Papyri.info

sign in

bgu.2.581 = HGV BGU 2 581 = Trismegistos 9241 = chr.mitt.354



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;581

HGV: BGU 2 581 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 581
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
M.Chr. 354
Support/Dimensions Papyrus
Translations Erman - Krebs, Aus den Papyrus der königlichen Museen (1899), S. 146-147
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 10. Nov. 133
More from the period between 133 CE and 134 CE
Subjects Bürgschaft; Gestellung; Eid
Images http://berlpap.smb.museum/02456/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9241 [source]

Publications BGU 2 581 (Krebs, Friedrich (Fritz); 1898) = Chrest. Mitt. 354 (Mitteis, Ludwig; 1912)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 8464
Date AD 133 Nov 10
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.2.581 [xml]

AD 133 Arsinoite
[Reprinted from: chr.mitt.354] MChr354

[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]υ̣
[Πρωτάρ]χωι(*) στρ(ατηγῷ) [Ἀρσ]ι(νοΐτου) Ἡρακ(λείδου) μερίδος.
Γ[άιος Λ]ογγῖνος [Πρεῖσκος] ἀπολύσιμος
ἀπὸ στρατείας, γεουχῶ[ν ἐ]ν κώμῃ Καρανίδι,
5ὀμνύω τὸν ἔθιμον Ῥωμαίων ὅρκον
ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως ἐγγυᾶσθαι Σω-
κράτην υἱὸν Γαίου Οὐαλερίου Χαιρημο-
νιανοῦ [ἀ]πὸ ἀμφόδου Θεσμοφορίου μο-
νῆς καὶ ἐμφανείας, ὃν καὶ παραστήσωι(*) ―
10ὁπότε ἐ[ὰν ἐπ]ιζητῆται(*). ἐὰν δὲ μὴ παρισ-
[τῶ, ἐγὼ ὁ αὐτὸ]ς(*) ἐγβιβάσω τὰ πρὸς [αὐτὸ]ν
ἐπιζη[τούμ]ενα ἢ ἔνοχο(ς) εἴην τῷ(*) ὅ[ρ]κωι.
τὸν δὲ προγεγρ(αμμένον) Γάιον Λογγῖνον Πρεῖσκο(ν)
γνωρίζει Λούκιος Ὀκτάυιος Λόγγος
15ἀπολύσιμος ἀπὸ στρατείας. ἐγραφηι(*) ―
διὰ Ἡρακ(λείδου) νομογρ(άφου), ἐπακολ(ουθοῦντος) Πτολεμαίο(υ) ὑπηρέτ(ου).
(ἔτους) ιη Αὐτοκράτορος Κ[αί]σαρος Τρα(ιανοῦ)
[Ἁ]δριανοῦ Σεβαστοῦ [Ἁθ]ὺρ ιδ.

Apparatus


^ 2. BL 1.54 : [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]χωι prev. ed.
^ 9. l. παραστήσω
^ 10. [ἀν]α̣´ζητῆται prev. ed.
^ 10-11. bgu 2 p.357 : [ε̣ὑ̣ρ̣ίσκηται ὁ Σωκράτη(?)]σ prev. ed.
^ 12. bgu 2 p.357 : ἔνοχος̣ α̣  ̣  ̣[  ̣]τ̣ῷ prev. ed.
^ 15. l. ἐγράφη

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.