DDbDP transcription: bgu.2.666 [xml]
AD 177 Arsinoite
[- ca.11 -]α̣λ̣[ -ca.?- Ταπεθεῖ]
Πτο̣λεμα̣ί̣ο̣υ̣ τ̣ο̣ῦ̣ Ζηνᾶ̣ (*)[ -ca.?- ]
ἀπὸ κόμη̣ς̣(*) Κ̣αρ̣α̣ν̣[ίδος ](*)[ -ca.?- ]
ρος μητ[ρ]ὸς Οὐ̣α̣[λ](*)[ -ca.?- ]
5χειρω[γ]ραφ̣(*) [ -ca.?- ]
τὸν χρ[ό]νον [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣]υ̣[ ̣ ̣]πλ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣] ̣τ̣ο ̣[ ̣]ω̣ς[ -ca.?- ]
̣υ̣ατι ̣το ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
10[ ̣ ̣] ̣νεται̣ [ ̣]λ̣εω[ -ca.?- ] ̣ετος το[ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣] κατα̣[ ̣]φ̣ω̣ν̣[ -ca.?- ](*) [τ]ω̣(*) ἐπειγίμαι̣νον(*) τοῦ
[διελη]λυθώ[τ]ος(*) ἔτ̣[ους ̣ ̣ ̣ ἐκπεπ]τ̣ωκ̣ό̣τος(*) εἰς [τὸ] ἐνεστὸς ἔτος
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υπ̣[ ̣ ̣]νότου πρότερον Σεμπρονί̣[ου] Γεμέλλου κλῆ-
[ρος, βορρ]ᾶ Πε̣θ̣έ̣ω̣ς Νε̣σ̣τωσίρεως(*) ἐλεών(*), λειβὸς(*) ἑτέρων ἐλε-
15[ὼν](*), [ἀπ]ελει̣[ώ]του(*) πρότερον [Ἀν]θεστίου Καπι[το]λείνου ἐλεών(*),
κ[αὶ ἀ]πέχω [π]αρ[ὰ σ]ε̣(*) τὸ ἑσταμενω(*) παραχωρητικὸν κεφά-
λεον(*) ἀργυρ[ίου] δραχ[μὰς] διακοσίας ὀγδοήκοντα παραχρῆ[μα]
διὰ χειρὸς [κ]αὶ βεβεωσο(*) σοι πάσῃ βεβαιώσι(*) κ[αὶ] παρ[έ]ξ[ο]μα[ι]
καθαρὸν ἀ[π]ὸ μὲν δημοσίω[ν] τε[λ]εσμάτων πάντων
20[καὶ παντὸ]ς ἴδ̣[ο]υ̣ς̣(*) μέχρει(*) τοῦ ἑκ[καιδε]κάτου ἔτους καὶ α[ὐ]τοῦ
[τοῦ ἑκκαιδε]κάτου ἔτου(ς) Αὐληρίου(*) Ἀντ[ων]είνο[υ Καίσ]αρος τ[οῦ]
κυρίου, [ἀ]π̣ὸ̣ [δ]ὲ εἰτ[ιω]τικο͂ν(*) καὶ πάσης ἐνποιήσηως(*) ἐπεὶ(*) τὸν
ἁπανταν(*) [χρ]όνο[ν ̣ ̣ ̣]ν ̣ ̣ον περί σαι(*) καὶ τοὺς παρά [σου] κ̣[αὶ]
κυρίαν τού[το]υ̣ το(ῦ) παρακεχωρ[η]μαίνου(*) σοι ἐλ[αιῶνο]ς ἀρούρης
25τετάρτ[ο]υ [ἑκ]καιδ̣ε̣κάτου καὶ τὰ ἐξ αὐτοῦ περιγειν[ό]μενα ἀ-
πὸ τοῦ νῦ̣[ν ἀποφερ]αις ̣ ̣ εἰς τω(*) εἰτη̣ν(*) καὶ οὐκ ἐπελεύσω-
μαι(*) παρευ[ρεσ]ειν(*) μητεμειαν(*). τὸ χε[ιρ]ωγραφιον(*) [του]τω(*)
δισσὸν γραφὸν(*) ὑπʼ ἐμοῦ κύριον ἔστω [ὡς] ἐν δημ[ο]σίῳ κα-
τακεχωρι[σ]μένον. ἔτους ὀκτωκαιδεκάτου Αὐρηλίων(*)
30Ἀντωνείνου καὶ Κωμόδου(*) τῶν κυρίων Σεβαστῶν
Θὼθ θ. ἐστὶν δὲ καθαρὸν ἀπὸ ἀλείφατος καὶ ἐπιγραφῆς.
