Papyri.info

sign in

bgu.3.790 = HGV BGU 3 790 Z. 9 - 15 = BGU 3 790 Z. 1 - 8 = Trismegistos 9353



DDbDP transcription: bgu.3.790 [xml]

AD 199 Herakleia

ἔτους ζ. διέγραψε Σ[ωτᾷ](*)
καὶ μετοχου(*) ἀργ(υρικῶν) Ἡρακ[λείας]
ἰς(*) Τὶξ(*) Εὐπόρου ἐλεου[ργὸν εἰς](*)
παραγραφὴν ἐλέου(*) γι[  ̣  ̣  ̣  ̣]
5ἐν ἐποικ[ίο]υ(*) Ἁρμυρᾶς(*) ι[  ̣  ̣  ̣  ̣]
σὴν παρ[ὰ] Νεφρέμεως [ἀργυ-]
ρίου δραχμὰς τεσαρ[άκοντα](*)
ὀκτώ, [(δραχμαὶ)] μη.
(ἔτους) ζ Φαρμοῦθι κζ [⁦ -ca.?- ⁩]
10διέγραψε Κάστω[ρι](*)
καὶ μεδ[ο](*) πράκτω[ρσι](*)
ἀργυρκον(*) κώ(μης) Ἀ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ὑ(πὲρ) ναυβιον(*) Τ[ὶξ καὶ(?)](*)
μεδωχον(*) δρ[αχμὰς]
15τέσσαρας (γίνονται) (δραχμαὶ) δ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1. Σ[ωτᾶς] prev. ed.
^ 2. l. μέτοχοις
^ 3. l. εἰς
^ 3. corr. ex τιζ
^ 3. l. ἐλαιου[ργὸν], bgu 3 p.5 : ἐλέου (l. ἐλαίου) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 4. l. ἐλαίου
^ 5. l. ἐποικίῳ
^ 5. BL 1.67 : Αρ  ̣  ̣υρασ prev. ed.
^ 7. l. τεσσαράκοντα
^ 10. bgu 3 p.5 : Κάστω[ρ] prev. ed.
^ 11. l. μέτο(χοις), bgu 3 p.5 : μέδ[ο(χοι)] prev. ed.
^ 11. l. πράκτορσι, bgu 3 p.5 : πράκκτω[ρεσ] prev. ed.
^ 12. l. ἀργυρ(ι)κῶν
^ 13. l. ναυβίου
^ 13. bgu 3 p.5 : τ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 14. l. μέτοχοι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.