DDbDP transcription: cpr.1.26dpl [xml]
AD 136 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: .] dpl=SPP20,5;cfCPR1,25;BL1,115
1a[- ca.50 - ἐπ]ὶ μὲν τῆς ἀ[πο]πομπῆς παραχ̣[ρῆ]μ̣α̣, ἐπὶ δὲ τ̣ῆ̣ς̣ ἑκου[σί]ου ἀπαλλαγῆ[ς -ca.?- ]
1b[- ca.50 - μέρο]ς̣ τῶν προσόδων πασῶν καὶ λαμβανέτω ἕκαστος πρὸς ἐπιβολὴ[ν -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] Ἀφροδίτη, [καὶ προιήσηται ἀπὸ τοῦ νῦν, ὁπότε ἐὰ]ν βού[ληται, ἡ θ]υγ(άτηρ) Ἀφροδιτοῦς δι[ὰ τ]ῆς βιβλιοθήκης ἀπογρ(αφὴν) τῶν ὅλων κλ̣ήρου [κατοικικοῦ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]μοσι [ ̣ ̣ ̣ ̣ κ]αὶ βεβαιω( )· [ ̣ ̣ ̣ ̣οὔση(?)]ς τῆι μη[τρὶ Ἀφρ]οδίτῃ τῆς τοῦ ἡμ[ίσους] μέρους τῆς οἰ[κίας καὶ αὐλ(ῆς) οικήσεως καὶ καρπείας̣ -ca.?- ]
[τὴν δὲ] προκει[μένην φερνὴν] καὶ [τὰ προσενεχθέντ]α ὑπὸ τῆς μ[η]τρὸς Ἀφροδίτης ὑπάρχοντα τῆι θυγ(ατρὶ) Ἀφ[ροδιτ]οῦτι δεδόσθα̣ι ὑπʼ [αὐ]τῆς ἐπὶ τῷ [εἶναι -ca.?- ]
[- ca.19 - τῇ θυγα]τρὶ ἰσο[μοιρίας, ὧν] ἐὰν ἡ μή[τηρ] ἀπολίπηι ἁπλῶς καθʼ ὁν[δηπο]τοῦν τρόπ[ον καθ]ὼς πρὸς ἀλ[λήλους συνεφώνησαν].
5[(hand 2) ἐγὼ Σουχάμμων ὁμο]λογῶ [ἔχει]ν̣ π̣[αρ]ὰ̣ τῆς Ἀφ[ροδίτης] ἐπὶ τῇ θυγατρὶ αὐτῆς Ἀφροδιτοῦτι Ἀμ[μ]ονίου παρθένῳ οὔσ̣[ῃ παραχρῆμα διὰ]
[χειρὸς(?) χρυσ]ί̣ου [δοκ]ιμίου τετάρ[τας δέκ]α τρεῖς ἐν τοῖς πρ[‡7αοιμέ]νοις κσμαρ[ίοις] <καὶ> ἀργυρίου δραχ[μὰς διακοσίας , ἐν αἷς ἱμά-]
[τια ἐν συντιμ]ήσι(*) [δρ]αχμὰς ἑ̣[κ]α̣τόν . [ἐὰν] δέ τις χωρισμὸς γένηται, ἀποδώσω καθὼς πρόκιται.
(hand 3) Ἀ[φρο-]
[δείτη Ν]είλ[ου το]ῦ Νείλ[ου π]ροσ[ενή]νεγμαι τῷ Σουχάμμονι ἐπὶ τῇ θυγατρεί(*) μ[ου Ἀφροδειτοῦτι]
10[ἐν κοσμαρίοις χρ]υσ̣οῦ [δο]κε[ιμ]είου(*) τετάρτας δέκα τρεῖς καὶ [σ]ὺ̣ν εἱματισμο[ῖς ἁργυρίου]
[δραχμὰς διακο]σ̣ίας καὶ ἐν πρ[οσ]φορᾷ ἀπὸ τοῦ νῦν ἀν[α]φαίρετα [τ]ὰς ὑπαρχούσας [μοι περὶ τὸ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐποίκιο]ν [κλή]ρου κατοικε̣ι̣[κο]ῦ(*) ἀρούρας τρεῖς ἐν δυσ[ὶ σ]φραγεῖσι(*) κα[ὶ] ἥ[μισυ μέρο]ς [ὀικ(ίας) καὶ αὐλ(ῆς)]
[ἐπʼ ἀμφόδου πλ]ατε[ί]ας ἐ[χ]ούσ̣[ης] μου ἐφʼ ὃν περίειμει(*) χρόν[ο]ν ἐνυκ[ίων](*) [ἀποφορὰν]
[καὶ οἴκησιν κ]αὶ καρπίαν ἡμ[ί]σους μέρους τῶν ἀρ[ουρῶν τριῶν - ca.14 -]
15[- ca.11 -] τοῦ εἰσιόν[τος ἔ]τους προσόδων τοῦ π[ -ca.?- ]
