰ τὸ ̣ ̣ ̣ ̣
ἀνειλ(ημμένον) τῷ ι (ἔτει) διὰ προσδοσίμου (ἀρούρης) η´ λοιπ̣(ὰ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ και ἀπὸ νεοφ̣ύ̣τ̣[ων]
10γ (ἔτους) πωλέας (ἀρούρης) ιϛ´ (ἀρούρης) 𐅵 ιϛ´
Μάρωνος τοῦ Μάρωνος διὰ Διδυμαρίου τῆς Ἰσχυρίωνος ἐξ ἐπισκ(έψεως) ϛ (ἔτους) [ἀ]π̣ὸ̣
σιτικῶν φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) η´, καὶ ἐξ ἐπισκ(έψεως) ϛ (ἔτους) φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) λβ´ (γίνεται) (ἀρούρης) η´ λβ´
Μάρωνος τοῦ Διονυσίου [διὰ Μ]άρωνος τοῦ Μύσθου τοῦ Μάρωνος μ[η(τρὸς)]
Τασουχ(αρίου) τῆς Διδύμου ἀπ[ὸ ν]εοφύτ(ων) καταλεληχ( ) ἀπὸ σιτικῶν φο[ι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρουρ ) ̣]
15καὶ τῷ θ (ἔτει) ὁμοίως φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἄρουρα) α καὶ τῷ ι (ἔτει) φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) 𐅵 καὶ ἐξ ἐπισκ(έψεως) [ -ca.?- ]
ἀπὸ σιτικῶν φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) ιϛ´ καὶ ἀπὸ νεοφύτ(ων) ιγ (ἔτους) φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) 𐅵 (γίνονται) φοι[νικῶνος]
φορίμου (ἄρουραι) γ 𐅵 ιϛ´, ὧν·
[- ca.11 -] ̣ ̣θεου τοῦ Ἀπολλωνίου [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
[- ca.10 - φοι]νικῶνος φο(ρίμου) (ἄρουραι) β 𐅵 ιϛ´
20 [- ca.12 - μ]η(τρὸς) Ἰσαρίου τῆς Ἀχιλλέως φοι(νικῶνος) φ[ο(ρίμου) (ἀρουρ ) -ca.?- ]
[- ca.11 -] τοῦ Διδύμου μη(τρὸς) Τασουχ(αρίου) τῆς Δι[δύμου -ca.?- ]
[- ca.9 - φ]οι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) ιϛ´ λβ´ πανιούρου(*) (ἀρουρ ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- διὰ πρ]οσγρ(άφου)(*) ι (ἔτους) ̣ ̣ ̣( ) ἐξ [ἐπισ]κ(έψεως) πρ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
—(?) ε[ἰς(?)] σιτικὰ καὶ ἀργ(υρικὰ) τελεῖσθαι καὶ [ -ca.?- ]
πωλέας (ἀρούρης) η´ (γίνεται) (ἀρούρης) δ´ η´ ιϛ´, τούτων φο[ινικῶνος (ἀρουρ ) -ca.?- ]
συκῶνος (ἀρούρης) ιϛ´ πωλέας (ἀρούρης) η´ [ -ca.?- ]
Λουκίου Κορνηλίου Καπίτωνος [ -ca.?- ]
5ἀπὸ σ[ιτι]κῶν φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) δ´ καὶ ἀπὸ ̣[ -ca.?- ]
σιτικῶν φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρούρης) δ´ κ̣[αὶ] ἀπὸ νεοφ[ύτων -ca.?- ]
ἀπὸ σιτικ(ῶν), ἐξ ἐπισκ(έψεως) ι (ἔτους) φοι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρουρ ) [ -ca.?- ]
ὧν πρόστειμ(ον)(*) τελεῖσθαι (ἀρούρης) ιϛ´ δια[ -ca.?- ]
Εἰρήνης τῆς Ζωίλου τοῦ Πτολεμα[ίου μη(τρὸς) - ca.10 - ἐξ ἐπισκ(έψεως)]
10β (ἔτους) Δομιττιανοῦ(*) ἀπὸ σιτικῶν φ[οι(νικῶνος) φο(ρίμου) (ἀρουρ ) -ca.?- ]
γεομ(ετρίαν)(*) ζ (ἔτους) εὑρθ(ὲν) ἀπὸ σιτικῶν φοι(νικῶνος) φ[ο(ρίμου) (ἀρουρ ) -ca.?- ]
Σ[ο]υχίωνος τοῦ Μάρωνος ἀπὸ νεοφύτ[ων -ca.?- ]
Δομιττιανοῦ(*) ἀπὸ σιτικῶν φοι(νικῶνος) φ[ο(ρίμου) (ἀρουρ ) -ca.?- ]
Διδ[ύ]μου τοῦ Μύσθου μη(τρὸς) Τασουχαρ̣[ίου -ca.?- διὰ προσ-]
15γρ(άφον)(*) ια (ἔτους) ἀνε(ι)λ(ημμένον) ἐξ ἐπισκ(έψεως) τῆς π[ροτέρας (?) -ca.?- ]
σιτικῶν φο(ρίμου) (ἀρούρης) δ´ ιϛ´ ξδ´
καὶ ἐξ ἐπισκ(έψεως) πρὸς γεομ(ετρίαν)(*) ζ (ἔτους) θεο[ῦ] Τ̣ρ̣α̣[ι]α̣[νοῦ -ca.?- ]
Διονυσίου τοῦ Διονυσίου φοι(νικῶνος) ἀπ[ὸ] σιτικ(ῶν) [ -ca.?- ]
[ἀ]πὸ(*) σιτικῶν ἀνήγ(μεναι)(*) ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
20[Ἀπ]ολλωνίου τοῦ Ἀπολλων[ίου -ca.?- ]
[φοινικῶ]νος φο(ρίμου) (ἄρουραι) β 𐅵 η´ ιϛ´ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀνειλ(ημμένον) ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 1.2. l. γεωμ(ετρίαν)
^ 1.6. l. Ἡροῦς
^ 1.22. BL 1.53 : Πανιούρου prev. ed.
^ 1.23. BL 1.438 : [ -ca.?- πρ]οσγρ(αφ ) prev. ed.
^ 2.8. l. πρόστιμ(ον)
^ 2.10. l. Δομιτιανοῦ
^ 2.11. l. γεωμ(ετρίαν)
^ 2.13. l. Δομιτιανοῦ
^ 2.14-15. BL 1.438 : [ -ca.?- ]γρ(αφ ) prev. ed.
^ 2.17. l. γεωμ(ετρίαν)
^ 2.19. BL 1.53 : [ ̣ ̣] ̣ prev. ed.
^ 2.19. BL 1.53 : ἀνηγ( ) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.