^ 1-2. W.G. Claytor, TM Arch 664 (Version 1, 2021) n. 3 : [ -ca.?- ] | Πτ[ο]λεμ[αι ̣] ̣ ̣ ̣ Ζην prev. ed.
^ 3. l. κώμης
^ 3. W.G. Claytor, TM Arch 664 (Version 1, 2021) n. 3 : ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ 4. W.G. Claytor, TM Arch 664 (Version 1, 2021) n. 3 : μη ̣ ̣ο ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ 5. l. χειρογραφ
^ 11. BL 1.439 : κατὰ̣ [τ]ή̣ν̣[δε τὴν ὁμολογίαν] prev. ed.
^ 11. l. [τ]ὸ
^ 11. l. ἐπικείμενον
^ 12. l. [διελη]λυθότος
^ 12. BL 1.59 : ε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]τ̣ωκότοσ prev. ed.
^ 14. W.G. Claytor, TM Arch 664 (Version 1, 2021) n. 3 : πρό̣[τε]ρ̣ο̣ν Π̣ε̣τωσίρεως prev. ed.
^ 14. l. ἐλαιών
^ 14. l. λιβὸς
^ 14-15. l. ἐλαι |[ὼν]
^ 15. l. [ἀπ]ηλιώτου
^ 15. l. ἐλαιών
^ 16. l. [σ]οῦ
^ 16. l. ἑστάμενον
^ 16-17. l. κεφά |λαιον
^ 18. l. βεβαιώσω
^ 18. l. βεβαιώσει
^ 20. l. εἴδους
^ 20. l. μέχρι
^ 21. l. Αὐρηλίου
^ 22. l. ἰδιωτικῶν
^ 22. l. ἐμποιήσεως
^ 22. l. ἐπὶ
^ 23. corr. ex
^ 23. l. ἅπαντα
^ 23. l. σε
^ 24. l. παρακεχωρημένου
^ 26. l. τὸ
^ 26. l. ἴδιον
^ 26-27. l. ἐπελεύσο |μαι
^ 27. l. παρεύρεσει
^ 27. l. μηδεμίᾳ
^ 27. l. χειρόγραφον
^ 27. l. τοῦτο
^ 28. l. γραφὲν
^ 29. corr. ex αυληλιων
^ 30. corr. ex
^ 30. l. Κομμόδου
Πτο̣λεμα̣ί̣ο̣υ̣ τ̣ο̣ῦ̣ Ζηνᾶ̣ (*)[ -ca.?- ]
ἀπὸ κόμη̣ς̣(*) Κ̣αρ̣α̣ν̣[ίδος ](*)[ -ca.?- ]
ρος μητ[ρ]ὸς Οὐ̣α̣[λ](*)[ -ca.?- ]
5χειρω[γ]ραφ̣(*) [ -ca.?- ]
τὸν χρ[ό]νον [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣]υ̣[ ̣ ̣]πλ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣] ̣τ̣ο ̣[ ̣]ω̣ς[ -ca.?- ]
̣υ̣ατι ̣το ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
10[ ̣ ̣] ̣νεται̣ [ ̣]λ̣εω[ -ca.?- ] ̣ετος το[ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣] κατα̣[ ̣]φ̣ω̣ν̣[ -ca.?- ](*) [τ]ω̣(*) ἐπειγίμαι̣νον(*) τοῦ
[διελη]λυθώ[τ]ος(*) ἔτ̣[ους ̣ ̣ ̣ ἐκπεπ]τ̣ωκ̣ό̣τος(*) εἰς [τὸ] ἐνεστὸς ἔτος
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υπ̣[ ̣ ̣]νότου πρότερον Σεμπρονί̣[ου] Γεμέλλου κλῆ-
[ρος, βορρ]ᾶ Πε̣θ̣έ̣ω̣ς Νε̣σ̣τωσίρεως(*) ἐλεών(*), λειβὸς(*) ἑτέρων ἐλε-
15[ὼν](*), [ἀπ]ελει̣[ώ]του(*) πρότερον [Ἀν]θεστίου Καπι[το]λείνου ἐλεών(*),
κ[αὶ ἀ]πέχω [π]αρ[ὰ σ]ε̣(*) τὸ ἑσταμενω(*) παραχωρητικὸν κεφά-
λεον(*) ἀργυρ[ίου] δραχ[μὰς] διακοσίας ὀγδοήκοντα παραχρῆ[μα]