[- ca.12 -] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ἀρ]ουρῶν ἓξ ἡμίσους καὶ [ -ca.?- ]
Traces 4 lines δυ[σὶ σφραγῖσι]
1b[- ca.50 - μέρο]ς̣ τῶν προσόδων πασῶν καὶ λαμβανέτω ἕκαστος πρὸς ἐπιβολὴ[ν -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] Ἀφροδίτη, [καὶ προιήσηται ἀπὸ τοῦ νῦν, ὁπότε ἐὰ]ν βού[ληται, ἡ θ]υγ(άτηρ) Ἀφροδιτοῦς δι[ὰ τ]ῆς βιβλιοθήκης ἀπογρ(αφὴν) τῶν ὅλων κλ̣ήρου [κατοικικοῦ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]μοσι [ ̣ ̣ ̣ ̣ κ]αὶ βεβαιω( )· [ ̣ ̣ ̣ ̣οὔση(?)]ς τῆι μη[τρὶ Ἀφρ]οδίτῃ τῆς τοῦ ἡμ[ίσους] μέρους τῆς οἰ[κίας καὶ αὐλ(ῆς) οικήσεως καὶ καρπείας̣ -ca.?- ]
[τὴν δὲ] προκει[μένην φερνὴν] καὶ [τὰ προσενεχθέντ]α ὑπὸ τῆς μ[η]τρὸς Ἀφροδίτης ὑπάρχοντα τῆι θυγ(ατρὶ) Ἀφ[ροδιτ]οῦτι δεδόσθα̣ι ὑπʼ [αὐ]τῆς ἐπὶ τῷ [εἶναι -ca.?- ]
[- ca.19 - τῇ θυγα]τρὶ ἰσο[μοιρίας, ὧν] ἐὰν ἡ μή[τηρ] ἀπολίπηι ἁπλῶς καθʼ ὁν[δηπο]τοῦν τρόπ[ον καθ]ὼς πρὸς ἀλ[λήλους συνεφώνησαν].
5[(hand 2) ἐγὼ Σουχάμμων ὁμο]λογῶ [ἔχει]ν̣ π̣[αρ]ὰ̣ τῆς Ἀφ[ροδίτης] ἐπὶ τῇ θυγατρὶ αὐτῆς Ἀφροδιτοῦτι Ἀμ[μ]ονίου παρθένῳ οὔσ̣[ῃ παραχρῆμα διὰ]
[χειρὸς(?) χρυσ]ί̣ου [δοκ]ιμίου τετάρ[τας δέκ]α τρεῖς ἐν τοῖς πρ[‡7αοιμέ]νοις κσμαρ[ίοις] <καὶ> ἀργυρίου δραχ[μὰς διακοσίας , ἐν αἷς ἱμά-]
[τια ἐν συντιμ]ήσι(*) [δρ]αχμὰς ἑ̣[κ]α̣τόν . [ἐὰν] δέ τις χωρισμὸς γένηται, ἀποδώσω καθὼς πρόκιται.
(hand 3) Ἀ[φρο-]
[δείτη Ν]είλ[ου το]ῦ Νείλ[ου π]ροσ[ενή]νεγμαι τῷ Σουχάμμονι ἐπὶ τῇ θυγατρεί(*) μ[ου Ἀφροδειτοῦτι]
10[ἐν κοσμαρίοις χρ]υσ̣οῦ [δο]κε[ιμ]είου(*) τετάρτας δέκα τρεῖς καὶ [σ]ὺ̣ν εἱματισμο[ῖς ἁργυρίου]
[δραχμὰς διακο]σ̣ίας καὶ ἐν πρ[οσ]φορᾷ ἀπὸ τοῦ νῦν ἀν[α]φαίρετα [τ]ὰς ὑπαρχούσας [μοι περὶ τὸ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐποίκιο]ν [κλή]ρου κατοικε̣ι̣[κο]ῦ(*) ἀρούρας τρεῖς ἐν δυσ[ὶ σ]φραγεῖσι(*) κα[ὶ] ἥ[μισυ μέρο]ς [ὀικ(ίας) καὶ αὐλ(ῆς)]
[ἐπʼ ἀμφόδου πλ]ατε[ί]ας ἐ[χ]ούσ̣[ης] μου ἐφʼ ὃν περίειμει(*) χρόν[ο]ν ἐνυκ[ίων](*) [ἀποφορὰν]
[καὶ οἴκησιν κ]αὶ καρπίαν ἡμ[ί]σους μέρους τῶν ἀρ[ουρῶν τριῶν - ca.14 -]
15[- ca.11 -] τοῦ εἰσιόν[τος ἔ]τους προσόδων τοῦ π[ -ca.?- ]
[- ca.12 -] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ἀρ]ουρῶν ἓξ ἡμίσους καὶ [ -ca.?- ]
Traces 4 lines δυ[σὶ σφραγῖσι]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.