Papyri.info

sign in

cpr.1.230 = HGV CPR 1 230 = Trismegistos 9851



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;1;230

HGV: CPR 1 230 [source] [xml]

Title keiner
Publications CPR 1 230
More in series CPRMore in series CPR, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 157 - 158
More from the period between 157 CE and 158 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL I, S. 122.
Subjects Bank; Diagraphe; Naturalien; Land
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00010352...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9851 [source]

Publications CPR 1 230 (Wessely, Carl; 1895)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 12430; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek VN 1531
Date AD 157 Aug 29 - 158 Aug 28
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: cpr.1.230 [xml]

AD 157/8 Arsinoite

[ἔτ]ους πρώ[του καὶ εἰκοστοῦ]
Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Τίτου
[Αἰλ]ίου Ἁδριανοῦ
5[Ἀντωνίν]ου Σεβαστοῦ Ε[ὐ-]
[σεβοῦς] διὰ τῆς Ἰσιδώ[ρου τοῦ]
[καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νίκου(*) τρα[πέζης]
[πλ]ησίον τοῦ Ἑρμαίου
[  ̣  ̣ Ἀ]μμωνίου Ἡρακλείδ[ου]
10[το]ῦ Κά[σ]τορος ὡς (ἐτῶν) λ [  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣ ἐ]πʼ ἀμφόδου [  ̣  ̣  ̣]
[ἐφʼ] οὗ καὶ ἀπ(εγράφη) ἔχειν
[παρʼ] Ἀπίωνος ἀργυρίο(υ)
[(δραχμὰς) ὀγ]δοήκοντα (δραχμὰς) π
15τειμῆς(*) χόρτου
[ἀ]ρουρῶν δύο κ[α]ὶ
[σιτι]κῶν ἐδαφῶ[ν]
[  ̣  ̣  ̣]δωρου ἃς [κ]αὶ π[  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣]ω ἐνενήκοντα
20[  ̣  ̣  ̣]ς καθαροὺς ἀπὸ
δημοσίω[ν κ]αὶ [ἰ]διω[τικῶν]
[ὀφειλ]ημάτων ταῖς τη[  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]κοπης καὶ αρ  ̣μ[  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]αδου του[⁦ -ca.?- ⁩]
25[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]στον ε[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ηρου ἐφʼ ᾧ [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]της[  ̣  ̣  ̣  ̣ μ]ενη[ς]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]π[- ca.9 -]α
[- ca.13 -]ιδω
30(hand 2) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ρι[  ̣  ̣  ̣]ην
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἀπίωνος [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑπὲ]ρ αὐτοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 6-7. BL 1.122 : Ἰσιδώ[ρου   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νικου prev. ed.
^ 15. l. τιμῆς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.