διὰ χειρὸς [κ]αὶ βεβεωσο(*) σοι πάσῃ βεβαιώσι(*) κ[αὶ] παρ[έ]ξ[ο]μα[ι]
καθαρὸν ἀ[π]ὸ μὲν δημοσίω[ν] τε[λ]εσμάτων πάντων
20[καὶ παντὸ]ς ἴδ̣[ο]υ̣ς̣(*) μέχρει(*) τοῦ ἑκ[καιδε]κάτου ἔτους καὶ α[ὐ]τοῦ
[τοῦ ἑκκαιδε]κάτου ἔτου(ς) Αὐληρίου(*) Ἀντ[ων]είνο[υ Καίσ]αρος τ[οῦ]
κυρίου, [ἀ]π̣ὸ̣ [δ]ὲ εἰτ[ιω]τικο͂ν(*) καὶ πάσης ἐνποιήσηως(*) ἐπεὶ(*) τὸν
ἁπανταν(*) [χρ]όνο[ν ̣ ̣ ̣]ν ̣ ̣ον περί σαι(*) καὶ τοὺς παρά [σου] κ̣[αὶ]
κυρίαν τού[το]υ̣ το(ῦ) παρακεχωρ[η]μαίνου(*) σοι ἐλ[αιῶνο]ς ἀρούρης
25τετάρτ[ο]υ [ἑκ]καιδ̣ε̣κάτου καὶ τὰ ἐξ αὐτοῦ περιγειν[ό]μενα ἀ-
πὸ τοῦ νῦ̣[ν ἀποφερ]αις ̣ ̣ εἰς τω(*) εἰτη̣ν(*) καὶ οὐκ ἐπελεύσω-
μαι(*) παρευ[ρεσ]ειν(*) μητεμειαν(*). τὸ χε[ιρ]ωγραφιον(*) [του]τω(*)
δισσὸν γραφὸν(*) ὑπʼ ἐμοῦ κύριον ἔστω [ὡς] ἐν δημ[ο]σίῳ κα-
τακεχωρι[σ]μένον. ἔτους ὀκτωκαιδεκάτου Αὐρηλίων(*)
30Ἀντωνείνου καὶ Κωμόδου(*) τῶν κυρίων Σεβαστῶν
Θὼθ θ. ἐστὶν δὲ καθαρὸν ἀπὸ ἀλείφατος καὶ ἐπιγραφῆς.
Apparatus
^ 1-2. W.G. Claytor, TM Arch 664 (Version 1, 2021) n. 3 : [ -ca.?- ] | Πτ[ο]λεμ[αι ̣] ̣ ̣ ̣ Ζην prev. ed.
^ 3. l. κώμης
^ 3. W.G. Claytor, TM Arch 664 (Version 1, 2021) n. 3 : ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ 4. W.G. Claytor, TM Arch 664 (Version 1, 2021) n. 3 : μη ̣ ̣ο ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ 5. l. χειρογραφ
^ 11. BL 1.439 : κατὰ̣ [τ]ή̣ν̣[δε τὴν ὁμολογίαν] prev. ed.
^ 11. l. [τ]ὸ
^ 11. l. ἐπικείμενον
^ 12. l. [διελη]λυθότος
^ 12. BL 1.59 : ε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]τ̣ωκότοσ prev. ed.
^ 14. W.G. Claytor, TM Arch 664 (Version 1, 2021) n. 3 : πρό̣[τε]ρ̣ο̣ν Π̣ε̣τωσίρεως prev. ed.
^ 14. l. ἐλαιών
^ 14. l. λιβὸς
^ 14-15. l. ἐλαι |[ὼν]
^ 15. l. [ἀπ]ηλιώτου
^ 15. l. ἐλαιών
^ 16. l. [σ]οῦ
^ 16. l. ἑστάμενον
^ 16-17. l. κεφά |λαιον
^ 18. l. βεβαιώσω
^ 18. l. βεβαιώσει
^ 20. l. εἴδους
^ 20. l. μέχρι
^ 21. l. Αὐρηλίου
^ 22. l. ἰδιωτικῶν
^ 22. l. ἐμποιήσεως
^ 22. l. ἐπὶ
^ 23. corr. ex
^ 23. l. ἅπαντα
^ 23. l. σε
^ 24. l. παρακεχωρημένου
^ 26. l. τὸ
^ 26. l. ἴδιον
^ 26-27. l. ἐπελεύσο |μαι
^ 27. l. παρεύρεσει
^ 27. l. μηδεμίᾳ
^ 27. l. χειρόγραφον
^ 27. l. τοῦτο
^ 28. l. γραφὲν
^ 29. corr. ex αυληλιων
^ 30. corr. ex
^ 30. l. Κομμόδου
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.