Papyri.info

sign in

bgu.3.891v = HGV BGU 3 891 V = Trismegistos 9404



DDbDP transcription: bgu.3.891v [xml]

AD 144 Arsinoite

(hand 4) [Ἰσι]δώρῳ στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοϊτῶν) Θε(μίστου) καὶ Πολ(έμωνος) μερίδων
[  ̣  ̣]σ̣υ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ Πετ̣εε̣ῦτος καὶ Πα-
―[νε]σνε[ὺ]ς(*) Πακ[ύ]σιος τοῦ Κράτωνος καὶ ―
[Ὀρ]σενο[ῦ]φις Με[σ]οήρεως τοῦ Ἐμ̣ε̣ώ̣σιος ―
5[οἱ] γ ἀπὸ κώ(μης) Ἀνδρομαχίδος τῆς Θε(μίστου) μερί\δ/ος ―
[ὀμ]νύομεν τὴν Ἀντωνίνου Καίσαρος ―
[το]ῦ κυρίου τύχ(ην) ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτ(ως) ―
[ἐγ]γυᾶσθαι Ἁρπαῆσιν Πάσειτος καὶ Σαραπίω(να)
[Ὀρ]σενούφεως καὶ ⟦α̣ε̣π̣ω̣⟧ Ἁρπαῆσιν Διοσκ(ουρίδου) ―
10[καὶ]   ̣υω̣ν̣σ̣ι̣ν̣ Πανεσνέως τοὺς δ πρεσβυτ(έρους)
[τ]ῆς αὐτῆς κώ(μης) ἐνκαλου(μένους) ὑπὸ Χαιρή[μ]ονο[ς]
[  ̣  ̣]ενος περὶ ἧς φησιν πεπο[ι]ῆσθαι λογ̣ί̣ας
[  ̣  ̣]  ̣ε  ̣[  ̣]  ̣ε̣π̣υρω̣νω̣ν̣(  ), οὓς καὶ παραστήσομ[εν]
[ἐὰ]ν̣ ἐ̣[π]ι̣ζ̣η̣(τῶνται) ἀκο[λο]ύθως τῷ γενα(μένῳ)(*) ὑπὸ σοῦ
15[ὑ]πομνηματ[ι]σμῷ τῇ ἐνε[σ(τώσῃ)] ἡμέρᾳ,
[ἐ]ὰν δὲ μ̣ὴ̣ παραι(*)στῶμεν(*) ἡ̣μεῖς αὐτ(ούς),
[αὐτ]οὶ̣ [ὑ]πὲρ αὐτ(ῶν) λόγον ὑπεξόμεθα(*) καὶ ⟦οπ  ̣
[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣⟦α̣π̣τω̣  ̣ω̣⟧ ἐγρά(φη) ἐπακωλουθ(οῦντος)(*)
[  ̣  ̣]κ[  ̣]  ̣  ̣  ̣λ(  ) ὑπερέτ(ου)(*).
20[  ̣  ̣]π̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ς (ἐτῶν) ξ οὐλ(ὴ) μεσοφρύῳ
[καὶ] Πα̣ν̣εσνεὺς (ἐτῶν) πε οὐλ(ὴ) δακτ(ύλῳ) χειρὸ(ς) ἀριστ(ερᾶς)
[καὶ] Ὀ[ρσε]νοῦφις (ἐτῶν) νη̣ οὐ(λὴ) ποδὶ ἀριστ(ερῷ)
[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]νιθ(  ) διʼ Ἀπολ(ωνίου) νομογρά(φου) φά(μενοι)
[  ̣  ̣] μὴ εἰδέναι γρά(μματα) (ἔτους) ζ Παχ(ὼν) ϛ.
——
25[  ̣  ̣]ι̣  ̣  ̣(  ) Ἀρσι(νοϊτῶν) Θε(μίστου) καὶ Πο(λέμωνος) μερί(δων) Ἥρων κωμο[γρ]α(μματεὺς) κ(ώμης) [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣] καὶ Ἰ̣(*)[  ̣  ̣]  ̣ους Ἀπολλω(νίου) πρεσβ(ύτεροι) τῆς αὐ(τῆς) κ(ώμης) ἐπ̣ιζητ̣ο̣ύμ[ενοι ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]κ̣ι̣  ̣ \ελ/ [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἐν τῇ κ(ώμῃ)   ̣ρ  ̣  ̣  ̣η  ̣  ̣ κ(ώμη) ὁ(μοίως) τῆς κ(ώμης) τ̣  ̣  ̣λ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣]αλ[  ̣]  ̣  ̣  ̣ανη̣ν̣ \εἶναι/ ⟦  ̣  ̣  ̣  ̣π̣α̣ρ̣  ̣  ̣  ̣⟧ διʼ η  ̣  ̣ν̣(  ) ο̣υ̣χ(  )   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ασ  ̣  ̣  ̣  ̣μ  ̣  ̣  ̣ λεγο(μεν ) Ἥρω(ν) (ἐτῶν) λ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
30[  ̣  ̣]κ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣(  ) δι Ἥρων(ος) κω[μο]γρα(μματέως)(*)   ̣π̣[  ̣]ι̣δ̣ο̣ς [  ̣  ̣  ̣  ̣ρ̣μ [  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2-3. l. Πα |[νε]σνε[ὺ]ς
^ 14. l. γενο(μένῳ)
^ 16. l. παριστῶμεν : παραϊστωμεν papyrus
^ 17. l. ὑφεξόμεθα
^ 18. l. ἐπακολουθ(οῦντος)
^ 19. l. ὑπηρέτ(ου)
^ 26. ϊ̣ papyrus
^ 30. bgu 3 p.8 :   ̣ρω  ̣κ  ̣γ̣ρα(  ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.