DDbDP transcription: bgu.13.2224coli [xml]
AD 175 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
(hand 1) ξε
(hand 2) Ποτάμωνι στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) [μερίδος]
παρὰ Σαραπίωνος Δείου τοῦ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μη(τρὸς)]
Ἰσαροῦτος ἀπὸ τῆς μητροπ(όλεως) ἀν[αγρ(αφομένου) ἐπʼ ἀμφόδ(ου)]
5Πλατείας· ὑπάρχει ἐμοί τε καὶ τ[ῇ ἀδελφῇ μου]
Ἀπολλωναρίῳ τῇ καὶ Σαραπι̣ά̣δ̣ι [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μέρος]
οἰκίας καὶ αὐλ(ῆς) ἐπʼ ἀμφόδου Βιθυν̣[ῶν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ἐν ᾧ ἀπογράφομαι ἐμαυτὸν [εἰς τὴν τοῦ]
διελ(ηλυθότος) ιδ (ἔτους) Αὐρηλίου Ἀντωνίνο[υ Καίσαρος τοῦ]
10κυρίου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν) ἐπ̣ὶ̣ [τοῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ου
ἀμφόδου ἐ[φʼ οὗ καὶ τῇ τοῦ κγ] (ἔτους)
ἀπογρ(αφῇ) ἀπεγρ(αψάμην)· [καὶ εἰμὶ Σαραπίων ὁ πρ]οκ(είμενος)
ἰδιώτ(ης) λα[ογρ(αφούμενος) -ca.?- ]
̣ ̣ο ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
(hand 2) Ποτάμωνι στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) [μερίδος]
παρὰ Σαραπίωνος Δείου τοῦ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μη(τρὸς)]
Ἰσαροῦτος ἀπὸ τῆς μητροπ(όλεως) ἀν[αγρ(αφομένου) ἐπʼ ἀμφόδ(ου)]
5Πλατείας· ὑπάρχει ἐμοί τε καὶ τ[ῇ ἀδελφῇ μου]
Ἀπολλωναρίῳ τῇ καὶ Σαραπι̣ά̣δ̣ι [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μέρος]
οἰκίας καὶ αὐλ(ῆς) ἐπʼ ἀμφόδου Βιθυν̣[ῶν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ἐν ᾧ ἀπογράφομαι ἐμαυτὸν [εἰς τὴν τοῦ]
διελ(ηλυθότος) ιδ (ἔτους) Αὐρηλίου Ἀντωνίνο[υ Καίσαρος τοῦ]
10κυρίου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν) ἐπ̣ὶ̣ [τοῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ου
ἀμφόδου ἐ[φʼ οὗ καὶ τῇ τοῦ κγ] (ἔτους)
ἀπογρ(αφῇ) ἀπεγρ(αψάμην)· [καὶ εἰμὶ Σαραπίων ὁ πρ]οκ(είμενος)
ἰδιώτ(ης) λα[ογρ(αφούμενος) -ca.?- ]
̣ ̣ο ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.